Jak powiedzieć “rozmowa” po angielsku?

“rozmowa” to po angielsku “conversation”. Na przykład: We had a long conversation about our plans. — Odbyliśmy długą rozmowę o naszych planach.

Jak powiedzieć “pogawędka” po angielsku?

“pogawędka” to po angielsku “chat (noun)”. Na przykład: We had a nice chat over coffee. — Ucięliśmy sobie miłą pogawędkę przy kawie.

Jak powiedzieć “small talk, pogawędka o niczym” po angielsku?

“small talk, pogawędka o niczym” to po angielsku “small talk”. Na przykład: British people often make small talk about the weather. — Brytyjczycy często prowadzą small talk o pogodzie.

Jak powiedzieć “powitanie” po angielsku?

“powitanie” to po angielsku “greeting”. Na przykład: 'Good morning' is a common greeting in English. — „Good morning” to popularne powitanie po angielsku.

English A2 — Conversations (for Polish Speakers) — 250 darmowe fiszki do nauki angielskiego z audio

Słowo	Tłumaczenie	Przykład
conversation A talk between two or more people. Synonimy: talk, chat	rozmowa	We had a long conversation about our plans. Odbyliśmy długą rozmowę o naszych planach.
Po angielsku rozmowę się „ma”: „have a conversation”, nie „prowadzi”. Temat stoi po „about”, nie „of”. „Had” to nieregularny cz. przeszły od „have”; „a long conversation” z „a”, bo mowa o jednej z wielu rozmów.
chat (noun)informal A short, friendly, informal conversation. Synonimy: talk	pogawędka	We had a nice chat over coffee. Ucięliśmy sobie miłą pogawędkę przy kawie.
„Have a chat” = pogadać; angielski buduje wiele czynności z „have” + rzecz. „Over coffee” znaczy „przy kawie”, nie „o kawie” (temat rozmowy byłby z „about”). „Coffee” niepoliczalne, bez przedimka.
small talk Polite conversation about unimportant things.	small talk, pogawędka o niczym	British people often make small talk about the weather. Brytyjczycy często prowadzą small talk o pogodzie.
Po angielsku „make small talk” z „make”, nie „do”. Przysłówek częstotliwości „often” stoi przed czasownikiem głównym: „often make”. „British people” bez przedimka = uogólnienie; „the weather” zawsze z „the”.
greeting Words or actions used when you meet someone.	powitanie	'Good morning' is a common greeting in English. „Good morning” to popularne powitanie po angielsku.
„Greeting” to rzecz. od „to greet” (witać); nie mylić z „meeting” (spotkanie). „In English” bez przedimka = po angielsku. „A common greeting” z „a”, bo jedno z wielu powitań; po polsku nie ma przedimków.
topic The thing that people talk or write about. Synonimy: subject	temat	Football is his favourite topic of conversation. Piłka nożna to jego ulubiony temat rozmów.
„Football” bez przedimka jako podmiot — uogólnienie (sport w ogóle). „Favourite” to pisownia brytyjska („favorite” amer.). W zwrocie „topic of conversation” rzecz. „conversation” stoi bez przedimka.
joke Something you say to make people laugh.	dowcip, żart	He told us a joke, but nobody laughed. Opowiedział nam dowcip, ale nikt się nie zaśmiał.
Dowcip się po angielsku „opowiada”: „tell a joke”, nie „say”. „Nobody laughed” — jedno przeczenie: „nobody” już przeczy, więc czasownik bez „didn't” (po polsku „nikt się NIE zaśmiał” ma dwa). „Told” to nieregularny cz. przeszły od „tell”.
nonsenseinformal Words or ideas that are silly or not true.	bzdury (l.mn.), nonsens	Don't talk nonsense; that story isn't true! Nie gadaj bzdur; ta historia nie jest prawdziwa!
„Nonsense” jest niepoliczalne: bez „a” i bez liczby mnogiej, choć po polsku „bzdury” w l.mn. Zakaz w trybie rozkazującym: „Don't talk…” bez podmiotu. „That story” — zaimek wskazujący „that” zastępuje przedimek.
chatterboxinformal A person who talks a lot.	gaduła	My little sister is a real chatterbox on the phone. Moja młodsza siostra to prawdziwa gaduła przez telefon.
„A real chatterbox” — w orzeczniku rzecz. policzalny wymaga „a”; po polsku „to gaduła” bez niczego. „On the phone” = przez telefon: przyimek „on”, nie „by” ani „through”. „Little sister” = młodsza siostra (dosł. „mała”).
silence A time when nobody speaks.	cisza, milczenie	There was a long silence after his question. Po jego pytaniu zapadła długa cisza.
„There was a long silence” — angielski potrzebuje podmiotu „there”; po polsku wystarczy „zapadła cisza”. „A long silence” z „a”: cisza jako pojedynczy epizod jest policzalna. „After” + rzecz. = po czymś.
pause A short moment when someone stops speaking.	pauza, przerwa	After a short pause, she said yes. Po krótkiej pauzie powiedziała „tak”.
Podmiot „she” jest obowiązkowy: po polsku „powiedziała” wystarczy, po angielsku nie można go opuścić. „Said” to nieregularny cz. przeszły od „say”. „A short pause” z „a”, bo to pierwsza wzmianka.
voice The sound you make when you speak or sing.	głos	Please lower your voice; the baby is sleeping. Proszę mówić ciszej; dziecko śpi.
„Lower your voice” dosł. „obniż swój głos” — angielski dodaje zaimek „your” tam, gdzie polski go pomija. „Is sleeping” to Present Continuous: dziecko śpi właśnie teraz; po polsku zwykłe „śpi”. „Please” + tryb rozkazujący = grzeczna prośba.
accent The way people from a place pronounce words.	akcent	She speaks English with a Spanish accent. Mówi po angielsku z hiszpańskim akcentem.
Present Simple „speaks” z końcówką „-s” w 3. os. l.poj. „English” i „Spanish” piszemy wielką literą (nazwy języków i narodowości), inaczej niż po polsku. „With a Spanish accent” z „a”, bo jeden z wielu możliwych akcentów.
stranger A person you do not know.	nieznajomy, obcy	Don't give your phone number to a stranger. Nie podawaj numeru telefonu nieznajomemu.
„Stranger” to obca osoba, nie „dziwny” (to przym. „strange”). „Give … to a stranger” — odbiorca z „to”; po polsku celownik „nieznajomemu”. „Your phone number” — angielski dodaje „your”, po polsku samo „numeru telefonu”.
speaker A person who speaks, or who speaks a language.	osoba mówiąca (w danym języku), mówca	English speakers often speak very fast. Osoby mówiące po angielsku często mówią bardzo szybko.
„English speakers” bez przedimka = uogólnienie o całej grupie. „Speak fast” — „fast” jest jednocześnie przym. i przysł., nie ma formy „fastly”. „Often” stoi przed czasownikiem głównym. Końcówka „-er” tworzy nazwę wykonawcy: „speak” → „speaker”.
listener A person who listens.	słuchacz	A good friend is always a good listener. Dobry przyjaciel to zawsze dobry słuchacz.
„A good friend is … a good listener” — przed rzecz. policzalnym w l.poj. musi stać „a”, także w orzeczniku; po polsku „dobry przyjaciel to dobry słuchacz” bez niczego. Przysłówek „always” stoi PO czasowniku „be” („is always”), ale przed innymi czasownikami.
host The person who invites people to a party or event.	gospodarz	Our host welcomed everyone at the door. Nasz gospodarz przywitał wszystkich w drzwiach.
„Welcomed” — regularny cz. przeszły z „-ed”. „At the door” — przyimek „at” dla konkretnego punktu; po polsku „w drzwiach”. „Host” to gospodarz przyjęcia (forma żeńska: „hostess”), nie „hostessa” w polskim sensie.
introduction The act of telling people each other's names for the first time.	przedstawienie (się), zapoznanie	After a quick introduction, we started to talk. Po krótkim przedstawieniu się zaczęliśmy rozmawiać.
„Started to talk” — po „start” może stać bezokolicznik z „to” albo forma „-ing” („started talking”), bez różnicy w znaczeniu. „After a quick introduction” z „a”, bo pierwsza wzmianka. „Introduction” to także „wstęp” (do książki).
handshake Holding someone's hand to say hello.	uścisk dłoni	In Britain, people often say hello with a handshake. W Wielkiej Brytanii ludzie często witają się uściskiem dłoni.
„Say hello” = witać się — po angielsku bez „się”. „With a handshake” — sposób/narzędzie z „with”; po polsku narzędnik bez przyimka („uściskiem”). „In Britain” bez przedimka jak większość nazw krajów.
nickname An informal name that friends or family use for you.	przezwisko, ksywka	His real name is William, but his nickname is Billy. Naprawdę ma na imię William, ale jego przezwisko to Billy.
„His real name is …” — imię wyraża się przez „name is”, nie przez „calls himself”. Przym. „real” jest nieodmienny i stoi przed rzecz. „But” łączy dwa zdania jak polskie „ale”; zaimek „his” jest obowiązkowy.
first name The name your parents gave you, used before your surname.	imię	My first name is Ana, and my surname is López. Mam na imię Ana, a nazywam się López.
„My first name is …” dosł. „moje pierwsze imię to”; po polsku „mam na imię”, po angielsku konstrukcja z „be”. „Surname” = nazwisko (także „last name”, „family name”). Przecinek przed „and” łączącym dwa pełne zdania.
classmate A person who is in the same class as you.	kolega z klasy	An old classmate called me yesterday. Wczoraj zadzwonił do mnie stary kolega z klasy.
„Called me” — „call” bierze dopełnienie bez przyimka; po polsku „zadzwonił DO mnie”. „Yesterday” wymaga Past Simple („called”), nie Present Perfect. „An old classmate” — „an” przed samogłoską.
penfriend A friend you write to but usually do not meet.	przyjaciel korespondencyjny	My penfriend from London writes to me every month. Mój przyjaciel korespondencyjny z Londynu pisze do mnie co miesiąc.
„Writes to me” — po „write” adresat z „to”. „Every month” = co miesiąc; po „every” zawsze l.poj. Present Simple z „-s” dla czynności regularnej. „Penfriend” to wersja brytyjska, „pen pal” amerykańska.
couple Two people who are married or in a relationship.	para	A young couple invited us to their wedding. Młoda para zaprosiła nas na swoje wesele.
„Invited us to their wedding” — po „invite” wydarzenie z „to”, po polsku „na wesele”. „Their” jest obowiązkowe tam, gdzie polski ma „swoje” albo nic. „A couple of” znaczy też „kilka”: „a couple of days”.
partner The person you are married to or in a relationship with.	partner, partnerka	This is my partner, Alex. To mój partner, Alex.
„This is …” — tak przedstawiamy ludzi po angielsku (nie „he is” ani „here is”). „Partner” nie ma rodzaju: może być partner lub partnerka. Zaimek dzierżawczy „my” jest obowiązkowy, po polsku też mówimy „mój”.
boyfriend The man or boy someone is in a relationship with.	chłopak (partner)	Her boyfriend is very shy at parties. Jej chłopak jest bardzo nieśmiały na imprezach.
„At parties” — przy wydarzeniach przyimek „at” („at a party”, „at a wedding”), po polsku „na”. „Parties” to l.mn. od „party”: „-y” po spółgłosce zmienia się w „-ies”. Przym. „shy” ma jedną formę dla obu rodzajów i liczb.
girlfriend The woman or girl someone is in a relationship with.	dziewczyna (partnerka)	He introduced his girlfriend to his parents. Przedstawił swoją dziewczynę rodzicom.
„Introduced … to his parents” — osoba, której kogoś przedstawiamy, stoi po „to”; po polsku celownik „rodzicom” bez przyimka. „His girlfriend”, „his parents” — zaimki dzierżawcze tam, gdzie w polskim jest „swoją” lub nic. „Introduced” to regularny cz. przeszły.
mateinformal A friend. Synonimy: friend	kumpel, kolega	I'm going to the pub with my mates tonight. Idę dziś wieczorem do pubu z kumplami.
„I'm going” — Present Continuous o zaplanowanej przyszłości (jak polskie „idę dziś wieczorem”). „To the pub” z „the” — konkretny, znany pub. „Mate” to potoczne brytyjskie słowo; l.mn. „mates”. „Tonight” = dziś wieczorem, jedno słowo bez przyimka.
group Several people who are together.	grupa	A group of friends organised a surprise party. Grupa przyjaciół zorganizowała imprezę-niespodziankę.
„A group of friends” — po „group” zawsze „of”; po polsku dopełniacz bez przyimka. „Organised” to pisownia brytyjska („organized” amer.). W „surprise party” rzecz. „surprise” pełni rolę przymiotnika i nie zmienia formy.
invitation When someone asks you to come to an event.	zaproszenie	Thanks for the invitation to your party! Dzięki za zaproszenie na imprezę!
„Thanks for” + rzecz. — dziękujemy „za” coś przez „for”. „Invitation to” — zaproszenie „na” po angielsku wymaga „to”. „The invitation” z „the”, bo mowa o konkretnym zaproszeniu, które już dostaliśmy.
party An event where people meet to eat, drink and have fun.	impreza, przyjęcie	Are you coming to my birthday party on Saturday? Przyjdziesz na moją imprezę urodzinową w sobotę?
„Are you coming” — Present Continuous o ustalonej przyszłości; po polsku czas przyszły. „Come to my party” — przyjść „na” = „to”. „On Saturday” — dni tygodnia z „on” i wielką literą. „Birthday party” — rzecz. jako przydawka bez odmiany.
get-togetherinformal An informal meeting of friends or family.	spotkanie (towarzyskie)	We're having a little get-together at our flat on Saturday. W sobotę robimy małe spotkanie u nas w mieszkaniu.
„We're having” — „have” w Present Continuous = urządzać, organizować (spotkanie, imprezę). „At our flat” — „at” dla miejsca jako punktu; „flat” brytyjskie, „apartment” amerykańskie. „On Saturday” — „on” z dniami tygodnia.
day out A day you spend somewhere nice away from home.	wycieczka (jednodniowa), wypad	Let's organise a day out with the whole group. Zorganizujmy wycieczkę z całą grupą.
„Let's” + bezokolicznik bez „to” = „zorganizujmy” — propozycja wspólnego działania; po polsku 1. os. l.mn. trybu rozkazującego. „The whole group” — „the” + „whole” + rzecz., nie „all the group”. „Organise” — pisownia brytyjska.
occasion A special or important time or event.	okazja, uroczystość	Her birthday dinner was a special occasion for the whole family. Jej urodzinowa kolacja była wyjątkową okazją dla całej rodziny.
„Occasion” = szczególna okazja, uroczystość; „okazja” w sensie szansy to „opportunity” lub „chance”. „Was a special occasion” — w orzeczniku rzecz. policzalny z „a”. „For the whole family” — „for” = dla.
surprise Something nice that you do not expect.	niespodzianka	Don't tell Maria about the dinner; it's a surprise! Nie mów Marii o kolacji; to niespodzianka!
„Tell Maria about” — po „tell” osoba bez przyimka, temat z „about”; po polsku „mów Marii o…”. „It's a surprise” — podmiot „it” jest obowiązkowy, a „a” stoi przed rzecz. policzalnym. „Don't” + bezokolicznik = zakaz.
plan Something you have decided to do.	plan	Do you have any plans for the weekend? Masz jakieś plany na weekend?
„Do you have…?” — pytanie z operatorem „do”; po polsku wystarczy intonacja. W pytaniach „any” zamiast „some”: „any plans”. „For the weekend” — plany „na” weekend to „for”; „at the weekend” (bryt.) = w weekend.
date (romantic) A meeting with someone you like romantically.	randka	He was very nervous before his first date. Był bardzo zdenerwowany przed swoją pierwszą randką.
„Date” to randka albo data — ale angielskie „data” to „dane”, fałszywy przyjaciel. „Nervous” = zdenerwowany, stremowany, nie „nerwowy” (= irritable). „Before his first date” — „before” + rzecz., liczebnik porządkowy „first”, zaimek „his” zamiast polskiego „swoją”.
event Something organised that people go to.	wydarzenie, impreza	The school organises a special event every year. Szkoła co roku organizuje specjalne wydarzenie.
„The school organises” — Present Simple z „-s”, bo podmiot w 3. os. l.poj.; czynność regularna. „Every year” = co roku: „every” + rzecz. w l.poj. „A special event” z „a”, bo jedno z wielu; „the school” z „the” — konkretna szkoła.
dinner party An evening event where you invite people to eat at your home.	proszona kolacja	They invited six friends to a dinner party at their house. Zaprosili sześcioro przyjaciół na kolację u siebie w domu.
„Invited … to a dinner party” — „to” po „invite”. „Six friends” — liczebnik + l.mn. z „-s”; angielski nie ma liczebników zbiorowych typu „sześcioro”. „At their house” — „at” + „their”, po polsku „u siebie”.
wedding The ceremony when two people get married.	ślub, wesele	Over a hundred people came to their wedding. Na ich ślub przyszło ponad sto osób.
„Over a hundred” = ponad sto; „a hundred” z „a” (lub „one hundred”). „Came to their wedding” — „come to” = przyjść na; „came” to nieregularny cz. przeszły od „come”. „People” jest l.mn. (od „person”), więc czasownik bez „-s”.
reunion A meeting of people who have not seen each other for a long time.	zjazd (absolwentów), spotkanie po latach	We're planning a school reunion for next summer. Planujemy zjazd szkolny na przyszłe lato.
„We're planning” — Present Continuous: coś jest w toku. „For next summer” — „next summer” bez „the” i bez przyimka „in”. „School reunion” — rzecz. „school” jako przydawka nie zmienia formy.
phone call When you speak to someone using the phone.	telefon (rozmowa), połączenie	I got a phone call from an old friend this morning. Dziś rano zadzwonił do mnie stary znajomy.
„Got a phone call from” dosł. „dostałem telefon od” — angielski używa „get” + rzecz. tam, gdzie polski ma czasownik „zadzwonił”. „This morning” bez przyimka (nie „in this morning”). Past Simple „got”, bo poranek się skończył.
text message A written message you send from a phone.	SMS, wiadomość tekstowa	She sent me a text message to say she was late. Wysłała mi SMS-a, że się spóźni.
„Sent me a text message” — dwa dopełnienia: najpierw osoba („me”), potem rzecz; „sent” to nieregularny cz. przeszły od „send”. „To say she was late” — następstwo czasów: po czasowniku w przeszłości angielski cofa czas do „was”, po polsku zostaje „spóźni się”.
message Information that you send or leave for someone.	wiadomość	Can you give this message to your sister, please? Możesz przekazać tę wiadomość swojej siostrze, proszę?
„Give this message to your sister” — odbiorca z „to”; po polsku celownik „siostrze”. „Can you…?” = prośba, „please” na końcu po przecinku. „Your sister” — angielski wymaga „your”, gdzie polski ma „swojej” lub nic.
voicemail A system that records phone messages for you.	poczta głosowa	I left a message on her voicemail. Zostawiłem wiadomość na jej poczcie głosowej.
„Left a message” — „left” to nieregularny cz. przeszły od „leave” (nie tylko „lewy”). „On her voicemail” — z pocztą głosową i telefonem przyimek „on”. „A message” z „a”, bo pierwsza wzmianka o tej wiadomości.
missed call A phone call that you did not answer.	nieodebrane połączenie	I have three missed calls from my mum. Mam trzy nieodebrane połączenia od mamy.
„Three missed calls” — po liczebniku zawsze zwykła l.mn. z „-s”; polski od pięciu w górę zmienia formę („pięć połączeń”), angielski nie. „Missed” — imiesłów z „-ed” użyty jako przym. „Mum” to wersja brytyjska, „mom” amerykańska.
phone number The number you use to call someone.	numer telefonu	Could I have your phone number? Mógłbym prosić o twój numer telefonu?
„Could I have…?” — grzeczna prośba z „could” (uprzejmiej niż „can”); dosł. „czy mógłbym mieć”, po polsku „prosić o”. „Phone number” — złożenie rzecz. + rzecz., pierwszy człon nieodmienny. Odpowiedź: „Sure” lub „Of course”.
ringtone The sound your phone makes when someone calls.	dzwonek (w telefonie)	His ringtone is an old rock song. Jego dzwonek to stara rockowa piosenka.
„Is an old rock song” — „an”, bo „old” zaczyna się samogłoską; po polsku bez przedimka. Kolejność: wiek („old”) przed typem („rock”); „rock” to rzecz. w roli przydawki. Zaimek „his” jest nieodmienny jak polskie „jego”.
contact A person whose phone number or details you keep.	kontakt (w telefonie)	I don't have your number in my contacts. Nie mam twojego numeru w kontaktach.
„I don't have” — przeczenie z „don't” + „have”; wersja brytyjska także „I haven't got”. „In my contacts” — „in” + zaimek „my”; po polsku „w kontaktach” bez „moich”. „Contact” to też czasownik: „contact me” = skontaktuj się ze mną, bez „się”.
signal The connection that lets your phone work.	zasięg (sygnał)	I can't call you now; there's no signal here. Nie mogę teraz do ciebie zadzwonić; nie ma tu zasięgu.
„There's no signal” = „nie ma zasięgu”: konstrukcja „there is” + „no” zamiast polskiego „nie ma”. „Can't call you” — modalny „can” z przeczeniem, dopełnienie „you” bez przyimka (polskie „DO ciebie”). Średnik łączy dwa samodzielne zdania.
battery The part of a phone that gives it power.	bateria	My battery died in the middle of the call. Bateria mi padła w środku rozmowy.
„My battery died” — po angielsku bateria potocznie „umiera” („die”); „died” to regularny cz. przeszły. „In the middle of” = w środku, w trakcie — stały zwrot z „the” i „of”. „The call” z „the”, bo mowa o konkretnej rozmowie.
group chat A phone conversation where several people write messages.	czat grupowy	We plan our parties in the family group chat. Nasze imprezy planujemy na rodzinnym czacie grupowym.
„In the family group chat” — czat traktowany jest jak miejsce, więc „in” (ale „on the phone”). „Family” jako przydawka przed „group chat” — łańcuch rzeczowników bez odmiany. Present Simple „plan” = zwyczaj, powtarzalna czynność.
caller The person who makes a phone call.	osoba dzwoniąca, rozmówca	The caller didn't say his name. Osoba dzwoniąca nie podała swojego imienia.
„Didn't say his name” — przeczenie w Past Simple: „didn't” + bezokolicznik („say”, nie „said”). „His name” — zaimek dzierżawczy tam, gdzie polski ma „swojego”. Końcówka „-er” tworzy nazwę wykonawcy czynności: „call” → „caller”.
opinion What you think about something.	opinia, zdanie	Everyone has a different opinion about the news. Każdy ma inne zdanie o tych wiadomościach.
„Everyone has” — „everyone” jest gramatycznie l.poj. (stąd „has”), choć znaczy „wszyscy”. „Opinion about” — opinia „o” czymś to „about” (też „on”). „The news” jest niepoliczalne mimo „-s”: „the news is”, nigdy „a news”.
argument An angry conversation between people who do not agree.	kłótnia, sprzeczka	They had an argument about money, but now they're fine. Pokłócili się o pieniądze, ale teraz jest w porządku.
Fałszywy przyjaciel: „argument” tu = kłótnia, nie tylko „argument” w dyskusji. „Had an argument” — „have” + rzecz. zamiast polskiego czasownika „pokłócić się”; „an” przed samogłoską. „About money” — „money” niepoliczalne, bez przedimka i bez l.mn.
misunderstanding When someone understands something in the wrong way.	nieporozumienie	It was just a misunderstanding; nobody was angry. To było tylko nieporozumienie; nikt się nie gniewał.
„Nobody was angry” — jedno przeczenie: „nobody” już przeczy, więc „was”, nie „wasn't” (po polsku podwójne „nikt nie”). „It was just a misunderstanding” — „just” = tylko; „a” przed rzecz. policzalnym w orzeczniku.
excuse (noun) A reason you give to explain why you did something.	wymówka	He always has an excuse for being late. Zawsze ma jakąś wymówkę na spóźnienie.
„An excuse for being late” — po przyimku „for” czasownik w formie „-ing” („being”), nigdy bezokolicznik. „Always” stoi przed czasownikiem głównym „has”. Rzecz. „excuse” wymawia się z „s” na końcu, czasownik „to excuse” z „z”.
apology Words you say to show you are sorry.	przeprosiny (l.mn.)	She accepted my apology with a smile. Przyjęła moje przeprosiny z uśmiechem.
„Apology” jest policzalne i ma l.poj. („an apology”), a polskie „przeprosiny” występują tylko w l.mn. „Accepted” — regularny cz. przeszły. „With a smile” — „with” + „a”: sposób, po polsku narzędnik „z uśmiechem”.
compliment Something nice you say about a person.	komplement	She got a lot of compliments on her new haircut. Dostała mnóstwo komplementów na temat nowej fryzury.
„Got a lot of compliments” — „a lot of” + l.mn.; „got” to nieregularny cz. przeszły od „get”. „Compliments on” — komplementy „na temat” czegoś z „on”. „Her new haircut” — z zaimkiem „her”, po polsku bez „swojej”.
favour Something kind you do to help someone.	przysługa	Can I ask you a favour? Mogę cię prosić o przysługę?
„Ask you a favour” — dwa dopełnienia bez przyimka (osoba + rzecz); po polsku „prosić kogoś O coś”. W pisowni brytyjskiej „favour”, w amerykańskiej „favor”. „Can I…?” = prośba o zgodę; odpowiedź „Sure” lub „Of course”.
suggestion An idea that you offer to other people.	propozycja, sugestia	That's a great suggestion, let's do it! Świetna propozycja, zróbmy to!
„That's a great suggestion” — „that's” = „that is”; w orzeczniku rzecz. policzalny z „a”. „Let's do it” = zróbmy to: „let's” + bezokolicznik bez „to”. Czasownik „to suggest” łączy się z „-ing” lub „that”: „suggest going”, nie „suggest to go”.
reason Why something happens or why you do something.	powód	Is there a special reason for this party? Jest jakiś szczególny powód tej imprezy?
„Is there…?” — pytanie z konstrukcją „there is” przez inwersję; po polsku „jest jakiś…?” bez „there”. „Reason for” — powód „czegoś” to „for”, nie „of”. „A special reason” z „a”, bo pytamy o jeden z możliwych powodów.
truth What is real or correct.	prawda	Please tell me the truth about what happened. Proszę, powiedz mi prawdę o tym, co się stało.
„Tell me the truth” — „tell” + osoba bez przyimka; „the truth” zawsze z „the”. „About what happened” — „what” wprowadza zdanie podrzędne bez „it”: „what happened” = to, co się stało; „happen” bez „się”. „Please” + tryb rozkazujący.
secret Information that you must not tell other people.	sekret, tajemnica	Don't tell anyone, it's a secret. Nie mów nikomu, to sekret.
„Don't tell anyone” — po przeczeniu „anyone”, nie „no one”: jedno przeczenie „don't … anyone” = „nikomu nie”. „It's a secret” — podmiot „it” obowiązkowy, „a” przed rzecz. policzalnym. „Tell” + osoba bez „to”.
to greet To say hello to someone when you meet them. Synonimy: say hello	witać/przywitać	She greeted us with a big smile. Przywitała nas szerokim uśmiechem.
„Greeted us with a big smile” — „with” wyraża sposób; po polsku narzędnik „uśmiechem” bez przyimka. „Greeted” — regularny cz. przeszły z „-ed”. Po angielsku uśmiech jest „big”, nie „wide”; „a” przed „big smile”.
to invite To ask someone to come to an event or place.	zapraszać/zaprosić	They invited us to dinner on Friday. Zaprosili nas na kolację w piątek.
„Invited us to dinner” — zaprosić „na” = „to” (potocznie też „for dinner”); „dinner” bez przedimka jak inne nazwy posiłków. „On Friday” — „on” z dniami tygodnia. Dopełnienie „us” stoi zaraz po czasowniku, przed miejscem.
to write back To answer someone's letter or message.	odpisywać/odpisać	I wrote back to her as soon as I read her message. Odpisałam jej, jak tylko przeczytałam jej wiadomość.
„Wrote back to her” — phrasal verb; adresat po „to”. „As soon as” + Past Simple („read” — tu cz. przeszły wymawiany [red]; pisownia w obu czasach taka sama). „Wrote” to nieregularny cz. przeszły od „write”.
to describe To say what someone or something is like.	opisywać/opisać	Can you describe your best friend to me? Możesz mi opisać swojego najlepszego przyjaciela?
„Describe your best friend to me” — „describe” + rzecz + „to” + osoba; nie „describe me your friend”. „Best” — stopień najwyższy od „good” (good – better – best). „Your” zamiast polskiego „swojego”.
to repeat To say something again.	powtarzać/powtórzyć	Could you repeat that more slowly, please? Czy mógłby pan powtórzyć to wolniej?
„Could you…?” — grzeczna prośba, uprzejmiejsza niż „can you”; po polsku „czy mógłby pan…”. „More slowly” — przysłówek z „-ly” stopniujemy przez „more”, nie „slowlier”; potocznie też „slower”. „That” = to, co właśnie powiedziano.
to mention To speak about something quickly, without details.	wspominać/wspomnieć	He mentioned that his sister lives in Madrid. Wspomniał, że jego siostra mieszka w Madrycie.
„Mentioned that…” — po „mention” zdanie z „that” (można je pominąć); bez przyimka, nie „mention about”. „Lives” zostaje w Present Simple, choć zdanie główne jest w przeszłości, bo to nadal prawda (stan stały) — zwykle po czasie przeszłym angielski cofa czas.
to check To look at something to see if it is correct or there.	sprawdzać/sprawdzić	Check your messages; I sent you the address. Sprawdź wiadomości; wysłałem ci adres.
„Check” = sprawdzić; nie mylić z „control” (= sterować, panować nad czymś), którego Polacy nadużywają. „Sent you the address” — dwa dopełnienia: osoba „you” bez przyimka + „the address” (konkretny). „Your messages” — angielskie „your”, po polsku bez zaimka.
to disturb To stop someone from working or resting.	przeszkadzać	Sorry to disturb you, but there's a call for you. Przepraszam, że przeszkadzam, ale jest do pana telefon.
„Sorry to disturb you” — po „sorry” bezokolicznik z „to” = przepraszam, że…; „disturb” wymaga dopełnienia „you”, po polsku „przeszkadzam” bez „ci”. „There's a call for you” — „there is” + „a”; po polsku „jest telefon do pana” bez „there”.
to whisper To speak very quietly.	szeptać/wyszeptać	She whispered the answer in my ear. Wyszeptała mi odpowiedź do ucha.
„Whispered … in my ear” — angielski mówi „in my ear” (dosł. „w moim uchu”), nie „to my ear”, i dodaje zaimek „my”. „Whispered” — regularny cz. przeszły. Nieme „h” w „wh-”: wymowa [ˈwɪspə].
to shout To speak in a very loud voice.	krzyczeć/krzyknąć	Please don't shout at the children. Proszę, nie krzycz na dzieci.
„Shout at someone” — krzyczeć „na” kogoś to „at”, nie „on” (typowa polska kalka). „Please don't” + bezokolicznik = grzeczna prośba z przeczeniem. „Children” to nieregularna l.mn. od „child”.
to thank To tell someone you are happy about something they did.	dziękować/podziękować	I want to thank you for your help. Chcę ci podziękować za pomoc.
„Thank you for your help” — dziękujemy „za” coś przez „for”; „thank” + osoba bez przyimka (polski celownik „ci”). „Want to” + bezokolicznik. „Help” jest tu niepoliczalne, bez „a”; „your help”, po polsku samo „pomoc”.
to welcome To greet someone in a friendly way when they arrive.	witać/powitać	They welcomed the new students on the first day. Powitali nowych uczniów pierwszego dnia.
„On the first day” — „on” z konkretnym dniem (jak z datami); po polsku dopełniacz „pierwszego dnia” bez przyimka. „The new students” z „the”, bo mowa o konkretnej grupie. „Welcomed” — regularny cz. przeszły; „students” tu = uczniowie lub studenci.
to textinformal To send someone a written message from your phone.	pisać/napisać SMS-a	Text me when you get home. Napisz mi, jak dotrzesz do domu.
„Text me” — rzeczownik użyty jako czasownik; tryb rozkazujący bez podmiotu, dopełnienie „me”. „When you get home” — po „when” o przyszłości Present Simple („get”), nie „will get”; po polsku czas przyszły „dotrzesz”. „Get home” bez „to” — „home” jest tu przysłówkiem.
to dial To press the numbers on a phone to call someone.	wybierać/wybrać numer	I think I dialled the wrong number. Chyba wybrałem zły numer.
„I think I dialled” — „I think” + zdanie bez „that”; po polsku po prostu „chyba”. „Dialled” — pisownia brytyjska z podwójnym „l” („dialed” amer.). „The wrong number” — zawsze z „the”: „the wrong number”, „the right answer”.
to add To put something together with other things.	dodawać/dodać	Add my number to your contacts, please. Dodaj mój numer do kontaktów, proszę.
„Add … to” — dodać „do” czegoś = „to”. Tryb rozkazujący bez podmiotu, z „please” na końcu dla grzeczności. „Your contacts” — angielski dodaje „your” tam, gdzie po polsku mówimy po prostu „do kontaktów”.
to nod To move your head up and down to say yes.	kiwać/kiwnąć głową	She nodded when I asked if she agreed. Kiwnęła głową, kiedy zapytałem, czy się zgadza.
„Nodded” — jeden czasownik znaczy „kiwnąć głową”, bez słowa „head”; podwójne „d” przed „-ed” po krótkiej samogłosce. „Asked if she agreed” — pytanie zależne z „if” (= czy), bez inwersji; następstwo czasów daje „agreed”, po polsku „zgadza się” w czasie teraźniejszym.
to wave To move your hand to say hello or goodbye.	machać/pomachać	The children waved goodbye from the bus. Dzieci pomachały na pożegnanie z autobusu.
„Waved goodbye” — „wave” + „goodbye/hello” bez przyimka; po polsku „pomachać na pożegnanie”. „From the bus” — „from” = skąd. „Children” to nieregularna l.mn.; „waved” nie zmienia formy, bo w Past Simple jest jedna forma dla wszystkich osób.
to hug To put your arms around someone to show love.	przytulać/przytulić	She hugged her grandmother at the station. Przytuliła babcię na dworcu.
„Hugged her grandmother” — bez „się”, inaczej niż polskie „przytuliła się do”; dopełnienie stoi od razu po czasowniku, nie po przyimku. Podwojenie „g” przed „-ed” („hug” → „hugged”). „At the station” — „at” przy dworcu jako punkcie.
to kiss To touch someone with your lips to show love or say hello.	całować/pocałować	In Spain, friends usually kiss on both cheeks. W Hiszpanii znajomi zwykle całują się w oba policzki.
„Friends kiss” — wzajemność bez „się” (można dodać „each other”). „On both cheeks” — całować „w” policzek to po angielsku „on the cheek”. „Usually” stoi przed czasownikiem głównym. „In Spain” bez przedimka.
to shake hands To hold someone's hand and move it to say hello.	podać sobie ręce, uścisnąć dłoń	The two men shook hands and introduced themselves. Dwaj mężczyźni uścisnęli sobie dłonie i przedstawili się.
„Shook hands” — „shook” to nieregularny cz. przeszły od „shake”; „hands” w tym zwrocie zawsze w l.mn. „Introduced themselves” — tu angielski ma zaimek zwrotny (= się), bo przedstawiali samych siebie. „The two men” — „men” to nieregularna l.mn. od „man”.
to congratulate To tell someone you are happy about their good news.	gratulować/pogratulować	Everyone congratulated them on their new baby. Wszyscy pogratulowali im nowego dziecka.
„Congratulate someone on something” — gratulować „czegoś” to „on”, nie „for” ani „of”; osoba bez przyimka (polski celownik „im”). „Everyone” to gramatycznie l.poj.; w Past Simple „congratulated” i tak nie zmienia formy. „Baby” = niemowlę, małe dziecko.
sport Games like football that people play for fun or exercise.	sport	Sport is a safe topic for small talk with strangers. Sport to bezpieczny temat do small talku z nieznajomymi.
„Sport” bez przedimka jako uogólnienie; w brytyjskim angielskim „sport” (l.poj.) o sporcie w ogóle, w amerykańskim „sports”. „A safe topic for” — temat „do” czegoś to „for”. „With strangers” — l.mn. bez przedimka = nieznajomi w ogóle.
football A game where two teams kick a ball and try to score goals.	piłka nożna	They talked about football all evening. Cały wieczór rozmawiali o piłce nożnej.
„Talked about football” — rozmawiać „o” = „about”; „football” bez przedimka (dyscyplina w ogóle). „All evening” — bez przyimka i bez „the” (tak samo „all day”, „all night”). Brytyjskie „football” = piłka nożna; w USA to „soccer”.
free time Time when you are not working or studying. Synonimy: spare time	czas wolny	What do you do in your free time? Co robisz w wolnym czasie?
„What do you do” — pierwsze „do” to operator pytania, drugie to czasownik „robić”; po polsku tylko „co robisz”. „In your free time” — „in” + „your”; po polsku „w wolnym czasie” bez zaimka. Present Simple = zwyczaje, rutyna.
interest Something you enjoy doing or learning about. Synonimy: hobby	zainteresowanie	We share the same interests, so we never stop talking. Mamy te same zainteresowania, więc nigdy nie przestajemy rozmawiać.
„Share the same interests” — „the same” zawsze z „the”; „share” = mieć wspólnie, bez „się”. „Never stop talking” — po „stop” forma „-ing” = przestać coś robić („stop to talk” znaczyłoby „zatrzymać się, żeby porozmawiać”). „Never” już przeczy, więc bez „don't”.
story A description of events, real or invented, that you tell people.	historia, opowieść	Grandad told us a funny story about his youth. Dziadek opowiedział nam zabawną historię ze swojej młodości.
„Story” = opowieść, historyjka; „history” = historia jako dzieje lub przedmiot szkolny — nie mylić. „Told us a story” — „tell” + osoba + rzecz; „told” to nieregularny cz. przeszły. „About his youth” — „about” = o, z „his” zamiast polskiego „swojej”.
hometown The town or city where you grew up.	miasto rodzinne	People often ask about your hometown when they meet you. Ludzie często pytają o twoje rodzinne miasto, kiedy cię poznają.
„Ask about” — pytać „o” = „about”. „People” to l.mn., więc „people ask” bez „-s”. „When they meet you” — „meet” bez „się”: po angielsku „poznać kogoś” = „meet someone”, po polsku „poznać się z kimś”. „Often” przed czasownikiem.
age The number of years a person has lived.	wiek	In Britain, it's not polite to ask a woman's age. W Wielkiej Brytanii nie wypada pytać kobiety o wiek.
„It's not polite to ask” — podmiot pusty „it” + bezokolicznik z „to”; po polsku bezpodmiotowe „nie wypada”. „A woman's age” — dopełniacz saksoński „'s” = wiek kobiety. O wiek pytamy „How old are you?”, odpowiadamy z „be”: „I am 30”, nie „I have 30 years”.
kidsinformal Children. Synonimy: children	dzieci (l.mn.), dzieciaki	Do you have kids? — Yes, two boys. Masz dzieci? — Tak, dwóch chłopców.
„Do you have kids?” — pytanie z operatorem „do”; „kids” to potoczne „children”; wersja brytyjska także „Have you got kids?”. Pełna krótka odpowiedź brzmiałaby „Yes, I do”. „Two boys” — liczebnik + l.mn. z „-s”, po polsku dopełniacz „dwóch chłopców”.
meaning What a word, phrase or sign says or shows.	znaczenie	What's the meaning of this word? Co znaczy to słowo?
„What's the meaning of…?” dosł. „jakie jest znaczenie”; naturalniej „What does this word mean?” — z operatorem „does” i „mean” bez „-s”. „The meaning of” — „the” + „of”, po polsku dopełniacz bez przyimka. „This word” — „this” zamiast przedimka.
phrase A small group of words with a meaning.	zwrot, wyrażenie	'How do you do?' is a very formal phrase. „How do you do?” to bardzo oficjalny zwrot.
„How do you do?” to formalne powitanie przy pierwszym spotkaniu, nie pytanie o samopoczucie; odpowiada się tym samym zwrotem. „A very formal phrase” — „a” + „very” + przym. + rzecz.; przymiotnik przed rzeczownikiem, nieodmienny.
sentence A group of words that expresses a complete idea.	zdanie	Can you say that sentence again, please? Możesz powtórzyć to zdanie, proszę?
„Say that sentence again” — „again” = jeszcze raz, stoi na końcu; po polsku jedno słowo „powtórzyć”. „Can you…?” = prośba, „please” na końcu. „Sentence” znaczy też „wyrok” — z kontekstu wynika, że chodzi o zdanie.
detail A small piece of information about something.	szczegół	Tell me all the details about the party! Opowiedz mi wszystkie szczegóły imprezy!
„All the details” — po „all” rzecz. w l.mn. z „the”, bo mowa o konkretnych szczegółach. „Details about” — szczegóły „na temat” z „about” (lub „of”). „Tell me” — tryb rozkazujący + osoba bez przyimka. Akcent brytyjski na pierwszą sylabę: [ˈdiːteɪl].
example Something that shows what you are talking about.	przykład	Can you give me an example of what you mean? Możesz mi podać przykład tego, co masz na myśli?
„Give me an example” — „give” + osoba + rzecz; „an” przed samogłoską. „Example of what you mean” — przykład „czegoś” to „of”; „what you mean” = to, co masz na myśli, bez „it”. „Mean” = mieć na myśli, znaczyć.
explanation Words that help someone understand something.	wyjaśnienie	Thanks for your explanation; now I understand. Dzięki za wyjaśnienie; teraz rozumiem.
„Thanks for your explanation” — „thanks for” + rzecz.; angielski dodaje „your”. „Now I understand” — Present Simple, bo „understand” to czasownik stanu i nie ma formy ciągłej („I'm understanding” jest błędne). Rzecz. od „to explain” — bez „i”: „explanation”.
description Words that say what someone or something is like.	opis	She gave us a full description of her new flat. Dokładnie opisała nam swoje nowe mieszkanie.
„Gave us a full description” — „give a description” = opisać; angielski lubi „give/have/make” + rzecz. zamiast czasownika. „Gave” to nieregularny cz. przeszły od „give”. „Flat” — brytyjskie „mieszkanie” (amer. „apartment”); „her new flat” z „her” zamiast polskiego „swoje”.
request The act of asking for something politely.	prośba	'Could you open the window?' is a polite request. „Czy mógłby pan otworzyć okno?” to grzeczna prośba.
„Could you…?” to grzeczna prośba — „could” brzmi uprzejmiej niż „can”, choć w tym użyciu nie jest czasem przeszłym. „Is a polite request” — rzecz. policzalny w orzeczniku z „a”. Czasownik „to request” jest formalny; na co dzień mówimy „ask for”.
idea A thought or plan in your mind.	pomysł	Going to the beach together is a great idea. Wspólne wyjście na plażę to świetny pomysł.
„Going to the beach … is” — forma „-ing” (gerund) jako podmiot zdania, po polsku rzeczownik „wyjście”; czasownik w l.poj. „is”. „To the beach” — „the”, bo plaża to znane, konkretne miejsce. „A great idea” — „a” w orzeczniku.
point of view The way you think about something. Synonimy: opinion	punkt widzenia	From my point of view, Saturday is better than Sunday. Z mojego punktu widzenia sobota jest lepsza niż niedziela.
„From my point of view” — „from”, nie „with”; stały zwrot z „of”. „Better than” — stopień wyższy od „good” + „than” (= niż). Dni tygodnia piszemy wielką literą i bez przedimka.
disagreement A situation where people have different opinions.	różnica zdań, nieporozumienie	There was a small disagreement about where to meet. Była mała różnica zdań co do tego, gdzie się spotkać.
„There was a small disagreement” — „there was” + „a” zamiast polskiego „była”. „About where to meet” — po „about” słowo pytające + bezokolicznik („where to meet” = gdzie się spotkać); „meet” nie ma „się”. Przedrostek „dis-” = zaprzeczenie: „agreement” → „disagreement”.
noise A sound, especially one that is loud or unpleasant.	hałas	I can't hear you because of the noise. Nie słyszę cię przez ten hałas.
„I can't hear you” — zmysły często z „can”: „can hear/see” = słyszę/widzę (nie „I don't hear”). „Because of the noise” — „because of” + rzecz. (= z powodu); samo „because” + zdanie. „Noise” zwykle niepoliczalne, tu z „the”, bo konkretny hałas.
card A folded piece of paper with a message for a special day.	kartka (z życzeniami)	We signed a birthday card for our teacher. Podpisaliśmy kartkę urodzinową dla naszej nauczycielki.
„Signed a birthday card” — „card” to kartka z życzeniami (też karta płatnicza); „birthday” jako przydawka bez zmiany formy. „For our teacher” — „for” = dla; „teacher” nie ma rodzaju: nauczyciel lub nauczycielka. „Signed” — regularny cz. przeszły, „g” nieme w wymowie.
doorbell The button by a door that makes a sound inside the house.	dzwonek do drzwi	Ring the doorbell twice when you arrive. Jak dotrzesz na miejsce, zadzwoń dwa razy do drzwi.
„Ring the doorbell” — „ring” = dzwonić (dzwonkiem, telefonem); tryb rozkazujący, „the”, bo chodzi o konkretny dzwonek w tym domu. „Twice” = dwa razy, jedno słowo („once”, „twice”, potem „three times”). „When you arrive” — Present Simple o przyszłości po „when”.
visitor A person who comes to see a person or place.	gość	We're expecting visitors this afternoon, so I'm tidying the flat. Po południu spodziewamy się gości, więc sprzątam mieszkanie.
„We're expecting visitors” — Present Continuous; „expect” = spodziewać się, bez „się”. „Visitors” to goście przychodzący z wizytą; „guest” = gość na imprezie lub w hotelu. „I'm tidying” — forma ciągła, bo czynność trwa teraz.
friendship The relationship between friends.	przyjaźń	Their friendship began with a simple conversation. Ich przyjaźń zaczęła się od zwykłej rozmowy.
„Began” — nieregularny cz. przeszły od „begin” (begin – began – begun); bez „się”, choć w polskim jest „zaczęła się”. „Began with” — zacząć się „od” czegoś to „with”. Przyrostek „-ship” tworzy rzeczowniki abstrakcyjne: „friend” → „friendship”.
flatmate A person who shares a flat with you.	współlokator	My flatmate always invites his friends round at the weekend. Mój współlokator zawsze zaprasza w weekend znajomych do siebie.
„Invites … round” — brytyjskie „round” = do siebie, do domu (amer. „over”). „At the weekend” — brytyjski przyimek „at” (amer. „on the weekend”). „Always” stoi przed czasownikiem głównym „invites” z „-s” w 3. os. l.poj.
manners Polite ways of behaving with other people.	maniery (l.mn.)	Saying 'please' and 'thank you' shows good manners. Mówienie „proszę” i „dziękuję” świadczy o dobrych manierach.
„Saying … shows” — gerund („saying”) jako podmiot; czasownik w l.poj. z „-s”. „Manners” w tym znaczeniu zawsze w l.mn., jak polskie „maniery”. „Please” to „proszę” przy prośbie; „proszę” w odpowiedzi na „dziękuję” to „you're welcome”.
politeness Behaviour that is polite and shows respect.	uprzejmość, grzeczność	In Britain, politeness is very important in short conversations. W Wielkiej Brytanii uprzejmość jest bardzo ważna w krótkich rozmowach.
„Politeness is” — rzecz. abstrakcyjny bez przedimka, czasownik w l.poj. „In short conversations” — l.mn. bez przedimka = rozmowy w ogóle. Przyrostek „-ness” tworzy rzeczownik od przymiotnika: „polite” → „politeness”. „In Britain” bez „the”.
respect A polite way of treating someone because they are important to you.	szacunek	Speak to older people with respect. Do starszych osób mów z szacunkiem.
„Speak to older people” — mówić „do” kogoś = „speak to” (też „speak with”). „With respect” — sposób z „with”, jak polskie „z szacunkiem”. „Older” — stopień wyższy od „old” z „-er”; tryb rozkazujący bez podmiotu.
sense of humour The ability to laugh and see when things are funny.	poczucie humoru	I like people with a good sense of humour. Lubię ludzi z poczuciem humoru.
„With a good sense of humour” — „with” + „a”: cecha osoby. Pisownia brytyjska „humour” (amer. „humor”). „People” bez przedimka = ludzie w ogóle; „like” + dopełnienie bez „się” i bez przyimka.
language exchange A meeting where people help each other practise different languages.	wymiana językowa (spotkanie)	I met my English friend at a language exchange in Madrid. Poznałem mojego angielskiego przyjaciela na wymianie językowej w Madrycie.
„Met” — nieregularny cz. przeszły od „meet”; „meet someone” = poznać kogoś, bez „się”. „At a language exchange” — „at” przy wydarzeniu; „a”, bo to pierwsza wzmianka w zdaniu. „English friend” — przymiotnik narodowości wielką literą.
smile (noun) The happy expression on your face when your mouth turns up.	uśmiech	She answered my question with a friendly smile. Odpowiedziała na moje pytanie przyjaznym uśmiechem.
„Answered my question” — „answer” bierze dopełnienie bez „to” (po polsku „odpowiedzieć NA pytanie”). „With a friendly smile” — „with” = czym, po polsku narzędnik. „Friendly” to przymiotnik mimo końcówki „-ly”, nie przysłówek.
landline A phone in a house that is not a mobile.	telefon stacjonarny	My grandparents still use their landline at home. Moi dziadkowie wciąż używają w domu telefonu stacjonarnego.
„Still use” — „still” (= wciąż, nadal) stoi przed czasownikiem głównym. „At home” — „at” + „home” bez przedimka; „home” = dom jako miejsce, w którym się mieszka; „house” = budynek. „Grandparents” = dziadkowie (babcia i dziadek razem).
button A small thing you press to make something work.	przycisk	Press the green button to answer the call. Naciśnij zielony przycisk, żeby odebrać.
„Press … to answer” — bezokolicznik z „to” wyraża cel (= żeby odebrać), nie „for answering”. „Answer the call” — odebrać telefon to „answer”, z „the”, bo konkretne połączenie. „The green button” — „the”, bo jest jeden taki. Tryb rozkazujący bez podmiotu.
line The telephone connection.	linia (telefoniczna)	Hold the line, please; I'll get your father. Zaczekaj chwilę przy telefonie; zawołam twojego tatę.
„Hold the line” = nie odkładać słuchawki, zaczekać przy telefonie — stały zwrot z „the”. „I'll get” — „will” dla decyzji podjętej w chwili mówienia (spontaniczna obietnica); „get” tu = przyprowadzić, zawołać. „Your father” — angielskie „your”.
night out An evening you spend having fun away from home.	wieczorne wyjście, wypad na miasto	The girls are planning a night out on Friday. Dziewczyny planują wypad na miasto w piątek.
„Are planning” — Present Continuous: coś jest w toku. „The girls” z „the” — konkretna, znana grupa dziewczyn. „A night out” — „out” = poza domem; podobnie „a day out”, „eat out”. „On Friday” — „on” z dniami tygodnia.
present (gift) Something you give to someone on a special day. Synonimy: gift	prezent	Everyone brought a small present to the party. Każdy przyniósł na imprezę mały prezent.
„Brought” — nieregularny cz. przeszły od „bring” (przynieść, w stronę mówiącego; „take” = zabrać, w drugą stronę). „Everyone” jest gramatycznie l.poj. „To the party” — „to” po czasowniku ruchu; „a small present” z „a”. „Present” = prezent lub teraźniejszość; „gift” to synonim.
arrangement A plan that you agree with someone.	ustalenie, umówione spotkanie	We made an arrangement to meet outside the cinema. Umówiliśmy się na spotkanie przed kinem.
„Made an arrangement” — „make” + rzecz.: „make an arrangement/appointment/plan”; „an” przed samogłoską. „To meet outside the cinema” — bezokolicznik z „to” po rzeczowniku; „outside” = przed budynkiem, na zewnątrz; „meet” bez „się”. „Cinema” — brytyjskie kino (amer. „movie theater”).
farewellformal The act of saying goodbye, often formal.	pożegnanie	We organised a farewell dinner for our Spanish friend. Zorganizowaliśmy pożegnalną kolację dla naszego hiszpańskiego przyjaciela.
„Farewell dinner” — rzecz. „farewell” jako przydawka (= pożegnalny); samo „farewell” jest dość oficjalne, potocznie „goodbye”. „For our Spanish friend” — „for” = dla; „Spanish” wielką literą. „Organised” — pisownia brytyjska.
guyinformal A man.	facet, gość	Who's that guy talking to your sister? Kto to ten facet, co rozmawia z twoją siostrą?
„That guy talking…” — imiesłów „talking” skraca zdanie względne (= „who is talking”); po polsku „który/co rozmawia”. „Talk to someone” — rozmawiać „z” kimś to „to” (lub „with”). „Guys” w l.mn. może znaczyć „ludzie” niezależnie od płci: „Hi guys!”.
blokeinformal A man. Synonimy: guy, man	facet, gość (bryt.)	Dave is a friendly bloke from Manchester. Dave to sympatyczny gość z Manchesteru.
„Bloke” to potoczne słowo brytyjskie (amer. „guy”). „A friendly bloke” — „a” przed rzecz. policzalnym w orzeczniku; „friendly” jest przymiotnikiem. „From Manchester” — nazwy miast bez przedimka; „from” = z (pochodzenie).
lady A polite word for a woman.	pani	A kind old lady helped me find the street. Miła starsza pani pomogła mi znaleźć tę ulicę.
„Helped me find” — po „help” + osoba bezokolicznik bez „to” (można też z „to”: „helped me to find”). „A kind old lady” — kolejność przymiotników: opinia („kind”) przed wiekiem („old”). „Old lady” brzmi po angielsku grzecznie; jeszcze delikatniej „elderly lady”.
gentlemanformal A polite word for a man.	pan, dżentelmen	Good evening, ladies and gentlemen! Dobry wieczór paniom i panom!
„Ladies and gentlemen” — stały zwrot, zawsze w tej kolejności; „gentlemen” to nieregularna l.mn. od „gentleman” (jak „man” → „men”). „Good evening” = dobry wieczór na powitanie; „good night” mówimy tylko na pożegnanie lub przed snem.
sirformal A polite word you use to speak to a man.	proszę pana	Excuse me, sir, is this your umbrella? Przepraszam pana, czy to pański parasol?
„Sir” to grzeczny zwrot do nieznajomego mężczyzny (do kobiety: „madam”); po polsku „proszę pana”. „Excuse me” = przepraszam, gdy chcemy zwrócić czyjąś uwagę; „sorry” — gdy przepraszamy za coś. „Is this your umbrella?” — pytanie przez inwersję z „be”; „your” = pański.
kindness The quality of being kind and friendly.	życzliwość, dobroć	Thank you so much for your kindness. Bardzo dziękuję za twoją życzliwość.
„Thank you so much” — „so much” wzmacnia podziękowanie (obok „very much”). „For your kindness” — „for” = za; „kindness” niepoliczalne, bez przedimka; przyrostek „-ness” tworzy rzeczownik od „kind”. „Your” — angielski zaimek, w polskim zwykle pomijany.
guest list The list of people invited to an event.	lista gości	Is my name on the guest list for the wedding? Czy moje nazwisko jest na liście gości na wesele?
„Is my name on the guest list” — „on the list” = na liście, przyimek „on”; pytanie przez inwersję z „be”. „Guest list” — złożenie: „guest” w l.poj. jako przydawka, choć gości jest wielu. „For the wedding” — lista „na” wesele to „for”.
signature Your name written in your own special way.	podpis	Write your name and signature at the end of the letter. Na końcu listu wpisz imię i nazwisko oraz podpis.
„Write your name and signature” — angielskie „name” obejmuje imię i nazwisko; „your” dodane, jak zwykle w angielskim. „At the end of” — na końcu czegoś (nie „in the end”, które znaczy „w końcu, ostatecznie”). Czasownik: „to sign” = podpisać; „signature” ≠ sygnatura biblioteczna.
speech A formal talk you give to a group of people.	przemowa, mowa	The father of the bride gave a short speech at the dinner. Ojciec panny młodej wygłosił krótką przemowę na kolacji.
„Gave a speech” — przemowę się po angielsku „daje” („give a speech”), nie „says”; „gave” to nieregularny cz. przeszły od „give”. „The father of the bride” — „of” zamiast polskiego dopełniacza (lub „the bride's father”). „At the dinner” — „at” przy wydarzeniu.
middle name A name between your first name and your surname.	drugie imię	My middle name is Rose, after my grandmother. Moje drugie imię to Rose, po babci.
„Middle name” dosł. „środkowe imię” — stoi między imieniem („first name”) a nazwiskiem („surname”). „After my grandmother” — nazwany „po” kimś to „after”; „my” tam, gdzie polski nie ma zaimka. Konstrukcja „My middle name is” z „be”.
voice message A spoken message you record and send from your phone.	wiadomość głosowa	She sent me a voice message instead of texting. Wysłała mi wiadomość głosową zamiast SMS-a.
„Instead of texting” — po „instead of” czasownik w formie „-ing”, nie bezokolicznik. „Sent me a voice message” — dwa dopełnienia: osoba, potem rzecz; „sent” to cz. przeszły od „send”. „Voice message” — rzecz. „voice” jako przydawka bez odmiany.
loudspeaker The part of a phone that makes the sound loud for everyone.	głośnik, tryb głośnomówiący	Put the phone on loudspeaker so everyone can hear. Włącz głośnik w telefonie, żeby wszyscy słyszeli.
„Put the phone on loudspeaker” — brytyjski zwrot (amer. „on speaker”); „on” bez przedimka. „So everyone can hear” — „so (that)” + zdanie wyraża cel: „żeby wszyscy słyszeli”. „Can hear” — zmysły z „can”; „everyone” z czasownikiem w l.poj.
to sound To seem good, bad, etc. from what you hear.	brzmieć	A film tonight? That sounds great! Film dziś wieczorem? Brzmi świetnie!
„That sounds great” — po „sound” przymiotnik, nie przysłówek: „sounds great”, nie „greatly”. Podmiot „that” jest obowiązkowy, po polsku samo „brzmi świetnie”. Present Simple z „-s” w 3. os. l.poj.; tak samo „look”/„feel” + przymiotnik.
to lie To say something that is not true.	kłamać/skłamać	Don't lie to me; I know you were at the party. Nie kłam; wiem, że byłeś na imprezie.
„Lie to someone” — okłamywać kogoś = „lie TO”, po polsku bez przyimka. „Lie” (kłamać) jest regularne: „lied, lied”; „lie” (leżeć) — nieregularne: „lay, lain”. „I know you were” — po „know” zdanie bez „that”; „at the party” z „at”.
to spell To say the letters of a word in order.	literować/przeliterować	How do you spell your surname? Jak się pisze twoje nazwisko?
„How do you spell” — pytanie z operatorem „do”; „spell” = podać litery po kolei, bez „się”. W angielskim pisownia często nie wynika z wymowy, stąd częste pytanie „Can you spell that?”. „Your surname” — z „your”, po polsku „twoje” lub nic.
to pronounce To make the sound of a word.	wymawiać/wymówić	How do you pronounce this word in English? Jak wymawia się to słowo po angielsku?
„How do you pronounce” — angielski używa „you” w znaczeniu ogólnym, po polsku „jak się wymawia”; bez „się”. Rzeczownik to „pronunciation” — bez „o” w środku (częsty błąd „pronounciation”). „In English” — „in” + nazwa języka, bez przedimka.
to correct To show or fix a mistake.	poprawiać/poprawić	Please correct me if I say something wrong. Popraw mnie, proszę, jeśli powiem coś źle.
„If I say” — po „if” o przyszłości Present Simple, nie „will say”; po polsku czas przyszły „powiem”. „Something wrong” — przymiotnik PO „something/anything”, nie przed. Przym. „correct” = poprawny; polska „korekta” to „correction”.
to guess To give an answer when you are not sure.	zgadywać/zgadnąć	Guess who I saw in town this morning! Zgadnij, kogo widziałem dziś rano w mieście!
„Guess who I saw” — po „guess” pytanie zależne bez inwersji: „who I saw”, nie „who did I see”. „Saw” — nieregularny cz. przeszły od „see”. „In town” bez przedimka = w mieście, w centrum; „this morning” bez przyimka.
to knock To hit a door with your hand to ask to come in.	pukać/zapukać	Someone is knocking at the door; can you open it? Ktoś puka do drzwi; możesz otworzyć?
„Knock at/on the door” — pukać „do” drzwi to „at” lub „on”, nie „to”. „Someone is knocking” — Present Continuous, bo dzieje się w tej chwili. Nieme „k” w „knock”: [nɒk]. „Open it” — angielski wymaga dopełnienia „it”, po polsku samo „otworzyć”.
to come roundinformal To visit someone at their house.	wpadać/wpaść (w odwiedziny)	Why don't you come round for dinner on Thursday? Może wpadniesz na kolację w czwartek?
„Why don't you…?” — to nie pytanie „dlaczego nie”, tylko propozycja lub zaproszenie (= „może byś…”). „Come round” — brytyjskie „wpaść do kogoś” (amer. „come over”). „For dinner” — wpaść „na” posiłek to „for”; „on Thursday” z „on”.
to get together To meet socially with other people.	spotykać się/spotkać się	The old friends get together once a month. Starzy przyjaciele spotykają się raz w miesiącu.
„Get together” — phrasal verb = spotykać się; bez „się” i bez „each other”. „Once a month” — „a” w znaczeniu „w/na”: „once a month”, „twice a week”. „The old friends get” — podmiot w l.mn., więc bez „-s”; Present Simple dla zwyczaju.
to meet up To meet someone in order to do something together.	spotkać się (umówić się)	Shall we meet up for a coffee next week? Może spotkamy się na kawę w przyszłym tygodniu?
„Shall we…?” — propozycja „może…?” (tylko z „I” lub „we”). „Meet up” — phrasal verb, spotkać się w umówionym miejscu; bez „się”. „For a coffee” — spotkać się „na” kawę = „for”; „a coffee” = jedna kawa, tu policzalna. „Next week” bez przyimka i bez „the”.
to show upinformal To arrive where people are waiting for you.	pojawiać się/pojawić się, zjawić się	We waited an hour, but Tom never showed up. Czekaliśmy godzinę, ale Tom się nie zjawił.
„Never showed up” — „never” daje przeczenie, więc bez „didn't”; potocznie = w ogóle nie przyszedł. „Waited an hour” — po „wait” okres czasu można podać bez „for”; „an hour”, bo „h” jest nieme. „Show up” = „turn up” (bryt.), bez „się”.
to fall out To stop being friends after an argument.	pokłócić się, poróżnić się	She fell out with her best friend over a silly joke. Pokłóciła się z najlepszą przyjaciółką o głupi żart.
„Fall out with someone over something” — pokłócić się „z” kimś („with”) „o” coś („over” lub „about”). „Fell” — nieregularny cz. przeszły od „fall”. Phrasal verb „fall out” nie znaczy tu „wypaść”; po angielsku bez „się”.
to receive To get something that someone sends you. Synonimy: get	otrzymywać/otrzymać, dostać	Did you receive my invitation last week? Dostałeś moje zaproszenie w zeszłym tygodniu?
„Did you receive…?” — pytanie w Past Simple: „did” + bezokolicznik („receive”, nie „received”). „Last week” wymaga Past Simple, nie Present Perfect; bez przyimka („last week”, nie „in last week”). „Receive” jest formalne, potocznie „get”; pisownia „-ei-” po „c”.
to wish To hope that someone has something good.	życzyć	Wish me luck for my English exam! Życz mi powodzenia na egzaminie z angielskiego!
„Wish me luck” — „wish” + osoba + rzecz, bez przyimka; „luck” niepoliczalne, bez „a”. „For my exam” — powodzenia „na” egzaminie = „for” (też „in”); „English exam” — rzecz. jako przydawka. Przym. to „lucky” (= mający szczęście), nie mylić z rzecz. „luck”.
to get married To become someone's husband or wife.	brać/wziąć ślub, pobierać się	My cousin is getting married in June. Moja kuzynka wychodzi za mąż w czerwcu.
„Is getting married” — Present Continuous o ustalonej przyszłości (ślub zaplanowany). „Get married” = wziąć ślub (zmiana stanu); „be married” = być w związku małżeńskim. „In June” — miesiące z „in”, wielką literą. „Cousin” nie ma rodzaju: kuzyn lub kuzynka.
to bump intoinformal To meet someone by chance.	wpadać/wpaść na kogoś (spotkać przypadkiem)	I bumped into an old friend at the supermarket. Wpadłem na starego znajomego w supermarkecie.
„Bump into someone” — spotkać przypadkiem; przyimek „into”, dopełnienie zaraz po nim. „An old friend” — „an” przed samogłoską; „old friend” = dawny znajomy, niekoniecznie wiekowy. „At the supermarket” — „at” przy sklepie jako punkcie.
to eat out To have a meal in a restaurant, not at home.	jeść/zjeść na mieście	Let's eat out tonight; I don't want to cook. Zjedzmy dziś na mieście; nie chce mi się gotować.
„Let's eat out” — „let's” + bezokolicznik bez „to” = propozycja „zjedzmy”; „eat out” = jeść poza domem. „I don't want to cook” — „want to” + bezokolicznik; po polsku bezosobowe „nie chce mi się”, po angielsku podmiot „I” obowiązkowy. „Tonight” = dziś wieczorem.
to fancyinformal To want something; to like someone.	mieć ochotę na	Do you fancy a cup of tea? Masz ochotę na herbatę?
„Do you fancy…?” — brytyjskie, potoczne „masz ochotę na…?”; po „fancy” rzecz. albo forma „-ing” („fancy going out?”). „A cup of tea” — „a cup of” + niepoliczalne „tea”. „Fancy someone” znaczy też „ktoś ci się podoba”.
pub A place in Britain where people drink and talk with friends. Synonimy: bar	pub	Shall we meet at the pub after work? Spotkamy się w pubie po pracy?
„Shall we meet…?” — propozycja z „shall”; „meet” bez „się”. „At the pub” — „at” dla miejsca spotkania; „the”, bo chodzi o znany pub. „After work” — „work” bez przedimka w tym znaczeniu (jak „at work”, „after school”). „Pub” to skrót od „public house”.
to bother To annoy someone or take their time.	przeszkadzać, zawracać głowę	Sorry to bother you, but is this seat free? Przepraszam, że przeszkadzam, ale czy to miejsce jest wolne?
„Sorry to bother you” — „sorry” + bezokolicznik z „to”; „bother” wymaga dopełnienia „you”. „Is this seat free?” — pytanie przez inwersję z „be”; „free” = wolny, niezajęty (przeciwieństwo „taken”). Uprzejmy zwrot do nieznajomego — po polsku forma „pan/pani”.
to hope To want something to happen and think it is possible.	mieć nadzieję	I hope you can come on Saturday. Mam nadzieję, że dasz radę przyjść w sobotę.
„I hope (that) you can come” — po „hope” zdanie bez „that”; jeden czasownik „hope” = polskie „mieć nadzieję”. „Can come” — modalny + bezokolicznik bez „to”. „On Saturday” — „on”. Gdy podmiot jest ten sam: „hope to” + bezokolicznik („I hope to see you”).
to prefer To like one thing more than another.	woleć	I prefer coffee to tea, thanks. Wolę kawę od herbaty, dzięki.
„Prefer coffee to tea” — woleć coś „od” czegoś to „prefer … TO …”, nie „than”. „Coffee”, „tea” — niepoliczalne, bez przedimków (napoje w ogóle). Present Simple dla stałej preferencji; „prefer” to czasownik stanu, bez formy ciągłej.
to believe To think that something is true.	wierzyć/uwierzyć	I don't believe you; that can't be true! Nie wierzę ci; to nie może być prawda!
„Believe you” — wierzyć „komuś” bez przyimka; „believe IN” = wierzyć w coś lub kogoś. „That can't be true” — „can't” wyraża pewność, że coś jest niemożliwe. „Don't believe” — czasownik stanu, nie używa się go w formie ciągłej; podmiot „I” obowiązkowy.
to press To push a button with your finger.	naciskać/nacisnąć	Press one to leave a message. Wciśnij jedynkę, aby zostawić wiadomość.
„Press one to leave” — bezokolicznik z „to” wyraża cel (= aby zostawić); tryb rozkazujący bez podmiotu. „One” = przycisk z jedynką, bez przedimka. „Leave a message” — zostawić wiadomość; „a”, bo dowolna wiadomość. „The press” = prasa, tylko w kontekście mediów.
to type To write using a keyboard or phone.	pisać (na klawiaturze)	She types her messages very fast. Bardzo szybko pisze wiadomości na telefonie.
„Types” — Present Simple z „-s” w 3. os. l.poj.; „type” = pisać na klawiaturze (a „write” = pisać w ogóle, także ręcznie). „Very fast” — „fast” jako przysłówek bez „-ly”. „Her messages” — z „her”, po polsku bez zaimka.
to swapinformal To give something to someone and get something from them. Synonimy: exchange	wymieniać się/wymienić się	We swapped phone numbers at the end of the evening. Pod koniec wieczoru wymieniliśmy się numerami telefonów.
„Swapped phone numbers” — „swap” bez „się” i bez „each other”, dopełnienie stoi zaraz po czasowniku, nie po przyimku; podwojenie „p” przed „-ed”. „At the end of the evening” — „at the end of” = pod koniec czegoś. „Swap” to potoczny synonim „exchange”.
friendly Kind and pleasant to other people. Synonimy: nice, kind	przyjazny, sympatyczny	Our new neighbours are very friendly. Nasi nowi sąsiedzi są bardzo sympatyczni.
„Friendly” to przymiotnik (od „friend” + „-ly”), nie przysłówek — jak „lovely”, „lonely”. Nie odmienia się: jedna forma dla l.mn. „neighbours”. Pisownia brytyjska „neighbours” (amer. „neighbors”). Uwaga: „sympathetic” ≠ sympatyczny (= współczujący).
talkative Talking a lot.	rozmowny, gadatliwy	My aunt is very talkative on the phone. Moja ciocia jest bardzo rozmowna przez telefon.
„On the phone” — „on”, nie „by” ani „through” (polska kalka „przez telefon”). Przyrostek „-ive” tworzy przymiotnik od „talk”. „Is very talkative” — przymiotnik po „be”, bez odmiany przez rodzaj: ta sama forma dla „aunt” i dla „uncle”.
chattyinformal Liking to talk in a friendly way.	gadatliwy, rozmowny	The taxi driver was really chatty this morning. Taksówkarz był dziś rano naprawdę gadatliwy.
„Chatty” — przymiotnik od „chat” z „-y” (podwojenie „t”); potoczne, cieplejsze niż „talkative”. „Was really chatty” — „really” = naprawdę, wzmacnia przymiotnik. „This morning” bez przyimka; „taxi driver” — rzecz. „taxi” jako przydawka.
serious Meaning what you say; not joking.	poważny	Are you serious? That's amazing news! Mówisz poważnie? To wspaniała wiadomość!
„Are you serious?” — po angielsku „być poważnym” = „mówić poważnie”; pytanie przez inwersję z „be”. „Amazing news” — „news” jest niepoliczalne mimo „-s”: bez „a” („great news”, nie „a great news”), czasownik w l.poj. „the news is”. „That's” = „that is”.
easy-going Relaxed and not easily worried or annoyed.	wyluzowany, spokojny	She's easy-going and never argues about small things. Jest wyluzowana i nigdy nie kłóci się o drobiazgi.
„Easy-going” — przymiotnik złożony z łącznikiem, nieodmienny (ta sama forma dla „she”). „Never argues” — „never” + czasownik twierdzący, bez „doesn't”; „argues” z „-s” w 3. os. „Argue about” — kłócić się „o” coś to „about”; bez „się”.
helpful Ready to help; useful.	pomocny	The man at the shop was very helpful. Sprzedawca w sklepie był bardzo pomocny.
„The man at the shop” — „at the shop” = w sklepie (jako punkt), możliwe też „in the shop”; „shop” brytyjskie, „store” amerykańskie. Przyrostek „-ful” tworzy przymiotnik od rzeczownika („help” → „helpful”); przeciwieństwo „unhelpful”. „Was very helpful” — „be” + przym.
pleasant Nice and enjoyable. Synonimy: nice	miły, przyjemny	We had a pleasant chat while we waited. Mile sobie pogawędziliśmy, czekając.
„Had a pleasant chat” — „have a chat” = pogadać; „a” przed „pleasant chat”. „While we waited” — „while” + pełne zdanie z podmiotem; po polsku imiesłów „czekając”. Wymowa: „pleasant” [ˈplezənt] z krótkim „e”, nie jak w „please”.
embarrassing Making you feel silly or uncomfortable.	żenujący, krępujący	Forgetting her name was really embarrassing. Zapomnienie jej imienia było naprawdę żenujące.
„Forgetting her name was” — gerund („forgetting”) jako podmiot, czasownik w l.poj. „-ing” vs „-ed”: „embarrassing” = żenujący (sytuacja), „embarrassed” = zażenowany (osoba). Pisownia: podwójne „r” i podwójne „s”.
mistake Something you do wrongly, by accident. Synonimy: error, slip	błąd, pomyłka	Sorry, that was my mistake, not yours. Przepraszam, to był mój błąd, nie twój.
„My mistake, not yours” — zaimek dzierżawczy samodzielny „yours” (bez rzeczownika), w odróżnieniu od „your mistake”. „Make a mistake” = popełnić błąd — z „make”, nie „do”. „Sorry” — przepraszamy za coś, co już się stało.
curious Wanting to know about something.	ciekawy (czegoś), ciekawski	I'm curious about your trip; tell me everything! Ciekawi mnie twoja podróż; opowiedz mi wszystko!
„I'm curious about” — być ciekawym „czegoś” to „curious ABOUT”; po polsku „ciekawi mnie” z podróżą jako podmiotem, po angielsku podmiotem jest osoba „I”. „Tell me everything” — „tell” + osoba + dopełnienie. „Curious” znaczy też „dziwny” („a curious thing”).
nosyinformal Too interested in other people's private lives.	wścibski	Don't be nosy; it's a private conversation! Nie bądź wścibski; to prywatna rozmowa!
„Don't be nosy” — tryb rozkazujący z „be”: „don't be” + przymiotnik (= „nie bądź”). „Nosy” pochodzi od „nose” (nos) — dosł. „wtykający nos”; przymiotnik z „-y”. „A private conversation” — „a” w orzeczniku po „it's”.
surprised Feeling surprise because of something unexpected.	zaskoczony	I was surprised to see him at the party. Byłem zaskoczony, widząc go na imprezie.
„Surprised to see” — po przymiotniku uczucia bezokolicznik z „to” („surprised/happy/sorry to see”); po polsku imiesłów „widząc”. „-ed” vs „-ing”: „surprised” = zaskoczony (osoba), „surprising” = zaskakujący (rzecz). „At the party” — „at”.
outgoing Friendly and enjoying meeting people.	otwarty, towarzyski	You need to be outgoing to make friends quickly. Trzeba być towarzyskim, żeby szybko zawierać przyjaźnie.
„You need to be” — „you” w znaczeniu ogólnym (= „trzeba”); po angielsku podmiot jest obowiązkowy. „Make friends” — zaprzyjaźniać się = „make friends”, nie „do” ani „get”. „To make” — bezokolicznik celu (= żeby). „Quickly” — przysłówek z „-ly”.
single (adjective) Not married and not in a relationship.	wolny, samotny (bez partnera)	Is your brother still single, or is he seeing someone? Twój brat jest wciąż wolny, czy z kimś się spotyka?
„Is he seeing someone?” — „see” w Present Continuous = spotykać się z kimś (być w związku); w znaczeniu „widzieć” nie ma formy ciągłej. „Still single” — „still” przed przymiotnikiem. „Or” = czy w pytaniu z wyborem. „Single” to tu stan cywilny, nie płyta.
married Having a husband or wife.	żonaty, zamężna	They've been married for twenty years. Są małżeństwem od dwudziestu lat.
„They've been married for twenty years” — Present Perfect z „for” + okres: stan trwa do teraz; po polsku czas teraźniejszy „są … od”. Nie „since twenty years” — „since” tylko z punktem w czasie („since 2006”). „Married” ma jedną formę dla obu płci; „married TO”, nie „with”.
teenager A person between 13 and 19 years old.	nastolatek, nastolatka	Two teenagers were chatting loudly on the bus. Dwoje nastolatków rozmawiało głośno w autobusie.
„Were chatting” — Past Continuous: czynność trwająca w przeszłości (tło zdarzenia); „were” dla l.mn. „Loudly” — przysłówek z „-ly” od „loud”. „On the bus” — w autobusie lub pociągu to „on”, nie „in” (ale „in the car”). „Teenager” od liczebników z „-teen” (13–19).
to get to know To learn what a person is like by spending time with them.	poznawać/poznać (bliżej)	I'd like to get to know your friends better. Chciałbym lepiej poznać twoich przyjaciół.
„I'd like to” = „I would like to” — grzeczne „chciałbym”, po nim bezokolicznik z „to”. „Get to know” = poznać bliżej (proces); samo „know” = znać (stan); „meet” = poznać przy pierwszym spotkaniu. „Better” — stopień wyższy od „well”, na końcu zdania.
silly Not sensible; a bit stupid, but often in a funny way. Synonimy: stupid	głupiutki, niemądry	Don't be silly, of course you can come! Nie wygłupiaj się, jasne, że możesz przyjść!
„Don't be silly” — tryb rozkazujący z „be” + przymiotnik; łagodne, nieobraźliwe (w odróżnieniu od „stupid”). „Of course you can come” — „of course” = jasne, oczywiście; „can” + bezokolicznik bez „to”. „Silly” jest przymiotnikiem mimo „-ly”.
clear Easy to understand.	jasny, zrozumiały	Is everything clear, or do you have questions? Czy wszystko jasne, czy macie pytania?
„Is everything clear” — pytanie przez inwersję z „be”; „everything” + czasownik w l.poj. „Do you have questions?” — pytanie z operatorem „do”; częściej „any questions”. „Clear” = jasny (zrozumiały), też „czysty” (niebo), „przejrzysty”; przysłówek „clearly”.
true Correct; based on facts.	prawdziwy	Is it true that you're moving to London? Czy to prawda, że przeprowadzasz się do Londynu?
„Is it true that…?” — przymiotnik „true” z podmiotem pustym „it”, dosł. „czy to jest prawdziwe”; po polsku rzeczownik „prawda” (po angielsku rzecz. to „truth”). „You're moving” — Present Continuous o zaplanowanej przyszłości. „Move to” = przeprowadzić się do.
awkward Uncomfortable or embarrassing; not relaxed.	niezręczny, krępujący	There was an awkward silence after his comment. Po jego komentarzu zapadła niezręczna cisza.
„There was an awkward silence” — „there was” + „an” (przed samogłoską); po polsku „zapadła cisza” bez podmiotu „there”. Pisownia jest trudna: „awkward”, wymowa [ˈɔːkwəd]. Może opisywać sytuację (niezręczna), osobę (niezdarna) lub przedmiot (nieporęczny).
by the way Words used to add something new to a conversation.	przy okazji, à propos	By the way, did you get my message? Przy okazji, dostałeś moją wiadomość?
„By the way” — stały zwrot z „the”, zwykle na początku zdania, oddzielony przecinkiem; wprowadza nowy wątek. „Did you get…?” — pytanie w Past Simple: „did” + bezokolicznik „get”; potocznie „get” = dostać. Skrót w pisaniu: „BTW”.
really Truly; very.	naprawdę	Did she really say that to you? Naprawdę ci to powiedziała?
„Did she really say” — w pytaniu „really” stoi między podmiotem a czasownikiem głównym; „did” + bezokolicznik „say”. „Say … to you” — po „say” adresat z „to” (po „tell” bez: „tell you”). Samo „Really?” = „Naprawdę?/Serio?” — częsta reakcja w rozmowie.
maybe Possibly; perhaps. Synonimy: perhaps	może	Maybe we can meet another day. Może spotkamy się innego dnia.
„Maybe” (jedno słowo) = może, na początku zdania; „may be” (dwa słowa) = „może być” (czasownik). „We can meet” — „can” + bezokolicznik; po polsku czas przyszły „spotkamy się”, po angielsku bez „się”. „Another day” — „another” = inny, z rzecz. w l.poj.
then At that time; in that case; next.	w takim razie, no to	See you at eight, then! No to do zobaczenia o ósmej!
„Then” na końcu zdania = „w takim razie, no to” — podsumowuje ustalenie; na początku zdania znaczy „potem, wtedy”. „See you at eight” — „at” z godzinami; skrót od „I'll see you”, podmiot opuszczony tylko w takich utartych zwrotach. Wymowa [ðen], dźwięczne „th”.
either Used instead of 'too' in negative sentences.	też nie	I can't come on Friday either. W piątek też nie mogę przyjść.
„Either” na końcu zdania przeczącego = „też nie”; w zdaniu twierdzącym byłoby „too” („I can come too”). „Can't come” — „can't” = „cannot”, bezokolicznik bez „to”. Jedno przeczenie: „can't … either”, nie „can't … neither”. „On Friday” z „on”.
sureinformal A friendly way to say yes.	jasne, pewnie	Can you help me with this? — Sure! Pomożesz mi z tym? — Jasne!
„Sure!” jako odpowiedź = „jasne, pewnie” (potoczne; też „of course”). „Help me with this” — pomagać „w czymś/z czymś” = „help WITH”. „Can you…?” — prośba przez „can”. Jako przymiotnik „sure” = pewny: „I'm sure”.
exactly Used to agree completely; precisely.	dokładnie	Exactly! That's just what I think. Dokładnie! Właśnie tak myślę.
„Exactly!” — samodzielna odpowiedź = „otóż to, dokładnie”, wyraża pełną zgodę. „That's just what I think” — „just” tu = właśnie, dokładnie; „what I think” = to, co myślę, bez „it”. Przysłówek z „-ly” od „exact”.
luckily It is good luck that something happened.	na szczęście	Luckily, I saved your number in my phone. Na szczęście zapisałem twój numer w telefonie.
„Luckily” — przysłówek na początku zdania, po przecinku; od „lucky” (mający szczęście): „-y” zmienia się w „-ily”. Nie mylić z „happily” (= radośnie). „Saved” — regularny cz. przeszły. „In my phone” — „in”, z zaimkiem „my”.
honestly Used to show you are telling the truth.	szczerze (mówiąc)	Honestly, I don't like this plan very much. Szczerze mówiąc, nie bardzo podoba mi się ten plan.
„Honestly” na początku zdania = „szczerze mówiąc”; nieme „h”: [ˈɒnɪstli]. „I don't like this plan” — po polsku podmiotem jest plan („podoba mi się”), po angielsku osoba: „I like”. „Very much” na końcu zdania przeczącego = „nie bardzo”.
to mind To feel unhappy or worried about something; often used in questions and negatives.	mieć coś przeciwko	I don't mind which film we watch tonight. Jest mi wszystko jedno, jaki film dziś obejrzymy.
„I don't mind” = nie mam nic przeciwko, wszystko mi jedno — głównie w przeczeniach i pytaniach („Do you mind…?”). „Which film we watch” — pytanie zależne bez inwersji i bez „do”; Present Simple o przyszłości. „Mind” + „-ing”: „I don't mind waiting”.
fact Something that is true and that you can prove.	fakt	That's not an opinion; it's a fact. To nie opinia, to fakt.
„That's not an opinion; it's a fact” — w orzeczniku rzecz. policzalne wymagają przedimka: „an opinion” (przed samogłoską), „a fact”; po polsku bez niczego. Przeczenie z „be”: „that's not” = „that is not”. Zwrot „in fact” = w rzeczywistości, właściwie.
completely In every way; totally. Synonimy: totally	całkowicie, zupełnie	I completely agree with you about the film. Całkowicie się z tobą zgadzam co do tego filmu.
„Agree with someone about something” — zgadzać się „z” kimś („with”) „co do” czegoś („about”); bez „się”. „Completely agree” — przysłówek przed czasownikiem głównym. „Agree” to czasownik, nie przymiotnik: „I agree”, nigdy „I am agree”.
finally After a long time; at last.	w końcu, wreszcie	Finally, she answered my message after three days! W końcu odpowiedziała na moją wiadomość po trzech dniach!
„Finally” = w końcu, po długim czasie; nie mylić z „eventually” (= ostatecznie, koniec końców) ani z polskim „finalnie”. „Answered my message” — „answer” bez „to”: odpowiedzieć NA coś = „answer something”. „After three days” — „after” + okres.
still Used to say something is true even after what you just said.	mimo to, jednak	It was late. Still, we stayed for one more coffee. Było późno. Mimo to zostaliśmy na jeszcze jedną kawę.
„Still” na początku zdania (po przecinku) = „mimo to, jednak”; w środku zdania („we still stayed”) = „nadal, wciąż”. „Stayed for one more coffee” — „one more” = jeszcze jeden; „for” wyraża cel. „It was late” — podmiot pusty „it”, po polsku samo „było późno”.
first of all Before anything else; used to start a list of things you want to say.	przede wszystkim, po pierwsze	First of all, thank you all for coming tonight. Przede wszystkim dziękuję wam wszystkim za przybycie dziś wieczorem.
„First of all” — otwiera listę punktów; stały zwrot z „of”. „Thank you all for coming” — po „for” czasownik w formie „-ing” („for coming”, nie „for come”); „you all” = wam wszystkim. Nie mylić z „at first” — to znaczy „na początku, a potem inaczej”.
at first In the beginning, before something changed.	na początku, z początku	At first we didn't like each other, but now we're good friends. Na początku nie lubiliśmy się, ale teraz jesteśmy dobrymi przyjaciółmi.
„At first” = początkowo, potem się zmieniło — zawsze sugeruje kontrast, tu z „but now”. „Didn't like each other” — wzajemność wyraża „each other” (= się nawzajem), bo samo „didn't like” nie znaczy „nie lubiliśmy się”. „Good friends” — l.mn. bez przedimka.
subject The thing that people are talking or writing about. Synonimy: topic	temat	Let's change the subject; this one is boring. Zmieńmy temat; ten jest nudny.
„Let's change the subject” — „let's” + bezokolicznik; „the subject” z „the” — obecny, konkretny temat. „This one” — „one” zastępuje rzeczownik „subject”, żeby go nie powtarzać. „Subject” to też „przedmiot” (szkolny) i „podmiot” (w gramatyce); akcent na pierwszą sylabę.
to hurt To make someone feel sad or upset with your words or actions.	ranić/zranić, boleć	Sorry, I didn't want to hurt your feelings. Przepraszam, nie chciałem urazić twoich uczuć.
„Hurt your feelings” = zranić czyjeś uczucia — stały zwrot z „feelings” w l.mn. „Didn't want to” — przeczenie w Past Simple: „didn't” + „want”. „Hurt” jest nieregularny i niezmienny: hurt – hurt – hurt; znaczy też „boleć”: „my leg hurts”.
difference The way that two things are not the same.	różnica	There's a big difference between joking and being rude. Jest duża różnica między żartowaniem a byciem niemiłym.
„There's a big difference between … and …” — „between … and” = „między … a”; po „between” czasowniki w formie „-ing” („joking”, „being”). „There's” zamiast polskiego „jest”. Uwaga: „rude” = niegrzeczny, niemiły — nie „rudy” (= red-haired).
to keep in touch To continue to talk or write to someone after you stop meeting. Synonimy: stay in contact	być w kontakcie	Let's keep in touch after you move to Leeds. Bądźmy w kontakcie po twojej przeprowadzce do Leeds.
„Let's keep in touch” — „let's” + bezokolicznik; „keep in touch” dosł. „utrzymywać kontakt”, stały zwrot bez przedimka. „After you move” — po „after” o przyszłości Present Simple („move”), nie „will move”; po polsku rzeczownik „po przeprowadzce”. „Move to” = przeprowadzić się do.
as well Also; in addition to something else. Synonimy: too, also	też, również	I'd like a coffee, and a biscuit as well. Poproszę kawę i do tego ciastko.
„As well” = „too” — stoi na końcu zdania, nigdy na początku (tam byłoby „also”). „I'd like” = „I would like” — grzeczne zamówienie („poproszę”). „A coffee”, „a biscuit” — policzalne z „a”; „biscuit” brytyjskie (amer. „cookie”).
quietly In a way that makes little or no noise.	cicho	She spoke so quietly that nobody could hear her. Mówiła tak cicho, że nikt jej nie słyszał.
„So quietly that” — „so” + przysłówek + „that” = „tak …, że”. „Quietly” — przysłówek z „-ly” od „quiet” (cichy); nie mylić z „quite” (= dość, całkiem). „Nobody could hear her” — jedno przeczenie (nie „nobody couldn't”); zmysły z „can/could”.
afterwards After that; later.	potem, później	Let's see the film and go for a pizza afterwards. Obejrzyjmy film, a potem chodźmy na pizzę.
„Afterwards” = potem — samodzielny przysłówek na końcu zdania; „after” wymaga dopełnienia („after the film”). „Let's see … and go” — jedno „let's” obejmuje oba czasowniki. „Go for a pizza” — iść „na” jedzenie lub drinka = „go for”; „a pizza” tu policzalne.
choice The act of deciding between two or more things.	wybór	Pizza or sushi? The choice is yours tonight. Pizza czy sushi? Dziś wieczorem wybór należy do ciebie.
„The choice is yours” dosł. „wybór jest twój”; „yours” to samodzielny zaimek dzierżawczy, bez rzeczownika. „The choice” z „the” — konkretny wybór. Rzecz. „choice” pochodzi od czasownika „to choose” (chose, chosen) — zmiana „oo” → „oi”.
to prepare To make something ready before an event. Synonimy: get ready	przygotowywać/przygotować	We're preparing a surprise party for Sam's birthday. Przygotowujemy imprezę-niespodziankę na urodziny Sama.
„We're preparing” — Present Continuous: czynność w toku; bez „się” („prepare for” = przygotowywać się do). „For Sam's birthday” — „for” = na (okazję); dopełniacz saksoński „Sam's”. „A surprise party” — złożenie rzecz. + rzecz., pierwszy człon nieodmienny.
certainly Without any doubt; definitely. Synonimy: definitely	na pewno, z pewnością	We'll certainly be there by eight o'clock. Na pewno będziemy tam przed ósmą.
„We'll certainly be” — przysłówek stoi między „will” a bezokolicznikiem. „By eight o'clock” — „by” = do, najpóźniej o; nie „before” ani „until”. Samo „Certainly!” = „oczywiście” w odpowiedzi na prośbę.
somewhere In or to a place, when you do not say which place.	gdzieś	Let's go somewhere nice for lunch on Sunday. W niedzielę chodźmy na lunch w jakieś miłe miejsce.
„Somewhere nice” — przymiotnik PO „somewhere/something/anywhere”, nie przed. „Let's go” — propozycja. „For lunch” — iść „na” posiłek = „for”; „lunch” bez przedimka jak nazwy posiłków. „On Sunday” — „on” z dniami tygodnia.
away To or in a different place, not at home.	z dala, poza domem	We're going away for the weekend with some friends. Wyjeżdżamy na weekend z przyjaciółmi.
„Go away” = wyjechać (na wakacje, na weekend), nie tylko „odejść”; „be away” = być poza domem. „We're going” — Present Continuous o ustalonym planie. „For the weekend” — „for” + okres wyjazdu. „With some friends” — „some” + l.mn. = z kilkoma przyjaciółmi.
later After the present time.	później	I'm busy now; can I call you later? Jestem teraz zajęty; mogę zadzwonić później?
„Later” — stopień wyższy od „late”, tu jako przysłówek „później”; „see you later” = na razie. „Can I call you later?” — pytanie o pozwolenie z „can”; „call you” bez przyimka (polskie „zadzwonić DO ciebie”). „I'm busy now” — przymiotnik po „be”.
to switch on To make a phone or machine start working by pressing a button. Synonimy: turn on	włączać/włączyć	Switch on your phone; I've been trying to call you. Włącz telefon; próbuję się do ciebie dodzwonić.
„Switch on” = „turn on” — phrasal verb; dopełnienie może stać po partykule („switch on your phone”) lub między („switch your phone on”); zaimek tylko w środku: „switch it on”. „I've been trying to call you” — Present Perfect Continuous: próbuję od jakiegoś czasu aż do teraz; po polsku czas teraźniejszy.
to ring back To phone someone again after they phoned you. Synonimy: call back	oddzwaniać/oddzwonić	I'm busy now; can I ring you back later? Jestem teraz zajęty; mogę oddzwonić później?
„Ring you back” — brytyjskie „ring” = dzwonić (amer. „call back”); zaimek „you” stoi między czasownikiem a partykułą „back”. „Can I…?” — pytanie o zgodę. „Ring” jest nieregularny: ring – rang – rung. Średnik łączy dwa zdania.
wrong number A phone number you dial by mistake, so you reach the wrong person.	pomyłka (zły numer)	Sorry, I think you've got the wrong number. Przepraszam, chyba pomyłka.
„You've got the wrong number” — brytyjskie „have got” = mieć; „the” w „the wrong number”. „I think” + zdanie bez „that” = po polsku „chyba”. „Sorry” — przeprosiny za coś, co się stało; po polsku samo „przepraszam, pomyłka”. Nieme „w” w „wrong”.
soon In a short time from now.	wkrótce, niedługo	Write back soon; I miss our chats! Odpisz szybko; tęsknię za naszymi pogawędkami!
„Write back soon” — tryb rozkazujący + „soon” (= wkrótce). „I miss our chats” — „miss” = tęsknić ZA kimś/czymś, ale bez przyimka: „miss you”, nie „miss for you”; też „spóźnić się na” („miss the bus”). Present Simple, bo to stan.
stamp A small piece of paper you stick on a letter to post it.	znaczek (pocztowy)	Don't forget to put a stamp on the envelope. Nie zapomnij nakleić znaczka na kopertę.
„Don't forget to put” — po „forget” bezokolicznik z „to” = zapomnieć coś zrobić („forget doing” = nie pamiętać, że się coś zrobiło). „Put a stamp on” — nakleić znaczek „na” = „put … on”. „Envelope” — nieme „e” na końcu. „Stamp” to też „pieczątka”.
postcode Letters and numbers at the end of an address, used for post.	kod pocztowy	Write your postcode on the card so it arrives. Napisz na kartce swój kod pocztowy, żeby doszła.
„Postcode” — brytyjskie (amer. „zip code”); „your postcode” z „your”, po polsku „swój”. „So it arrives” — „so (that)” + zdanie w Present Simple = cel („żeby doszła”); podmiot „it” obowiązkowy. „On the card” — pisać „na” kartce = „on”.
a bitinformal A little. Synonimy: a little	trochę	Speak a bit more slowly, please. Mów trochę wolniej, proszę.
„A bit” = trochę (potoczne, brytyjskie; też „a little”); tu przed stopniem wyższym: „a bit more slowly”. „More slowly” — przysłówek z „-ly” stopniujemy przez „more”; potocznie też „slower”. Tryb rozkazujący + „please” = uprzejma prośba.
to misunderstand To understand something in the wrong way.	źle zrozumieć	Sorry, I think I misunderstood your question. Przepraszam, chyba źle zrozumiałem pytanie.
„Misunderstood” — nieregularny cz. przeszły (jak „understand” → „understood”); przedrostek „mis-” = źle, błędnie. Jeden czasownik zamiast polskiego „źle zrozumieć”. „Your question” — angielskie „your”, po polsku bez zaimka. „I think I…” = chyba.
to make sense To be clear and easy to understand.	mieć sens	Sorry, that sentence doesn't make sense to me. Przepraszam, to zdanie nie ma dla mnie sensu.
„Make sense” — mieć sens = „make sense” z „make”, nie „have sense”; „sense” bez przedimka. „Doesn't make” — przeczenie z „doesn't” + bezokolicznik bez „-s”. „To me” — „dla mnie” w tym zwrocie to „to me”, nie „for me”.
how's it going?informal An informal way to ask how someone is.	jak leci?, co słychać?	Hi Tom, how's it going? Cześć Tom, jak leci?
„How's it going?” = „How is it going?” — luźne pytanie o samopoczucie („jak leci?”); podmiot pusty „it”. Odpowiedź krótka: „Fine, thanks”, „Not bad”. Formalniej: „How are you?”. Skrót „'s” = „is”, nie „has”.
long time no seeinformal Words you say to someone you have not seen for a long time.	kopę lat!	Maria! Long time no see! How are things? Maria! Kopę lat! Co u ciebie?
„Long time no see” — utarty zwrot bez czasownika i bez przedimków (celowo „niegramatyczny”); nie budować od niego innych zdań. „How are things?” = co słychać, jak sprawy — „things” w l.mn., pytanie z inwersją. „Long time” bez „a” tylko w tym zwrocie.
never mind Words that mean 'don't worry about it'.	nie szkodzi, nieważne	We missed the bus. — Never mind, there's another one soon. Uciekł nam autobus. — Nie szkodzi, zaraz będzie następny.
„Never mind” = nie szkodzi, nieważne — tryb rozkazujący z „never” (dosł. „nigdy nie przejmuj się”). „We missed the bus” — „miss” = spóźnić się na (nie „lose the bus”); po polsku „uciekł nam”. „There's another one” — „another one” = następny; „one” zastępuje „bus”.
see you soon A friendly way to say goodbye.	do zobaczenia wkrótce	Thanks for a lovely evening. See you soon! Dzięki za cudowny wieczór. Do zobaczenia wkrótce!
„See you soon” — skrót od „I'll see you soon”; podmiot opuszczony tylko w utartych pożegnaniach. „Thanks for a lovely evening” — „for” + „a”: konkretny wieczór, ale wymieniony po raz pierwszy. Podobne: „See you later/tomorrow”, samo „See you!”.
take care A friendly way to say goodbye.	trzymaj się	Bye, Anna! Take care! Pa, Anna! Trzymaj się!
„Take care” — pożegnanie w trybie rozkazującym (dosł. „dbaj o siebie”), tu = „trzymaj się”. „Bye” — potoczny skrót od „goodbye”. Pełniejsza forma „Take care of yourself” z zaimkiem zwrotnym. Nie mylić z „be careful” (= uważaj).
good luck Words you say to wish someone success.	powodzenia	Good luck with your driving test tomorrow! Powodzenia na jutrzejszym egzaminie na prawo jazdy!
„Good luck with” — powodzenia „na/w” czymś = „with” (też „in”); „luck” niepoliczalne, bez „a”. „Driving test” — forma „driving” jako przydawka = egzamin na prawo jazdy. „Tomorrow” bez przyimka, po polsku przymiotnik „jutrzejszy”.
congratulations! The word you say when something good happens to someone.	gratulacje!	Congratulations on your new baby! Gratulacje z okazji narodzin dziecka!
„Congratulations on” — gratulacje „z okazji” czegoś to „on”, nie „for”; zawsze w l.mn. z „-s”, jak polskie „gratulacje”. „Your new baby” — „your”, po polsku bez zaimka. Potoczny skrót: „Congrats!”.
cheers!informal An informal British word for thanks, or said when drinking.	dzięki! (bryt.), na zdrowie!	Here's your tea. — Cheers, mate! Proszę, twoja herbata. — Dzięki, stary!
„Cheers” po brytyjsku = dzięki (potocznie) albo toast „na zdrowie”; bywa też pożegnaniem. „Here's your tea” — „here's” = „here is”, mówimy tak, podając coś (= polskie „proszę”). „Mate” = stary, kumplu — brytyjski zwrot do kolegi.
pardon? A polite word you say when you did not hear someone.	słucham?	Pardon? Could you say that again? Słucham? Może pan powtórzyć?
„Pardon?” z rosnącą intonacją = „słucham?”, gdy nie dosłyszeliśmy — grzeczne, brytyjskie; też „Sorry?”, formalniej „I beg your pardon?”. „Could you say that again?” — prośba z „could”; „that” = to, co powiedziano; „again” na końcu. Po polsku „słucham?”, nie „przepraszam?”.
what do you mean? A question you ask when you do not understand someone.	co masz na myśli?, jak to?	I'm not coming. — What do you mean? You promised! Nie przyjdę. — Jak to? Obiecałeś!
„What do you mean?” — pytanie z operatorem „do”, czasownik „mean” bez „-s”; = „jak to?/co masz na myśli?”. „I'm not coming” — Present Continuous o zaplanowanej (tu odwołanej) przyszłości. „You promised” — Past Simple; podmiot „you” obowiązkowy, po polsku samo „obiecałeś”.
I see Words that show you understand.	rozumiem, aha	It was a joke. — Oh, I see! To był żart. — Aha, rozumiem!
„I see” dosł. „widzę” — znaczy „rozumiem”; w tym znaczeniu zawsze Present Simple, nigdy „I'm seeing”. „It was a joke” — „it” + „was” + „a joke” (przedimek w orzeczniku). „Oh” — wykrzyknik pokazujący, że dopiero teraz zrozumieliśmy.
me too Words to say that you feel the same.	ja też	I love this song. — Me too! Uwielbiam tę piosenkę. — Ja też!
„Me too” — potoczna zgoda ze zdaniem twierdzącym; „me”, nie „I” (formalnie „So do I”). „I love this song” — „love” + rzecz. = uwielbiać; „this song” z „this” zamiast przedimka. Po zdaniu przeczącym byłoby „Me neither”.
me neither Words to agree with a negative sentence.	ja też nie	I don't like horror films. — Me neither. Nie lubię horrorów. — Ja też nie.
„Me neither” — zgoda ze zdaniem przeczącym (= „ja też nie”); po twierdzącym „Me too”; formalnie „Neither do I”. „I don't like horror films” — „films” w l.mn. bez przedimka (uogólnienie); „horror” jako przydawka. Brytyjskie „film”, amer. „movie”.
you're right Words to say someone's opinion is correct.	masz rację	It's too late to call now. — You're right. Jest za późno, żeby teraz dzwonić. — Masz rację.
„You're right” — po angielsku rację się „jest” („be right”), nie „ma” („have right” to błąd). „Too late to call” — „too” + przym. + bezokolicznik z „to” = „za …, żeby”. „It's too late” — podmiot pusty „it” obowiązkowy.
not at all A polite way to say 'no problem' or 'you're welcome'.	ależ skąd, nie ma za co	Do you mind if I open the window? — Not at all. Przeszkadza panu, jeśli otworzę okno? — Ależ skąd.
„Do you mind if I…?” — grzeczna prośba o pozwolenie; zgodę wyraża odpowiedź przecząca („Not at all” = nie przeszkadza), a „Yes” oznaczałoby sprzeciw. „Not at all” to także odpowiedź na „thank you” = „nie ma za co”. „If I open” — Present Simple po „if”.
what about you? A question that returns the same question to the other person.	a ty?, a u ciebie?	I'm fine, thanks. What about you? U mnie dobrze, dzięki. A u ciebie?
„What about you?” — zwrot odbijający pytanie, bez czasownika; też „And you?”, „How about you?”. „I'm fine” — „be” + przymiotnik, w polskim „u mnie dobrze”/„mam się dobrze”. „Thanks” to skrót od „thank you”.
no wayinformal Informal words for strong surprise or a strong no.	nie może być!, nie ma mowy	She's getting married! — No way! Ona wychodzi za mąż! — Nie może być!
„No way!” — wykrzyknik: zdziwienie („nie może być!”) albo stanowcza odmowa („nie ma mowy!”). „She's getting married” — Present Continuous o bliskiej, ustalonej przyszłości; „get married” to jedno wyrażenie dla obu płci, po polsku „wyjść za mąż” lub „ożenić się”.
make yourself at home Words that tell a guest to relax in your house.	czuj się jak u siebie	Come in and make yourself at home. Wejdź i czuj się jak u siebie.
„Make yourself at home” — tryb rozkazujący z zaimkiem zwrotnym „yourself” (do jednej osoby; do wielu „yourselves”); „at home” bez przedimka. „Come in” — wejdź do środka, phrasal verb. Dosł. „uczyń się w domu”.
help yourself Words that invite someone to take food or drink.	częstuj się	Help yourself to some cake. Częstuj się ciastem.
„Help yourself to” — częstować się „czymś” = „help yourself TO”, nie „with”; zaimek zwrotny „yourself” (l.mn. „yourselves”) — tu angielski ma odpowiednik polskiego „się”. „Some cake” — „cake” jako masa jest niepoliczalne, stąd „some”, nie „a”.
would you like...? A polite way to offer something or invite someone.	czy chciałbyś...?	Would you like another drink? Chciałby pan jeszcze jednego drinka?
„Would you like…?” — grzeczna oferta lub zaproszenie (uprzejmiej niż „Do you want…?”); nie mylić z „Do you like…?” (= czy lubisz). „Another drink” — „another” = jeszcze jeden, z rzecz. w l.poj. Odpowiedź: „Yes, please” / „No, thank you”.
I can't wait Words that show you are excited about a future plan.	nie mogę się doczekać	The party is on Saturday — I can't wait! Impreza jest w sobotę — nie mogę się doczekać!
„I can't wait” dosł. „nie mogę czekać” = nie mogę się doczekać; bez „się”. Z dopełnieniem: „I can't wait for the party” lub „I can't wait to see you” (bezokolicznik z „to”). „The party is on Saturday” — „on” z dniami; Present Simple o ustalonym terminie.
what a pity Words that show you are sad about some news. Synonimy: what a shame	jaka szkoda	Laura can't come tonight. — Oh, what a pity! Laura nie może dziś przyjść. — Och, jaka szkoda!
„What a pity!” — wykrzyknik „what a” + rzecz. policzalny w l.poj. (jak „What a day!”); z niepoliczalnym bez „a”: „What luck!”. „Pity” = szkoda (żal), też „litość”. „Can't come tonight” — „can't” + bezokolicznik; „tonight” bez przyimka.
well done! Words that praise someone for doing something well.	brawo!, dobra robota!	I passed my exam! — Well done! Zdałem egzamin! — Brawo!
„Well done!” dosł. „dobrze zrobione” = brawo; „well done” to też mocno wysmażony stek. „I passed my exam” — „pass an exam” = zdać egzamin (nie „give” ani „make”); „fail” = oblać. „Passed” — regularny cz. przeszły; „my exam” z zaimkiem „my”.
my pleasure A polite answer to 'thank you'.	cała przyjemność po mojej stronie	Thanks for driving me home. — My pleasure. Dzięki za podwiezienie do domu. — Cała przyjemność po mojej stronie.
„My pleasure” — grzeczna odpowiedź na podziękowanie (nieco formalniejsza niż „you're welcome”); skrót od „It was my pleasure”. „Thanks for driving me home” — po „for” forma „-ing”; „drive someone home” — „home” bez „to”, bo jest przysłówkiem.
don't worry Words that tell someone a problem is not important.	nie martw się, spokojnie	I'm sorry I'm late! — Don't worry, we've just arrived. Przepraszam za spóźnienie! — Nie martw się, dopiero co przyszliśmy.
„Don't worry” — tryb rozkazujący z przeczeniem; „worry” bez „się”. „I'm sorry I'm late” — „be late” = spóźniać się (z „be”, po polsku czasownik). „We've just arrived” — Present Perfect z „just” = „dopiero co”; po polsku czas przeszły.
it doesn't matter Words that say something is not a problem.	nie szkodzi, nie ma znaczenia	I forgot the bread. — It doesn't matter, we have enough. Zapomniałem chleba. — Nie szkodzi, mamy dość.
„It doesn't matter” — „matter” jako czasownik = mieć znaczenie; podmiot „it” obowiązkowy; „doesn't” + bezokolicznik. „Forgot the bread” — „forgot” to nieregularny cz. przeszły od „forget”; „bread” niepoliczalne, z „the”, bo chodzi o ten konkretny chleb. „Enough” po czasowniku bez dopełnienia.
I'm afraid... A polite way to start bad news.	obawiam się, że..., niestety...	I'm afraid I can't come to the dinner tomorrow. Niestety nie mogę jutro przyjść na kolację.
„I'm afraid” + zdanie = grzeczne wprowadzenie złej wiadomości („niestety…”), nie „boję się” (to „I'm afraid OF spiders”). „Can't come to the dinner” — „come to” = przyjść na; „the dinner” z „the” — konkretna, wcześniej ustalona kolacja. „Tomorrow” bez przyimka.
pleased to meet you A polite thing to say when you meet someone for the first time.	miło mi (pana/panią poznać)	Pleased to meet you, Mr Brown; I'm Ana. Miło mi pana poznać, panie Brown; jestem Ana.
„Pleased to meet you” — skrót od „I'm pleased to meet you”: przymiotnik uczucia + bezokolicznik z „to”; „meet” = poznać, bez „się”. „Mr Brown” — brytyjski „Mr” bez kropki (amer. „Mr.”); do kobiety „Mrs/Ms”. „I'm Ana” — przedstawiamy się przez „I'm”, nie „I call myself”.
after you A polite way to let someone go through a door or be served first.	proszę, pan pierwszy (pani przodem)	After you; I'm not in a hurry. Proszę, pan pierwszy; nie spieszy mi się.
„After you” — grzeczne przepuszczenie kogoś w drzwiach lub w kolejce, dosł. „po panu/tobie”, bez czasownika. „I'm not in a hurry” — „be in a hurry” = spieszyć się (z „be” + „a”), po polsku bezosobowe „nie spieszy mi się”; przeczenie przez „be”: „I'm not”.
hang oninformal Wait for a short time. Synonimy: wait	zaczekaj, chwila	Hang on a second, I'll get a pen. Chwileczkę, wezmę długopis.
„Hang on” — potoczne „zaczekaj” (też „hold on”); tryb rozkazujący; „a second” = chwilkę (też „a moment”, „a minute”). „I'll get a pen” — „will” dla spontanicznej decyzji; „get” = wziąć, przynieść; „a pen” z „a”, bo jakikolwiek długopis. Skrót „I'll” = „I will”.
to laugh at To laugh because something or someone is funny.	śmiać się z	Everyone laughed at his silly joke about cats. Wszyscy śmiali się z jego głupiego dowcipu o kotach.
„Laugh at” — śmiać się „z” kogoś lub czegoś = „laugh AT”, nie „laugh from”; bez „się”. „Everyone laughed” — czasownik regularny; „gh” wymawiane jak [f]: [lɑːf]. „About cats” — dowcip „o” = „about”; „cats” w l.mn. bez przedimka (koty w ogóle).

English A2 — Conversations (for Polish Speakers) Official

Oceń ten zestaw

Lista słów — kliknij notatki gramatyczne, aby rozwinąć

Więcej zestawów do nauki angielskiego

English A2 — For Polish Speakers

English A2 — Travel & Holidays (for Polish Speakers)

English B1 — For Polish Speakers

English A1 — For Polish Speakers

English A1 — Daily Life (for Polish Speakers)

English B1 — Work & Education (for Polish Speakers)