Word	Translation	Example
la interlocución	dialogue / interlocution	La interlocución con los sindicatos fue clave para alcanzar un acuerdo salarial satisfactorio. The dialogue with the unions was key to reaching a satisfactory wage agreement.
la cúpula directiva	top management / executive leadership	La cúpula directiva aprobó la fusión tras meses de deliberaciones internas. Top management approved the merger after months of internal deliberations.
el dictamen	ruling / expert opinion / report	El dictamen del comité de auditoría reveló irregularidades en la contabilidad del tercer trimestre. The audit committee's report revealed irregularities in the third-quarter accounting.
la concertación	concerted agreement / consensus-building	La concertación entre los distintos departamentos permitió lanzar el producto a tiempo. The concerted agreement among the different departments made it possible to launch the product on time.
subsanar	to rectify / to remedy	Debemos subsanar las deficiencias detectadas antes de la próxima auditoría externa. We must rectify the deficiencies detected before the next external audit.
la contrapartida	counterpart / consideration / trade-off	Como contrapartida a la cesión del contrato, obtuvimos acceso preferente a su red de distribución. As a trade-off for the contract assignment, we gained preferential access to their distribution network.
fiscalizar	to oversee / to audit / to inspect	El consejo de administración tiene la obligación de fiscalizar la gestión del equipo directivo. The board of directors has the obligation to oversee the management team's administration.
la coyuntura	economic situation / juncture	La coyuntura actual exige una revisión profunda de nuestra estrategia de internacionalización. The current economic situation demands a thorough review of our internationalization strategy.
el hito	milestone	Alcanzar el millón de usuarios activos supone un hito para la compañía. Reaching one million active users represents a milestone for the company.
la diligencia debida	due diligence	El equipo jurídico completó la diligencia debida antes de formalizar la adquisición. The legal team completed the due diligence before formalizing the acquisition.
agilizar	to streamline / to expedite	Implementamos un nuevo software para agilizar la aprobación de presupuestos internos. We implemented new software to streamline the approval of internal budgets.
devengar	to accrue / to earn (rights, interest)	Los intereses devengados durante el periodo se contabilizarán al cierre del ejercicio. The interest accrued during the period will be recorded at the end of the fiscal year.
la gobernanza corporativa	corporate governance	Las prácticas de gobernanza corporativa deben garantizar la transparencia ante los inversores. Corporate governance practices must guarantee transparency to investors.
el liderazgo transformacional	transformational leadership	El liderazgo transformacional del nuevo director inspiró una cultura de innovación en toda la empresa. The new director's transformational leadership inspired a culture of innovation throughout the company.
la prelación	priority / precedence	En caso de concurso, los créditos laborales gozan de prelación sobre los ordinarios. In the event of insolvency, labor claims take precedence over ordinary ones.
el replanteo	reassessment / rethinking	El replanteo de la estrategia comercial fue consecuencia directa de los resultados del segundo trimestre. The reassessment of the commercial strategy was a direct consequence of the second-quarter results.
la salvaguarda	safeguard	Se establecieron salvaguardas contractuales para proteger la propiedad intelectual de ambas partes. Contractual safeguards were established to protect the intellectual property of both parties.
el acervo	body of knowledge / accumulated assets	El acervo de experiencia de los empleados veteranos es un activo intangible invaluable. The body of experience of veteran employees is an invaluable intangible asset.
coadyuvar	to contribute to / to assist jointly	Todas las divisiones deben coadyuvar al cumplimiento de los objetivos estratégicos globales. All divisions must contribute jointly to achieving the global strategic objectives.
el escalonamiento	phasing / staggering	El escalonamiento de las inversiones permitirá gestionar mejor el riesgo financiero. The phasing of investments will allow for better financial risk management.

Spanish C1 — Professional Communication Official

Rate this Deck

Word Preview

More Spanish Decks

Spanish C1 — Academic & Research

Spanish C1 — Idioms & Figurative Language

Spanish C1 — Current Affairs & Debate

Spanish C1 — Psychology & Human Behavior

Spanish B2 — Politics & Law

Spanish B2 — Economy & Business