Jak powiedzieć “pokój jednoosobowy” po angielsku?

“pokój jednoosobowy” to po angielsku “single room”. Na przykład: A single room is cheaper than a double room. — Pokój jednoosobowy jest tańszy niż dwuosobowy.

Jak powiedzieć “rezerwacja” po angielsku?

“rezerwacja” to po angielsku “reservation”. Na przykład: I have a reservation for tonight. — Mam rezerwację na dzisiejszy wieczór.

Jak powiedzieć “hol, lobby” po angielsku?

“hol, lobby” to po angielsku “lobby”. Na przykład: We can meet in the hotel lobby at nine. — Możemy się spotkać w holu hotelowym o dziewiątej.

Jak powiedzieć “winda” po angielsku?

“winda” to po angielsku “lift”. Na przykład: The lift is not working, so we use the stairs. — Winda nie działa, więc idziemy schodami.

English A2 — Travel & Holidays (for Polish Speakers) — 250 darmowe fiszki do nauki angielskiego z audio

Słowo	Tłumaczenie	Przykład
single room A hotel room for one person.	pokój jednoosobowy	A single room is cheaper than a double room. Pokój jednoosobowy jest tańszy niż dwuosobowy.
Stopień wyższy krótkiego przym.: „cheaper than”, nie „more cheap”. Przedimek „a” przed „single room” — mowa o dowolnym pokoju tego typu. „Single” tu = jednoosobowy, nie „samotny” ani „stanu wolnego”.
reservation When a hotel or restaurant keeps a room or table for you. Synonimy: booking	rezerwacja	I have a reservation for tonight. Mam rezerwację na dzisiejszy wieczór.
Przedimek „a” jest obowiązkowy: „I have a reservation”, nie „I have reservation” — po polsku nic nie dodajemy. „For tonight” = na dziś wieczór; „tonight” bez przyimka „on”.
lobby The open area inside the front door of a hotel.	hol, lobby	We can meet in the hotel lobby at nine. Możemy się spotkać w holu hotelowym o dziewiątej.
Rzecz. „hotel” przed „lobby” działa jak przymiotnik: „hotel lobby” = hol hotelowy (rzeczownik określa rzeczownik). „At nine” — godziny z „at”. „Meet” bez „się”, inaczej niż polskie „spotkać się”.
lift A machine that carries people up and down in a building. Synonimy: elevator	winda	The lift is not working, so we use the stairs. Winda nie działa, więc idziemy schodami.
Forma ciągła „is not working” — nie działa właśnie teraz; po polsku zwykły czas teraźniejszy. „The stairs” zawsze w l.mn. „Lift” to wersja brytyjska, „elevator” amerykańska.
hostel A cheap place to sleep, often with shared rooms.	hostel, schronisko	The hostel was cheap and very clean. Hostel był tani i bardzo czysty.
Past Simple „was” — opowiadamy o zakończonym pobycie. „The hostel” — konkretny, w którym byliśmy. Przym. „cheap” i „clean” po „was” nie odmieniają się przez rodzaj ani liczbę.
guesthouse A small, simple hotel, often in a family house.	pensjonat	We slept in a small guesthouse near the harbour. Spaliśmy w małym pensjonacie niedaleko portu.
„Slept” — nieregularny cz. przeszły od „sleep”. „Near the harbour” — „near” bez dodatkowego przyimka (nie „near of”). „A small guesthouse” — przedimek „a” przy pierwszej wzmiance.
bed and breakfast A small place to sleep where breakfast is part of the price.	pensjonat ze śniadaniem, B&B	We found a bed and breakfast by the sea. Znaleźliśmy pensjonat ze śniadaniem nad morzem.
„Found” — nieregularny cz. przeszły od „find”. „A bed and breakfast” to jeden rzecz. (skrót „B&B”), stąd jeden przedimek „a”. „By the sea” = nad morzem — przyimek „by”, nie „on”.
half board A hotel price that includes breakfast and dinner.	śniadanie i obiadokolacja (HB)	Our hotel offers half board: breakfast and dinner. Nasz hotel oferuje wyżywienie HB: śniadanie i obiadokolację.
„Half board” bez przedimka — traktowane jak rzecz. niepoliczalny: „offers half board”. „Offers” z -s (3. os. l.poj.). „Dinner” to główny wieczorny posiłek — po polsku raczej obiadokolacja niż „obiad”; pełne wyżywienie = „full board”.
air conditioning A machine that makes a room cold in hot weather.	klimatyzacja	The room has air conditioning, which is great in August. W pokoju jest klimatyzacja, co w sierpniu jest wielkim plusem.
„Air conditioning” jest niepoliczalne: bez „a”, bez l.mn. „The room has…” — dosłownie „pokój ma”, po polsku „w pokoju jest”. „Which” odnosi się do całego poprzedniego zdania (= co). „In August” — miesiące z „in”, wielką literą.
balcony A small open place outside a window, above the ground.	balkon	Our room has a balcony, so we have breakfast outside. Nasz pokój ma balkon, więc jemy śniadanie na zewnątrz.
„Have breakfast” = jeść śniadanie — angielski używa „have” z posiłkami, bez przedimka przed „breakfast”. „Outside” = na zewnątrz, bez przyimka. „So” = więc, wprowadza skutek.
room service When a hotel brings food to your room.	obsługa pokojowa, room service	We were tired, so we ordered room service. Byliśmy zmęczeni, więc zamówiliśmy jedzenie do pokoju.
„Room service” bez przedimka: „ordered room service”. „We were tired” — „to be” + przym.; podmiot „we” jest obowiązkowy, po polsku samo „byliśmy”. „Ordered” — regularny cz. przeszły z -ed.
wake-up call A phone call from the hotel to wake you up.	budzenie telefoniczne	I asked for a wake-up call at seven o'clock. Poprosiłem o budzenie o siódmej.
„Ask for” = prosić o — po „ask” przyimek „for”. „Wake-up” z łącznikiem działa jak przym. przed „call”. „At seven o'clock” — godziny z „at”; „o'clock” tylko przy pełnych godzinach.
Wi-Fi Internet without cables that you use in hotels and cafés.	Wi-Fi, internet bezprzewodowy	The Wi-Fi is free in every room. Wi-Fi jest darmowe w każdym pokoju.
„Every room” zawsze z l.poj. („every rooms” to błąd) i czasownik też w l.poj. „The Wi-Fi” — konkretne, hotelowe. „Free” = darmowy, bezpłatny (a także „wolny”); na co dzień po angielsku nie używa się słowa „gratis”.
suitcase A big bag with a handle for your clothes when you travel.	walizka	My suitcase is heavy because of the books. Moja walizka jest ciężka przez te książki.
„Because of” + rzecz. (= z powodu, przez); samo „because” + zdanie z czasownikiem. „My” nie odmienia się przez rodzaj ani liczbę — jedna forma dla „mój/moja/moje”. „The books” — konkretne, znane książki.
rucksack A bag you carry on your back. Synonimy: backpack	plecak	He carried a small rucksack with water and food. Niósł mały plecak z wodą i jedzeniem.
„Carried” — regularny cz. przeszły; „y” po spółgłosce zmienia się w „-ied”. Podmiot „he” jest obowiązkowy — po polsku samo „niósł”. „Rucksack” to słowo brytyjskie; w USA „backpack”.
sunglasses Dark glasses that protect your eyes from the sun.	okulary przeciwsłoneczne (l.mn.)	I lost my sunglasses on the beach. Zgubiłem okulary przeciwsłoneczne na plaży.
„Sunglasses” zawsze w l.mn. — jak polskie „okulary”; jedna para = „a pair of sunglasses”. „On the beach” — na plaży z „on”, nie „in”. „Lost” — nieregularny cz. przeszły od „lose”.
sun cream Cream that protects your skin from the sun. Synonimy: sunscreen	krem z filtrem, krem do opalania	Put on sun cream before you go outside. Nasmaruj się kremem z filtrem, zanim wyjdziesz na dwór.
Phrasal verb „put on” — bez „się”, choć po polsku „nasmarować się”. Tryb rozkazujący bez podmiotu. „Before you go” — po „before” zwykły Present Simple, nie „will”, nawet gdy mowa o przyszłości.
swimming costume Clothes a woman wears for swimming. Synonimy: swimsuit	strój kąpielowy, kostium kąpielowy	Don't forget your swimming costume! Nie zapomnij stroju kąpielowego!
Przeczący tryb rozkazujący: „don't” + czasownik. „Forget” z dopełnieniem bez przyimka (po polsku „zapomnieć o czymś” lub dopełniacz „stroju”). Brytyjskie „swimming costume”; amerykańskie „swimsuit”.
swimming trunks Short trousers a man wears for swimming.	kąpielówki (l.mn.)	His swimming trunks are blue and white. Jego kąpielówki są niebiesko-białe.
„Trunks” tylko w l.mn., stąd „are”, nie „is” — jak polskie „kąpielówki”. „His” = jego (o mężczyźnie); nie odmienia się. Dwa kolory łączy „and”, nie łącznik.
walking boots Strong shoes for walking in the mountains.	buty trekkingowe (l.mn.)	You need good walking boots for this mountain. Na tę górę potrzebujesz dobrych butów trekkingowych.
„Walking” przed „boots” pełni rolę przym. (buty do chodzenia). „Need” z dopełnieniem bez przyimka: „need good boots”; po polsku dopełniacz „potrzebujesz butów”. „For this mountain” — cel z „for”.
raincoat A coat that keeps you dry in the rain.	płaszcz przeciwdeszczowy	Take a raincoat because it rains a lot there. Weź płaszcz przeciwdeszczowy, bo tam dużo pada.
„It rains” — o pogodzie zawsze z pustym podmiotem „it”; po polsku bezosobowe „pada”. „A lot” = dużo, stoi na końcu zdania. Tryb rozkazujący „take” bez podmiotu.
umbrella A thing you open over your head when it rains.	parasol	I left my umbrella at the hotel. Zostawiłem parasol w hotelu.
„Left” — nieregularny cz. przeszły od „leave” (= zostawić, wyjechać). „At the hotel” — miejsce jako punkt z „at”; po polsku „w hotelu”. „My umbrella” — angielski chętnie dodaje zaimek dzierżawczy tam, gdzie polski mówi tylko „parasol”.
charger A cable that gives power to your phone.	ładowarka	My phone is dead. Where is the charger? Mój telefon się rozładował. Gdzie jest ładowarka?
„My phone is dead” — potoczne „rozładował się” (dosł. „jest martwy”); bez „się”. Pytanie z „where” przez inwersję: „Where is…?”. „The charger” — konkretna, znana ładowarka.
adapter A small thing that connects your plug in another country.	adapter, przejściówka	You need an adapter for British plugs. Potrzebujesz przejściówki do brytyjskich gniazdek.
„An” przed samogłoską: „an adapter”. „British” zawsze wielką literą (nazwy narodowości i języków). „For British plugs” — przeznaczenie z „for”; „plugs” bez przedimka, bo mowa o wtyczkach w ogóle.
wallet A small case for your money and cards.	portfel	Keep your wallet in a safe place. Trzymaj portfel w bezpiecznym miejscu.
Tryb rozkazujący „keep” bez podmiotu. „Your wallet” — zaimek dzierżawczy, gdzie polski mówi po prostu „portfel”. „In a safe place” — przedimek „a”: jakieś bezpieczne miejsce, jedno z wielu.
phrasebook A small book with useful sentences in another language.	rozmówki (l.mn.)	I use a phrasebook to order food in English. Używam rozmówek, żeby zamawiać jedzenie po angielsku.
„To order” = żeby zamówić — bezokolicznik celu; nigdy „for to order”. „In English” — języki z „in” i wielką literą. „A phrasebook” w l.poj., choć polskie „rozmówki” są tylko w l.mn.
sand The soft yellow ground on a beach.	piasek	The children played in the sand all morning. Dzieci bawiły się w piasku cały ranek.
„Sand” jest niepoliczalne: bez „a” i bez l.mn. „Played” bez „się” — angielski „play” nie jest zwrotny. „All morning” bez przyimka — nie „during all the morning”. „Children” — nieregularna l.mn. od „child”.
seaside The area next to the sea where people go on holiday.	nadmorska miejscowość, morze (jako miejsce wypoczynku)	We spent a week at the seaside. Spędziliśmy tydzień nad morzem.
„At the seaside” = nad morzem — stały zwrot z „at” i „the”. „Spent” — nieregularny cz. przeszły od „spend” (spędzać czas, wydawać pieniądze). „A week” — przedimek „a” = jeden tydzień.
coast The land next to the sea.	wybrzeże	There are beautiful villages along the coast. Wzdłuż wybrzeża są piękne wioski.
„There are” + l.mn. = są, znajdują się — podmiot „there” jest obowiązkowy. „Along” = wzdłuż, jedno słowo. „Beautiful villages” — przym. przed rzecz., bez odmiany.
lifeguard A person whose job is to help swimmers in danger.	ratownik	The lifeguard told us not to swim there. Ratownik powiedział nam, żebyśmy tam nie pływali.
„Told us not to swim” — „tell” + osoba + „not to” + bezokolicznik; po polsku zdanie z „żebyśmy nie”. „Told” — nieregularny cz. przeszły od „tell” (mówić komuś); po „say” nie stawia się osoby bezpośrednio.
bay A part of the coast where the land goes around the water.	zatoka	The water in the bay is calm and warm. Woda w zatoce jest spokojna i ciepła.
„In the bay” — akweny z „in”. Po „water” czasownik w l.poj. „is”, bo „water” jest niepoliczalne. Przym. „calm” i „warm” po „is” bez odmiany.
island Land with water all around it.	wyspa	You can take a boat to the island. Na wyspę można popłynąć łodzią.
„Take a boat” — angielski używa „take” ze środkami transportu (take a bus/taxi/boat). „To the island” — kierunek z „to”. Litera „s” w „island” jest niema. Ogólne „you can” = można.
harbour A safe place on the coast where boats stop. Synonimy: port	port	We watched the boats in the harbour. Oglądaliśmy łodzie w porcie.
Pisownia brytyjska „harbour”; amerykańska „harbor”. „Watched” = oglądać, przyglądać się (celowo); „see” = widzieć. „Watch” bez przyimka — nie „watch at”. „In the harbour” — w porcie z „in”.
ferry A boat that carries people and cars across water.	prom	The ferry to the island leaves every hour. Prom na wyspę odpływa co godzinę.
„Every hour” + l.poj. = co godzinę. Present Simple „leaves” dla rozkładów jazdy — mimo że mowa o przyszłości. „The ferry to the island” — „to” wskazuje cel podróży.
cruise A holiday on a big ship that visits different places.	rejs	My grandparents went on a cruise around Italy. Moi dziadkowie popłynęli w rejs po Włoszech.
„Went on a cruise” — angielski mówi „go on” + wyjazd (go on a trip/holiday/cruise). „Went” — nieregularny cz. przeszły od „go”. „Around Italy” = po Włoszech, dookoła Włoch.
hill High ground, smaller than a mountain.	wzgórze	We walked up the hill to see the old town. Weszliśmy na wzgórze, żeby zobaczyć stare miasto.
„Walked up the hill” — kierunek wyraża partykuła „up” (w górę), „down” = w dół; po polsku przedrostek „weszliśmy”. „To see” — bezokolicznik celu (żeby zobaczyć). „The old town” = stare miasto, starówka.
valley The low land between hills or mountains.	dolina	The village in the valley is very quiet. Wioska w dolinie jest bardzo spokojna.
„In the valley” — obszary geograficzne z „in”. Przym. „quiet” nie odmienia się przez rodzaj ani liczbę. Czasownik „is” zgadza się z podmiotem „village”, nie z „valley”.
lake A big area of water with land all around it.	jezioro	You can swim in the lake in summer. Latem można pływać w jeziorze.
„Swim in the lake” — w jeziorze z „in”. „Can” bez „to”: „can swim”; ogólne „you can” = można. „In summer” — pory roku z „in”, bez przedimka.
waterfall Water that falls from a high place in a river.	wodospad	The waterfall is an hour on foot from the campsite. Wodospad jest godzinę drogi pieszo od kempingu.
„An hour” — „an”, bo „h” w „hour” jest nieme i słowo w wymowie zaczyna się od samogłoski. „On foot” = pieszo, z „on”. „From the campsite” = od kempingu.
forest A large area with many trees.	las	We got lost in the forest for two hours. Zgubiliśmy się w lesie na dwie godziny.
„Got lost” = zgubić się — „get” + przym., bez zaimka zwrotnego. „Got” — nieregularny cz. przeszły od „get”. „For two hours” — okres trwania z „for”; po polsku „na dwie godziny” lub „przez dwie godziny”.
peak The top of a mountain. Synonimy: top	szczyt	You can see the highest peak from our balcony. Z naszego balkonu widać najwyższy szczyt.
Stopień najwyższy: „the highest” = the + przym. + -est. „You can see” — ogólne „widać”; angielski potrzebuje podmiotu. „From” = z, od (skąd).
cable car A small cabin that carries people up a mountain on a cable.	kolejka linowa	The cable car takes you to the top of the mountain. Kolejka linowa wywozi na szczyt góry.
„Takes you” = zawozi cię — zaimek dopełnienia „you” zaraz po czasowniku; ogólne „you” = każdego, po polsku bezosobowo. „To the top of” = na szczyt (czego). „Takes” z -s (3. os. l.poj.).
viewpoint A high place where you stop to look at the land below.	punkt widokowy	From the viewpoint you can see the whole city. Z punktu widokowego widać całe miasto.
„The whole city” = całe miasto — „whole” stoi między przedimkiem a rzecz. Określenie miejsca „from the viewpoint” może stać na początku, ale szyk podmiot–orzeczenie zostaje: „you can see”.
picnic A meal you eat outside, for example in a park.	piknik	We had a picnic next to the lake. Zrobiliśmy sobie piknik nad jeziorem.
„Have a picnic” = urządzić piknik — angielski używa „have”, nie „make” ani „do”. „Had” — nieregularny cz. przeszły od „have”. „Next to” = obok, tuż przy; po polsku tu naturalnie „nad jeziorem”.
village A very small town in the countryside.	wioska, wieś	This village is famous for its cheese. Ta wioska słynie z sera.
„Famous for” — słynąć z czegoś, z przyimkiem „for”. „Its” = jego/jej (o rzeczy lub miejscu), bez apostrofu; „it's” = „it is”. „Cheese” bez przedimka — niepoliczalne.
ski resort A place in the mountains where people go to ski.	ośrodek narciarski	The ski resort opens in December. Ośrodek narciarski otwiera się w grudniu.
„Opens” bez „się” — angielski „open” nie jest zwrotny (po polsku „otwiera się”). „In December” — miesiące z „in”, wielką literą. Present Simple dla stałych faktów i terminów.
national park A large natural area protected by the government.	park narodowy	You can't make a fire in the national park. W parku narodowym nie wolno rozpalać ognia.
„Make a fire” = rozpalić ognisko — z „make”. „Can't” = nie wolno, zakaz; po „can't” bezokolicznik bez „to”. „In the national park” — „the”, bo mowa o konkretnym parku.
campsite A place where people sleep in tents or caravans.	kemping, pole namiotowe	The campsite has hot showers and a small shop. Na kempingu są gorące prysznice i mały sklep.
„Has” — nieregularna 3. os. l.poj. od „have”; dosłownie „kemping ma”, po polsku „na kempingu są”. Przym. przed rzecz.: „hot showers”. „A small shop” — „a” przy pierwszej wzmiance.
tent A small house of cloth that you sleep in when camping.	namiot	It took twenty minutes to put up the tent. Rozbicie namiotu zajęło dwadzieścia minut.
„It took twenty minutes” — o czasie trwania: „it takes” + czas, z pustym podmiotem „it”. Phrasal verb „put up the tent” = rozbić namiot. „Took” — nieregularny cz. przeszły od „take”.
sleeping bag A warm bag you sleep in when you go camping.	śpiwór	My sleeping bag is very warm. Mój śpiwór jest bardzo ciepły.
„Sleeping” przed „bag” pełni rolę przym. (worek do spania); pisane osobno. „Very” + przym. Czasownik „is” jest obowiązkowy — angielski nigdy nie pomija „to be” w takich zdaniach.
caravan A small house on wheels that a car pulls.	przyczepa kempingowa	They travel around Spain in an old caravan. Podróżują po Hiszpanii starą przyczepą kempingową.
Fałszywy przyjaciel: „caravan” = przyczepa kempingowa, nie „karawan” (= hearse). „In an old caravan” — „an”, bo „old” zaczyna się samogłoską. „Around Spain” = po Hiszpanii. W USA „trailer”.
barbecue A meal you cook outside on a fire.	grill	We had a barbecue on the beach at sunset. Zrobiliśmy grilla na plaży o zachodzie słońca.
„Have a barbecue” = zrobić grilla — z „have”, nie „make”. „At sunset” = o zachodzie słońca — z „at”, bez przedimka. „On the beach” — na plaży z „on”.
nature Everything in the world not made by people: plants, animals, mountains.	przyroda, natura	We love nature, so we camp every summer. Kochamy przyrodę, więc co lato jeździmy pod namiot.
„Nature” w znaczeniu ogólnym bez przedimka: „we love nature”, nie „the nature”. „Camp” = biwakować, spać pod namiotem — jeden czasownik. „Every summer” — z l.poj., bez przyimka.
sunset The time in the evening when the sun goes down.	zachód słońca	The sunset over the water was unforgettable. Zachód słońca nad wodą był niezapomniany.
„Over the water” = nad wodą. Past Simple „was” — zakończone wydarzenie z przeszłości. Przym. „unforgettable” po „was”: przedrostek „un-” tworzy przeciwieństwo.
sunrise The time in the morning when the sun comes up.	wschód słońca	We got up early to watch the sunrise. Wstaliśmy wcześnie, żeby zobaczyć wschód słońca.
„Got up” = wstać — phrasal verb bez „się”. „To watch” — bezokolicznik celu (żeby obejrzeć); „watch” = patrzeć na coś, co się dzieje. „Early” — tu przysłówek, ta sama forma co przym.
tourist A person who visits a place on holiday.	turysta	In August the town is full of tourists. W sierpniu miasto jest pełne turystów.
„Full of” + rzecz. = pełen (czego). „Tourists” w l.mn. po „full of”; po polsku dopełniacz „turystów”. „Tourist” to i turysta, i turystka. „In August” — miesiąc z „in”.
tour A short visit around a place to see it.	zwiedzanie, wycieczka (z przewodnikiem)	The tour of the palace takes two hours. Zwiedzanie pałacu trwa dwie godziny.
„Takes two hours” = trwa dwie godziny — „take” do czasu trwania. „Tour of” + miejsce. Present Simple „takes” — stały fakt, 3. os. l.poj. z -s.
tour guide A person who shows a place to tourists and explains it.	przewodnik (turystyczny)	Our tour guide spoke very good English. Nasz przewodnik mówił bardzo dobrze po angielsku.
„Spoke” — nieregularny cz. przeszły od „speak”. „Spoke very good English” — po angielsku przym. „good” + nazwa języka; po polsku przysłówek „dobrze po angielsku”. Nazwy języków wielką literą.
guided tour A visit to a place with a person who explains everything.	zwiedzanie z przewodnikiem, wycieczka z przewodnikiem	The guided tour starts at ten in the morning. Zwiedzanie z przewodnikiem zaczyna się o dziesiątej rano.
„Starts” bez „się” — angielski „start” nie jest zwrotny. „At ten in the morning” — „at” + godzina, „in” + pora dnia. „Guided” — imiesłów w roli przym. przed rzecz.
excursion A short organised trip, usually for one day.	wycieczka	There is an excursion to the islands on Fridays. W piątki jest wycieczka na wyspy.
„There is” + l.poj. = jest, odbywa się. „On Fridays” = w piątki — dni tygodnia z „on”, l.mn. dla regularności, wielką literą. „An excursion” — „an” przed samogłoską.
day trip A visit to a place when you go and come back the same day.	wycieczka jednodniowa	We went on a day trip to the mountains. Pojechaliśmy na jednodniową wycieczkę w góry.
„Went on a day trip” — „go on” + wyjazd. „Day” przed „trip” działa jak przym. „To the mountains” = w góry — kierunek z „to”; „the mountains” zwykle w l.mn. z „the”.
trip A short journey to a place and back. Synonimy: journey	podróż, wyjazd	Have a good trip and send us a postcard! Miłej podróży i przyślijcie nam pocztówkę!
„Have a good trip” = miłej podróży — życzenia z „have”. Uwaga: „travel” to zwykle czasownik lub rzecz. niepoliczalny; jedna konkretna podróż to „a trip”, nie „a travel”. „Send us a postcard” — najpierw osoba, potem rzecz.
art gallery A building where you can look at paintings.	galeria sztuki	The art gallery is free on Sunday mornings. W niedzielne poranki wstęp do galerii sztuki jest bezpłatny.
„On Sunday mornings” — dzień + pora dnia z „on”, l.mn. dla regularności. „Free” = bezpłatny (i „wolny”). „The art gallery is free” — dosłownie „galeria jest darmowa”, po polsku „wstęp jest bezpłatny”.
cathedral A very big and important church.	katedra	The cathedral is the oldest building in the city. Katedra to najstarszy budynek w mieście.
Stopień najwyższy „the oldest” (the + -est). Po stopniu najwyższym „in”, nie „of”: „the oldest in the city”. Czasownik „is” jest obowiązkowy — polskie „to” = „is”.
castle A big old building with strong walls, from past times.	zamek	The castle stands on a hill above the town. Zamek stoi na wzgórzu nad miastem.
Litera „t” w „castle” jest niema. „Stands” — 3. os. l.poj. z -s. „On a hill” — na wzgórzu z „on”; „above” = nad, powyżej.
palace A very big house where a king or queen lives.	pałac	The palace has more than five hundred rooms. Pałac ma ponad pięćset pokoi.
„More than” + liczba = ponad, więcej niż. „Hundred” bez -s po liczebniku: „five hundred rooms” (ale „hundreds of rooms” = setki pokoi). „Rooms” w l.mn. po liczebniku — po polsku dopełniacz „pokoi”.
monument An old or important thing built to remember a person or event.	pomnik, zabytek	This monument is more than a thousand years old. Ten zabytek ma ponad tysiąc lat.
Wiek podajemy przez „to be … old”, także o rzeczach: „is a thousand years old”, nie „has”. „A thousand” — z przedimkiem „a” (= one thousand). „This” wskazuje na konkretny, bliski obiekt.
old town The old, historic part of a city.	stare miasto, starówka	The old town is beautiful at night. Stare miasto jest piękne nocą.
„At night” = nocą, w nocy — z „at”, bez przedimka (ale „in the morning/evening”). „The old town” — z „the”, bo w mieście jest jedna starówka. Przym. „beautiful” po „is”.
theme park A big park with machines and games for fun.	park rozrywki	The kids want to spend a day at the theme park. Dzieci chcą spędzić dzień w parku rozrywki.
„Want to” + bezokolicznik = chcieć coś zrobić. „At the theme park” — miejsca, gdzie się coś robi, z „at”. „Kids” — potoczne „dzieci”; czasownik „want” bez -s, bo podmiot w l.mn.
attraction An interesting place that many tourists visit.	atrakcja	The castle is the most popular attraction in town. Zamek to najpopularniejsza atrakcja w mieście.
Stopień najwyższy dłuższego przym. z „the most”: „the most popular”. „In town” może być bez przedimka (= w mieście, w którym jesteśmy). Polskie „to” = angielskie „is”.
entrance The door or place where you go into a building.	wejście	We waited at the main entrance for an hour. Czekaliśmy przy głównym wejściu godzinę.
„At the entrance” — przy wejściu z „at”. „Wait for” z „for” przy osobach i rzeczach („wait for me”); przed okresem czasu „for an hour” = przez godzinę. „An hour” — „an”, bo „h” jest nieme.
exit The door or place where you go out of a building.	wyjście	The exit is behind the gift shop. Wyjście jest za sklepem z pamiątkami.
„Behind” = za (z tyłu). „The gift shop” — konkretny sklep. „Exit” to wyjście z budynku; wyjście w sensie „rozwiązanie” to „way out” lub „solution”.
opening hours The times when a shop or museum is open.	godziny otwarcia (l.mn.)	Check the opening hours before you go. Sprawdź godziny otwarcia, zanim pójdziesz.
„Opening hours” w l.mn. „Before you go” — po „before” Present Simple, nawet o przyszłości (nie „before you will go”). Tryb rozkazujący „check” bez podmiotu.
city centre The middle part of a city with shops and offices.	centrum miasta	Our hotel is ten minutes from the city centre. Nasz hotel jest dziesięć minut od centrum.
Pisownia brytyjska „centre”; amerykańska „center”. „Ten minutes from” = dziesięć minut od — bez dodatkowych przyimków. „Is” jest obowiązkowe.
audio guide A machine that tells you about a place while you visit it.	audioprzewodnik	The audio guide is included in the price. Audioprzewodnik jest wliczony w cenę.
Strona bierna „is included” = jest wliczony (be + 3. forma). „In the price” — wliczony w cenę z „in”. „The audio guide” — konkretny, z tego muzeum.
tourist office An office that gives free information to tourists.	informacja turystyczna	Ask at the tourist office for a free map. Zapytaj w informacji turystycznej o bezpłatną mapę.
„Ask at” + miejsce (gdzie pytasz), „ask for” + rzecz (o co prosisz). Tryb rozkazujący bez podmiotu. „A free map” — „a”, jedna z wielu map.
directions Information about how to go to a place.	wskazówki dojazdu (l.mn.), droga (jak dojść)	I asked a police officer for directions. Zapytałem policjanta o drogę.
„Ask somebody for directions” = zapytać kogoś o drogę — osoba po „ask”, potem „for”. „Directions” w tym znaczeniu w l.mn. „A police officer” — neutralne płciowo (policjant lub policjantka).
price The money you pay for something.	cena	The price includes breakfast and dinner. Cena obejmuje śniadanie i obiadokolację.
„Includes” — Present Simple, 3. os. l.poj. z -s. Nie mylić „price” (cena) z „prize” (nagroda). „Breakfast” i „dinner” bez przedimków — nazwy posiłków.
postcard A card with a photo that you send from your holiday.	pocztówka	I sent my grandmother a postcard from Rome. Wysłałem babci pocztówkę z Rzymu.
Szyk z dwoma dopełnieniami: „sent my grandmother a postcard” — najpierw osoba, potem rzecz, bez przyimka; albo „sent a postcard to my grandmother”. „Sent” — nieregularny cz. przeszły od „send”. „From” = z (skąd).
gift shop A shop that sells small things for tourists.	sklep z pamiątkami	The museum gift shop sells nice postcards. Muzealny sklep z pamiątkami sprzedaje ładne pocztówki.
Rzeczowniki układają się w łańcuch: „museum gift shop” — pierwsze określają ostatni. „Sells” z -s (3. os. l.poj.). „Nice postcards” bez przedimka — l.mn. w znaczeniu ogólnym.
camera A machine for taking photos.	aparat (fotograficzny)	My camera fell in the sand, but it still works. Aparat wpadł mi do piasku, ale nadal działa.
„Fell” — nieregularny cz. przeszły od „fall”; bez „się”: „my camera fell”. „Still” = nadal, wciąż — stoi przed czasownikiem. „Works” z -s. „Camera” to aparat fotograficzny, nie tylko kamera.
photo A picture you take with a camera. Synonimy: picture	zdjęcie	This photo of the sunset is my favourite. To zdjęcie zachodu słońca to moje ulubione.
„Photo of” + rzecz (zdjęcie czegoś). Pisownia brytyjska „favourite” z „u”; amerykańska „favorite”. „Is” jest obowiązkowe — polskie „to” = „is”. „My favourite” użyte jak rzecz.
cash machine A machine in the street that gives you money. Synonimy: cashpoint, ATM	bankomat	There is a cash machine outside the supermarket. Przed supermarketem jest bankomat.
„There is” + l.poj. = jest, znajduje się. „Outside” bez dodatkowego przyimka: „outside the supermarket”, nie „outside of”. „Cash machine” to brytyjskie; mówi się też „ATM” i „cashpoint”.
credit card A plastic card you use to pay for things.	karta kredytowa	Can I pay by credit card? Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
„Pay by credit card” — sposób płatności z „by”, bez przedimka; ale „pay in cash” = gotówką. Pytanie z inwersją: „Can I…?” — grzeczna prośba. Po „can” bezokolicznik bez „to”.
travel agency A shop that sells holidays and organises trips.	biuro podróży	My parents always book at a travel agency. Moi rodzice zawsze rezerwują w biurze podróży.
„Always” stoi między podmiotem a czasownikiem: „my parents always book”. „Book” = rezerwować (nie „książka”). „At a travel agency” — miejsca usługowe z „at”.
package holiday A holiday where you pay one price for everything.	wczasy zorganizowane, wyjazd z biura podróży	A package holiday includes the hotel and the flights. Wczasy zorganizowane obejmują hotel i przeloty.
„Package” przed „holiday” działa jak przym. „A package holiday” — „a” w znaczeniu ogólnym (każde takie wczasy). „Includes” z -s. „Flights” = przeloty, policzalne.
high season The time of year when many people travel.	sezon wysoki, szczyt sezonu	Everything is more expensive in high season. W sezonie wysokim wszystko jest droższe.
Stopień wyższy dłuższego przym. z „more”: „more expensive”, nie „expensiver”. „Everything” z czasownikiem w l.poj.: „is”. „In high season” — bez przedimka.
low season The time of year when few people travel.	sezon niski, okres poza sezonem	In low season the beaches are almost empty. Poza sezonem plaże są prawie puste.
„Almost” = prawie, stoi przed przym. Przym. „empty” nie zmienia się w l.mn. „The beaches are” — l.mn. + „are”. „In low season” bez przedimka.
visa An official paper that lets you enter a country.	wiza	Do you need a visa to enter that country? Czy potrzebujesz wizy, żeby wjechać do tego kraju?
Pytanie z operatorem „do”: „Do you need…?”. „Enter” bez przyimka: „enter that country” (nie „enter to/in”). „A visa” — przedimek „a”; po polsku dopełniacz „wizy”.
border The line between two countries.	granica	We crossed the border early in the morning. Przekroczyliśmy granicę wcześnie rano.
„Cross the border” bez przyimka — nie „cross through”. „Crossed” — regularny cz. przeszły z -ed. „Early in the morning” = wcześnie rano — „in the morning” z „in”.
driving licence The official card that says you can drive.	prawo jazdy	You need your driving licence to hire a car. Żeby wynająć samochód, potrzebujesz prawa jazdy.
Pisownia brytyjska: rzecz. „licence” przez „c” (czasownik „license”); amerykańska „license” w obu. „To hire a car” — bezokolicznik celu; „hire” = wynająć (brytyjskie), w USA „rent”. „Driving” w roli przym.
petrol station A place where you buy petrol for your car.	stacja benzynowa	We stopped at a petrol station for coffee. Zatrzymaliśmy się na stacji benzynowej na kawę.
„Stop at” + miejsce; bez „się” — „stop” nie jest zwrotny. „Petrol” to wersja brytyjska; w USA „gas” i „gas station”. „For coffee” — cel z „for”; „coffee” bez przedimka.
car park A place where you leave your car.	parking	The car park behind the hotel is free for guests. Parking za hotelem jest bezpłatny dla gości.
Uwaga: po angielsku „parking” to czynność (parkowanie); miejsce to „car park” (brytyjskie) lub „parking lot” (USA). „For guests” — bez przedimka, goście ogólnie. „Behind” = za.
driver A person who drives a car or bus.	kierowca	The bus driver waited for us. Kierowca autobusu na nas poczekał.
„Wait for” zawsze z „for” przy osobach: „waited for us”, nigdy „waited us”. „Bus driver” — rzecz. „bus” określa „driver”. „Waited” — regularny cz. przeszły.
passenger A person who travels in a car, bus, boat or plane.	pasażer	The boat carries fifty passengers. Łódź zabiera pięćdziesięciu pasażerów.
„Carries” — 3. os. l.poj.: „y” po spółgłosce zmienia się w „-ies”. Po liczebniku rzecz. w l.mn. w podstawowej formie: „fifty passengers” — po polsku dopełniacz „pasażerów”.
coach A comfortable bus for long journeys.	autokar	The coach to the coast leaves at eight. Autokar na wybrzeże odjeżdża o ósmej.
„Coach” = autokar (brytyjskie); nie mylić z „coach” = trener. Present Simple „leaves” dla rozkładów jazdy. „At eight” — godzina z „at”; „to the coast” — kierunek z „to”.
underground Trains that travel under a city. Synonimy: metro, tube	metro	You can take the underground to the centre. Do centrum można pojechać metrem.
„Take the underground” = pojechać metrem — „take” ze środkami transportu. „The underground” to metro brytyjskie (w Londynie też „the tube”); w USA „subway”. „To the centre” — kierunek z „to”.
traffic All the cars moving on a road.	ruch uliczny	There was a lot of traffic on the way to the coast. Po drodze na wybrzeże był duży ruch.
„Traffic” jest niepoliczalne: „there was a lot of traffic”, nie „there were”. „A lot of” + rzecz. niepoliczalny. „On the way to” = po drodze do/na. Podmiot „there” jest obowiązkowy.
traffic jam A long line of cars that cannot move.	korek (uliczny)	We sat in a traffic jam for an hour. Staliśmy w korku godzinę.
„Sat in a traffic jam” — dosłownie „siedzieliśmy”; po polsku „staliśmy w korku”. „Sat” — nieregularny cz. przeszły od „sit”. „In a traffic jam” z „in”; „for an hour” — czas trwania.
key card A plastic card that opens your hotel room door.	karta do pokoju, karta-klucz	Use your key card to open the door. Użyj karty, żeby otworzyć drzwi.
„To open” — bezokolicznik celu (żeby otworzyć). Tryb rozkazujący „use” bez podmiotu; „your key card” z zaimkiem dzierżawczym. „The door” w l.poj., choć polskie „drzwi” występuje tylko w l.mn.
ground floor The part of a building at street level.	parter	The breakfast room is on the ground floor. Sala śniadaniowa jest na parterze.
„On the ground floor” — piętra z „on”. W brytyjskim parter to „ground floor”, a „first floor” = pierwsze piętro; w USA „first floor” = parter. „Breakfast room” — rzecz. określa rzecz.
twin room A hotel room with two small beds.	pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami	My sister and I shared a twin room. Dzieliłam z siostrą pokój z dwoma osobnymi łóżkami.
„My sister and I” — osoba mówiąca na końcu, „I” wielką literą; jako podmiot „I”, nie „me”. „Shared” — regularny cz. przeszły, bez „się”. „Twin room” = dwa osobne łóżka; „double room” = jedno podwójne.
sea view When you can see the sea from your room.	widok na morze	We paid more for a room with a sea view. Dopłaciliśmy za pokój z widokiem na morze.
„Paid” — nieregularny cz. przeszły od „pay”. „Pay for” + rzecz, za którą płacimy. „Paid more” = zapłaciliśmy więcej; „with a sea view” — z „with”, rzecz. „sea” określa „view”.
to unpack To take your things out of your suitcase.	rozpakowywać/rozpakować (się)	We unpacked and went straight to the beach. Rozpakowaliśmy się i poszliśmy prosto na plażę.
Przedrostek „un-” odwraca znaczenie: pack/unpack. Bez „się” — „we unpacked”. „Went” — nieregularny cz. przeszły od „go”; „straight to” = prosto do/na.
beach towel A large towel you lie on at the beach.	ręcznik plażowy	Don't forget a big beach towel. Nie zapomnij dużego ręcznika plażowego.
Przeczący tryb rozkazujący „don't forget”. „A big beach towel” — przym. „big” przed całym złożeniem „beach towel”; po polsku dopełniacz „ręcznika”, po angielsku zwykła forma z „a”.
spare Extra, kept to use if you need it. Synonimy: extra	zapasowy	Take a spare battery for your camera. Weź zapasową baterię do aparatu.
„Spare” to przym. i stoi przed rzecz.: „a spare battery”; nie odmienia się. Tryb rozkazujący „take” bez podmiotu. „For your camera” — przeznaczenie z „for” (po polsku „do aparatu”).
tide The movement of the sea up and down the beach.	pływ (morski), przypływ	Be careful: the tide comes in very fast here. Uważaj: przypływ nadchodzi tu bardzo szybko.
„Comes in” = nadchodzi (o przypływie); „goes out” = odpływa. „Fast” to zarówno przym., jak i przysłówek — nie ma formy „fastly”. Tryb rozkazujący „be careful” = uważaj.
cliff A high wall of rock next to the sea.	klif, urwisko	Don't go too near the edge of the cliff. Nie podchodź za blisko krawędzi klifu.
Przeczący tryb rozkazujący „don't go”. „Too near” = za blisko — „too” przed przym. lub przysł. „The edge of the cliff” — „of” oddaje polski dopełniacz, jak w „krawędzi klifu”.
rock A big piece of stone.	skała	We sat on the rocks and watched the sea. Siedzieliśmy na skałach i patrzyliśmy na morze.
„Sat” — nieregularny cz. przeszły od „sit”; bez „się”. „On the rocks” — na skałach z „on”. „Watched the sea” — „watch” bez przyimka; po polsku „patrzeć na”. „Rock” jest policzalne: „rocks”.
to sunbathe To lie in the sun to make your skin brown.	opalać się	She sunbathed while the kids swam. Ona się opalała, a dzieci pływały.
„Sunbathe” to jeden czasownik, bez „się” — po polsku „opalać się”. „Swam” — nieregularny cz. przeszły od „swim” (swim–swam–swum). „While” = podczas gdy, łączy dwie równoczesne czynności.
to dive To jump into water with your head first, or swim under water.	skakać do wody, nurkować	The boys dived into the water from the rocks. Chłopcy skakali do wody ze skał.
„Dived into” — ruch do środka z „into”. „Dived” — regularny cz. przeszły (w USA także „dove”). „From the rocks” = ze skał. „The boys” — konkretni chłopcy.
mountain bike A strong bicycle for riding on hills and paths.	rower górski	You can hire a mountain bike in the village. W wiosce można wypożyczyć rower górski.
„Hire” = wypożyczyć, wynająć na krótko (brytyjskie); w USA „rent”. „You can” = można. „In the village” — miejscowości z „in”. „Mountain” przed „bike” działa jak przym.
to climb To go up a mountain, hill or stairs. Synonimy: go up	wchodzić/wejść (na), wspinać się	We climbed to the top of the hill. Weszliśmy na szczyt wzgórza.
„Climbed” — regularny cz. przeszły; litera „b” w „climb” jest niema. Bez „się”: „we climbed”. „To the top of” = na szczyt (czego). „Climb” + rzecz. bez przyimka: „climb the hill”.
to ski To move over snow on two long thin boards.	jeździć na nartach	My brother is learning to ski this winter. Mój brat uczy się tej zimy jeździć na nartach.
Present Continuous „is learning” — coś w trakcie, w tym sezonie. „Learn to” + bezokolicznik = uczyć się (coś robić); „learn” bez „się”. „This winter” bez przyimka. „Ski” to jeden czasownik.
to camp To sleep outside in a tent.	biwakować, spać pod namiotem	You can't camp on the beach here. Tutaj nie wolno biwakować na plaży.
„Can't” = nie wolno (zakaz). Po „can” bezokolicznik bez „to”: „can't camp”. „Camp” — jeden czasownik na „rozbić obóz, spać pod namiotem”. „On the beach” — z „on”.
sunny With a lot of sun.	słoneczny	It was sunny every day of our holiday. Przez całe wakacje codziennie było słonecznie.
O pogodzie: „it” + „be” + przym.: „it was sunny” — pusty podmiot „it” jest obowiązkowy; po polsku bezosobowo „było słonecznie”. „Every day” z l.poj. „Holiday” (brytyjskie) = wakacje, urlop; w USA „vacation”.
cloudy With many clouds in the sky.	pochmurny	It's cloudy this morning, but it isn't cold. Dziś rano jest pochmurno, ale nie jest zimno.
„It's cloudy”, „it isn't cold” — pogoda zawsze z podmiotem „it”. „This morning” bez przyimka. Przeczenie „isn't” = „is not”. Przym. z „-y”: cloud → cloudy.
windy With a lot of wind.	wietrzny	It's too windy for the beach today. Dziś jest za wietrznie na plażę.
„Too” + przym. = za, zbyt: „too windy”. „For the beach” = na plażę (żeby iść na plażę). Przym. pogodowe z „-y”: wind → windy. „It's” — pusty podmiot „it”.
rainy With a lot of rain.	deszczowy	We visited museums on the rainy days. W deszczowe dni chodziliśmy do muzeów.
„On the rainy days” — dni z „on”. „Visited” — regularny cz. przeszły z -ed. „Museums” bez przedimka — ogólnie muzea. Rain → rainy, przym. z „-y”.
shade A cool dark place where the sun does not reach.	cień	Let's sit in the shade; it's too hot. Usiądźmy w cieniu, jest za gorąco.
„Let's” + czasownik = propozycja (usiądźmy). „In the shade” = w cieniu z „in”. „It's too hot” — pogoda z „it”; „too” = za. „Shade” to cień jako chłodne miejsce; cień rzucany przez kogoś to „shadow”.
heat Very hot weather or high temperature.	upał, gorąco	I can't sleep because of the heat. Nie mogę spać przez ten upał.
„Because of” + rzecz. (= przez, z powodu); „because” + całe zdanie. „Heat” jest niepoliczalne — bez „a”. „Can't sleep” — po „can't” bezokolicznik bez „to”.
tower A tall thin building or part of a building.	wieża	You can climb the tower for a great view of the city. Można wejść na wieżę, żeby zobaczyć wspaniałą panoramę miasta.
„Climb the tower” bez przyimka — nie „climb on/to the tower”. „For a great view” — cel z „for”. „You can” = można. „View of the city” — widok na miasto z „of”.
ruins The broken parts of a very old building.	ruiny (l.mn.)	We visited the ruins of a Roman theatre. Zwiedziliśmy ruiny rzymskiego teatru.
„Ruins” w tym znaczeniu w l.mn. „Roman” wielką literą — jak wszystkie przym. od narodowości i miejsc (po polsku małą: „rzymski”). „The ruins of” — „of” = polski dopełniacz.
town hall The building of the city government.	ratusz	The town hall is the big building in the main square. Ratusz to ten duży budynek na głównym placu.
„Town hall” pisane osobno. „In the main square” — na placu z „in” (nie „on”). Polskie „to” = angielskie „is”. „The big building” — konkretny, widoczny budynek.
boat trip A short journey on a boat for tourists.	wycieczka łodzią, rejs łodzią	We went on a boat trip around the bay. Popłynęliśmy na wycieczkę łodzią po zatoce.
„Go on a boat trip” — „go on” + wycieczka. „Went” — nieregularny cz. przeszły od „go”. „Around the bay” = po zatoce, dookoła zatoki. „Boat” przed „trip” działa jak przym. i nie odmienia się.
walking tour A tour of a city that you do on foot.	zwiedzanie pieszo, wycieczka piesza	The free walking tour starts at the cathedral. Bezpłatne zwiedzanie pieszo zaczyna się przy katedrze.
„Walking” przed „tour” działa jak przym. „Starts” bez „się” — angielski „start” nie jest zwrotny. „At the cathedral” — punkt spotkania z „at”. „Free” = bezpłatny.
ticket office The place where you buy tickets.	kasa biletowa	Buy your tickets at the ticket office by the entrance. Bilety kup w kasie biletowej przy wejściu.
„At the ticket office” — z „at”. „By” tu = przy, obok. Tryb rozkazujący „buy” bez podmiotu; „your tickets” z zaimkiem dzierżawczym, po polsku po prostu „bilety”.
to look around To walk in a place and look at things.	rozglądać się/rozejrzeć się, oglądać (miejsce)	We looked around the market for an hour. Przez godzinę rozglądaliśmy się po targu.
Phrasal verb „look around” + miejsce = obejść i pooglądać; bez „się”, choć po polsku „rozglądać się”. „Looked” — regularny cz. przeszły. „For an hour” — czas trwania z „for”.
to take a photo To use a camera to make a picture.	robić/zrobić zdjęcie	Could you take a photo of us, please? Czy mógłby nam Pan zrobić zdjęcie?
Zdjęcie się „take”, nigdy „make a photo”. „A photo of us” = zdjęcie nam/nas — z „of”. „Could you…?” — grzeczna prośba, uprzejmiejsza niż „can you”; po polsku forma „Pan/Pani”.
handmade Made by a person, not by a machine.	ręcznie robiony	These plates are handmade by local artists. Te talerze są ręcznie robione przez miejscowych artystów.
„Handmade” pisane łącznie; jako przym. nie odmienia się. Strona bierna „are handmade by” — wykonawcę wprowadza „by”. Fałszywy przyjaciel: „local” = miejscowy, nie „lokal”.
lost Not knowing where you are.	zgubiony, zagubiony	I think we're lost. Can you help us? Chyba się zgubiliśmy. Może nam pan pomóc?
„We're lost” = zgubiliśmy się — „be” + przym., bez „się”. „I think” na początku = chyba, wydaje mi się. „Help us” — zaimek dopełnienia po czasowniku; „help” bez przyimka (po polsku celownik „pomóc komuś”).
fully booked With no free rooms, tables or seats.	w pełni zarezerwowany, bez wolnych miejsc	I'm sorry, the hotel is fully booked tonight. Przykro mi, na dzisiejszą noc nie ma już wolnych pokoi.
„Fully booked” = brak wolnych miejsc; „booked” od „book” = rezerwować. „The hotel is fully booked” — dosłownie „hotel jest w pełni zarezerwowany”. „Tonight” bez przyimka. „I'm sorry” — uprzejme wprowadzenie odmowy.
out of order Not working (for a machine).	nieczynny, zepsuty	The ticket machine is out of order. Automat biletowy jest nieczynny.
„Out of order” — stały zwrot o niedziałających maszynach, z „be”: „is out of order”. „Ticket machine” — rzecz. określa rzecz. Uwaga: „order” tu nie znaczy „zamówienie” ani „rozkaz”.
broken Not working or in pieces.	zepsuty, zniszczony	The air conditioning is broken again. Klimatyzacja znowu jest zepsuta.
„Broken” to 3. forma nieregularnego czasownika break–broke–broken, użyta jak przym. po „is”. „Again” = znowu, stoi na końcu zdania. „The air conditioning” — niepoliczalne, z „the”, bo konkretna.
flat tyre A car or bike wheel with no air in it.	przebita opona	We had a flat tyre on the way to the campsite. Po drodze na kemping złapaliśmy gumę.
„Have a flat tyre” = złapać gumę — z „have”. Pisownia brytyjska „tyre”; w USA „tire”. „Flat” = tu: bez powietrza (dosł. płaski). „On the way to” = po drodze do/na.
travel insurance Something you pay for that gives you money back if there are problems on a trip.	ubezpieczenie podróżne	Always buy travel insurance before you travel. Zawsze kupuj ubezpieczenie podróżne przed wyjazdem.
„Insurance” jest niepoliczalne — bez „a”. „Before you travel” — po „before” zdanie z podmiotem i Present Simple. „Always” na początku trybu rozkazującego. „Travel” tu czasownik.
lost property office The place that keeps things people have lost.	biuro rzeczy znalezionych	Ask at the lost property office at the station. Zapytaj w biurze rzeczy znalezionych na dworcu.
„Ask at” + miejsce. Po angielsku „lost property” = rzeczy zgubione (po polsku „rzeczy znalezione”). W USA „lost and found”. „At the station” — dworzec z „at”.
to miss To arrive too late for a bus, train or plane.	spóźniać się/spóźnić się na (pociąg, autobus)	We missed the last bus to the hotel. Spóźniliśmy się na ostatni autobus do hotelu.
„Miss” + środek transportu = spóźnić się na coś, nie zdążyć; bez przyimka: „missed the bus”. „Lose” = zgubić (rzecz), nie o pociągach. „Missed” — regularny cz. przeszły.
to steal To take something that is not yours.	kraść/ukraść	Someone stole my phone on the train. Ktoś ukradł mi telefon w pociągu.
„Stole” — nieregularny cz. przeszły od „steal” (steal–stole–stolen). „Steal” + rzecz: „stole my phone”; okraść osobę = „rob”. „Someone” z czasownikiem w l.poj. „On the train” — w pociągu z „on”.
menu The list of food you can order in a restaurant.	karta dań, menu	Could we see the menu, please? Czy możemy prosić o kartę?
„Could we…?” — uprzejma prośba. „See the menu” = zobaczyć kartę — „menu” to karta dań; zestaw dnia to „set menu”. „The menu” — konkretna karta tej restauracji. „Please” na końcu.
waiter A man who brings food to your table in a restaurant.	kelner	The waiter recommended the fish of the day. Kelner polecił rybę dnia.
„Recommended” — regularny cz. przeszły; podwójne „m” i jedno „c”. Po angielsku nie trzeba dodawać „nam” — „recommended the fish”. „The fish of the day” — „of” jak polski dopełniacz „rybę dnia”.
waitress A woman who brings food to your table in a restaurant.	kelnerka	The waitress brought us the bill. Kelnerka przyniosła nam rachunek.
„Brought” — nieregularny cz. przeszły od „bring” (bring–brought–brought). Dwa dopełnienia: „brought us the bill” — osoba, potem rzecz. „Bill” = rachunek (brytyjskie); w USA „check”.
terrace An open area outside a café or restaurant with tables.	taras, ogródek (restauracyjny)	Can we sit on the terrace? Czy możemy usiąść na tarasie?
„On the terrace” — na tarasie z „on”. „Sit” bez „się” — nie jest zwrotny. „Can we…?” — pytanie przez inwersję; po „can” bezokolicznik bez „to”.
starter A small dish you eat at the start of a meal.	przystawka	We shared two starters before the main course. Przed daniem głównym podzieliliśmy się dwiema przystawkami.
„Starter” — brytyjskie; w USA „appetizer”. „Shared” bez „się” — „share” nie jest zwrotny (po polsku „dzielić się”). „Before” + rzecz. = przed; „the main course” = danie główne.
dish Food cooked in a special way.	danie, potrawa	Paella is the most famous dish in this region. Paella to najsłynniejsze danie w tym regionie.
„Dish” = danie, potrawa; talerz jako naczynie to „plate”. Stopień najwyższy „the most famous” (dłuższy przym. z „most”). Po stopniu najwyższym „in”: „in this region”. „Is” jest obowiązkowe.
takeawayinformal Food you buy and eat at home or outside, not in the restaurant.	jedzenie na wynos	We were tired, so we got a takeaway. Byliśmy zmęczeni, więc wzięliśmy jedzenie na wynos.
„Get a takeaway” = kupić jedzenie na wynos — „got” to nieregularny cz. przeszły od „get”. „Takeaway” to też przym.: „takeaway coffee”. W USA „takeout”. „So” = więc.
café A small place that sells coffee, drinks and simple food.	kawiarnia	We had breakfast in a little café near the harbour. Zjedliśmy śniadanie w małej kawiarni niedaleko portu.
„Have breakfast” = zjeść śniadanie — z „have”, bez przedimka. „Had” — nieregularny cz. przeszły. „In a little café” — „a” przy pierwszej wzmiance; „café” zachowuje francuski akcent.
to order To ask for food or drink in a restaurant.	zamawiać/zamówić	Are you ready to order? Czy są Państwo gotowi złożyć zamówienie?
„Ready to” + bezokolicznik = gotowy (coś zrobić). „Are you ready…?” — pytanie przez inwersję z „be”. To standardowe pytanie kelnera; „order” to i czasownik (zamawiać), i rzecz. (zamówienie).
to land To come down to the ground after flying.	lądować/wylądować	The plane landed on time. Samolot wylądował punktualnie.
„On time” = punktualnie; „in time” = na czas (przed terminem). „Landed” — regularny cz. przeszły z -ed. „The plane” — konkretny samolot, którym lecieliśmy.
to sail To travel on water in a boat or ship.	płynąć/popłynąć (statkiem), żeglować	We sailed from the harbour to a little island. Popłynęliśmy z portu na małą wyspę.
„From… to…” = z… do/na…. „Sailed” — regularny cz. przeszły. „Sail” = płynąć statkiem lub żaglówką; pływać (o człowieku) = „swim”.
to set off To start a journey.	wyruszać/wyruszyć	We set off early to avoid the traffic. Wyruszyliśmy wcześnie, żeby uniknąć korków.
Phrasal verb „set off” = wyruszyć w drogę. „Set” nie zmienia formy w cz. przeszłym (set–set–set) — o czasie mówi kontekst. „To avoid” — bezokolicznik celu; „traffic” niepoliczalne, bez przedimka.
to return To go back to a place. Synonimy: go back	wracać/wrócić	We returned to the same hotel every summer. Co lato wracaliśmy do tego samego hotelu.
„Return to” + miejsce = wrócić do. Nieco bardziej formalne niż „go back”. „Returned” — regularny cz. przeszły. „The same” zawsze z „the”. „Every summer” bez przyimka. „Return” znaczy też „zwrócić” (coś).
to enjoy To like doing something and feel happy.	cieszyć się (czymś), dobrze się bawić	Enjoy your holiday! Udanych wakacji!
„Enjoy” bez przyimka: „enjoy your holiday”, nie „enjoy of” (po polsku „cieszyć się czymś” — narzędnik). Z czasownikiem forma „-ing”: „enjoy swimming”. Tryb rozkazujący w roli życzenia.
comfortable Nice to sit, lie or be in.	wygodny	The beds were really comfortable. Łóżka były naprawdę wygodne.
Przym. nie odmienia się w l.mn.: „comfortable” — jedna forma dla „wygodny/wygodne”. „Really” = naprawdę, bardzo. „Were” — l.mn. od „was”. Wymowa: „comfortable” ma 3 sylaby, końcówka jak „-tebl”.
uncomfortable Not comfortable.	niewygodny	The coach seats were uncomfortable on the long journey. Fotele w autokarze były niewygodne w długiej podróży.
Przedrostek „un-” tworzy przeciwieństwo: comfortable/uncomfortable. „Coach seats” — rzecz. określa rzecz. (fotele autokarowe). „Journey” = podróż (długa, męcząca), w przeciwieństwie do krótkiego „trip”.
safe Not dangerous.	bezpieczny	Is it safe to swim here? Czy tu można bezpiecznie pływać?
„Is it safe to…?” — pusty podmiot „it” + przym. + bezokolicznik; po polsku bezosobowo „czy jest bezpiecznie”. „Safe” = bezpieczny (bez zagrożenia); „sure” = pewny (czegoś). „Here” bez przyimka.
local From the place you are visiting.	miejscowy, lokalny	We tried the local cheese at the market. Spróbowaliśmy na targu miejscowego sera.
Fałszywy przyjaciel: „local” to przym. = miejscowy, tutejszy; „lokal” (bar, restauracja) to „bar”, „place”. „Tried” = spróbowaliśmy („try” = próbować); „y” → „-ied”. „At the market” — na targu z „at”.
dangerous Something that can hurt you.	niebezpieczny	Swimming is dangerous when the flag is red. Pływanie jest niebezpieczne, kiedy flaga jest czerwona.
Czasownik jako podmiot w formie „-ing”: „Swimming is dangerous”. „When” + Present Simple = ogólna zasada. Przym. „dangerous” po „is”; przed „when” nie ma przecinka.
deep Going far down from the top.	głęboki	The water is not very deep near the beach. Woda blisko plaży nie jest bardzo głęboka.
Przeczenie z „is not” + przym. Przym. „deep” nie ma rodzaju ani liczby — jedna forma. „Near the beach” — „near” bez dodatkowego przyimka. „Not very” = niezbyt.
foreign From another country.	obcy, zagraniczny	It was my first time in a foreign country. To był mój pierwszy raz w obcym kraju.
Litera „g” w „foreign” jest niema. Przym. przed rzecz.: „a foreign country” — „a”, bo mowa o dowolnym obcym kraju. Obcokrajowiec = „a foreigner”. „My first time” — z liczebnikiem porządkowym.
typical Normal for a place; like most others of its kind.	typowy	We ate in a typical fishing village. Jedliśmy w typowej wiosce rybackiej.
„Ate” — nieregularny cz. przeszły od „eat”. „Typical” przed rzecz., bez odmiany. „Fishing village” — „fishing” w roli przym. (wioska, gdzie się łowi ryby). „In a” — „a” przy pierwszej wzmiance.
traveller A person who travels.	podróżnik, podróżny	She is a nervous traveller and hates boats. Ona jest nerwową podróżniczką i nie znosi łodzi.
Pisownia brytyjska z podwójnym „l”: „traveller”; amerykańska „traveler”. „Traveller” bez rodzaju — i podróżnik, i podróżniczka. „Hates” z -s (3. os. l.poj.); „hate” + rzecz. bez przyimka. „Boats” w l.mn. — ogólnie.
double bed A big bed for two people.	łóżko dwuosobowe, podwójne łóżko	The room has a double bed and a sofa. W pokoju jest podwójne łóżko i sofa.
„Double bed” = łóżko dla dwojga; nie „matrimonial bed”. „Has” — 3. os. l.poj. od „have”; dosłownie „pokój ma”. „A double bed and a sofa” — każdy rzecz. ze swoim „a”.
overnight For one night.	na noc, przez noc	We stayed overnight in a small hotel. Zatrzymaliśmy się na noc w małym hotelu.
„Overnight” to przysłówek: „stayed overnight” — bez przyimka. „Stayed” — regularny cz. przeszły; „stay” = zatrzymać się (w hotelu), bez „się”. „In a small hotel” — hotele z „in” lub „at”.
route The way you go from one place to another. Synonimy: way	trasa	This route through the mountains is very beautiful. Ta trasa przez góry jest bardzo piękna.
„Through the mountains” = przez góry (na wskroś). „Route” w brytyjskim wymawia się jak „root” (/ruːt/). „This route … is” — czasownik zgadza się z „route”, nie z „mountains”.
corner The place where two streets meet.	róg, narożnik	The bakery is on the corner of our street. Piekarnia jest na rogu naszej ulicy.
„On the corner” = na rogu ulicy — z „on” (możliwe też „at”). „In the corner” = w rogu (pokoju). „The corner of our street” — „of” wyraża polski dopełniacz.
bus stop The place where you wait for a bus.	przystanek autobusowy	We waited at the bus stop for twenty minutes. Czekaliśmy na przystanku dwadzieścia minut.
„At the bus stop” — konkretny punkt z „at”. „For twenty minutes” — czas trwania z „for”. „Waited” — regularny cz. przeszły; przed okresem czasu „for” można też pominąć („waited twenty minutes”).
tram An electric vehicle like a bus that runs on rails in the street.	tramwaj	The tram is the easiest way to see the city. Tramwaj to najłatwiejszy sposób, żeby zobaczyć miasto.
Stopień najwyższy „the easiest” — „y” zmienia się w „i” przed „-est”. „Way to” + bezokolicznik = sposób, żeby. Polskie „to” = „is”. W USA „streetcar”.
seat belt The belt in a car or plane that keeps you safe in your seat.	pas bezpieczeństwa	Please put on your seat belt. Proszę zapiąć pas.
„Put on your seat belt” = zapiąć pas — phrasal verb „put on”; angielski dodaje „your”, gdzie polski mówi „pas”. „Please” na początku łagodzi tryb rozkazujący. „Seat belt” pisane osobno.
helmet A hard hat that protects your head.	kask	You must wear a helmet on the bike. Na rowerze musisz mieć kask.
„Must” = musieć (obowiązek), bez „to”: „must wear”. „Wear” = mieć na sobie — o ubraniach, kaskach, okularach; nie „carry” (= nieść). „On the bike” — na rowerze z „on”.
waterproof Water cannot go through it.	wodoodporny, nieprzemakalny	Is your jacket waterproof? Czy twoja kurtka jest nieprzemakalna?
„Waterproof” pisane łącznie; jako przym. nie odmienia się. Pytanie z „be” przez inwersję: „Is your jacket…?”. „Your jacket” z zaimkiem dzierżawczym.
to cross To go from one side to the other.	przechodzić/przejść (przez), przekraczać/przekroczyć	Cross the bridge and turn left at the church. Przejdź przez most i skręć w lewo przy kościele.
„Cross” bez przyimka: „cross the bridge” — po polsku „przejść przez”. „Turn left” = skręć w lewo, bez „to the”. Dwa tryby rozkazujące połączone „and”. „At the church” — punkt z „at”.
everywhere In all places.	wszędzie	In August there are tourists everywhere. W sierpniu turyści są wszędzie.
„Everywhere” to jedno słowo, bez przyimka. „There are” + l.mn. = są; podmiot „there” jest obowiązkowy. „In August” — miesiące z „in”.
to book a table To ask a restaurant to keep a table for you.	rezerwować/zarezerwować stolik	I booked a table for two by the window. Zarezerwowałem stolik dla dwóch osób przy oknie.
„Book” tu = rezerwować (czasownik), nie „książka”. „For two” = dla dwóch osób — bez „persons”. „By the window” = przy oknie — z „by”. „Booked” — regularny cz. przeszły.
to hurry To do something quickly because there is little time.	spieszyć się/pospieszyć się	Hurry up, or we will miss the ferry! Pospiesz się, bo spóźnimy się na prom!
W trybie rozkazującym zwykle „hurry up”, bez „się” — angielski „hurry” nie jest zwrotny. „Or” tu = bo inaczej. „Will miss” — przyszłość z „will” + bezokolicznik bez „to”; „miss the ferry” = spóźnić się na prom.
to point To show something with your finger.	wskazywać/wskazać (palcem)	She pointed at the map to show us the way. Wskazała na mapę, żeby pokazać nam drogę.
„Point at” — wskazywać coś z przyimkiem „at”; po polsku „wskazać na” lub bez przyimka. „To show” — bezokolicznik celu. „Show us the way” — osoba, potem rzecz. „Pointed” — regularny cz. przeszły.
to say goodbye To tell someone goodbye when you leave.	żegnać się/pożegnać się	We said goodbye to our new friends at the station. Pożegnaliśmy się z nowymi przyjaciółmi na dworcu.
„Say goodbye to” + osoba — bez „się”, z przyimkiem „to” (po polsku „pożegnać się z”). „Said” — nieregularny cz. przeszły od „say”. „At the station” — dworzec z „at”.
to hike To go for a long walk in the mountains or countryside.	wędrować (pieszo), chodzić po górach	We hiked to a village high in the mountains. Doszliśmy pieszo do wioski wysoko w górach.
„Hike” to jeden czasownik = iść na pieszą wycieczkę; po polsku trzeba opisowo. „Hiked” — regularny cz. przeszły. „High in the mountains” = wysoko w górach; „the mountains” w l.mn. z „the”.
to surf To ride on waves standing on a board.	surfować	My cousin is learning to surf this summer. Mój kuzyn uczy się tego lata surfować.
„Learn to” + bezokolicznik = uczyć się (coś robić); bez „się”. Present Continuous „is learning” — proces trwający w tym okresie. „This summer” bez przyimka — nie „in this summer”.
to float To stay on top of the water.	unosić się (na wodzie)	It is easy to float in very salty water. W bardzo słonej wodzie łatwo się unosić na powierzchni.
„It is easy to” + bezokolicznik — pusty podmiot „it” jest obowiązkowy; po polsku bezosobowo „łatwo jest”. „Float” bez „się” — nie jest zwrotny. „In salty water” — w wodzie z „in”.
to feed To give food to a person or an animal.	karmić/nakarmić	Please do not feed the animals in the park. Prosimy nie karmić zwierząt w parku.
„Feed” + rzecz. bez przyimka: „feed the animals” (po polsku „dawać jeść zwierzętom”). Przeczący tryb rozkazujący „do not” — pełna forma jest bardziej oficjalna niż „don't” (napisy, tabliczki). Cz. przeszły nieregularny: „fed”.
to taste To try a little food or drink. Synonimy: try	próbować/spróbować (smaku), smakować	You must taste the local fish soup. Musisz spróbować miejscowej zupy rybnej.
„Must” = tu mocne polecenie (koniecznie); po „must” bezokolicznik bez „to”. „Taste” = spróbować (jedzenia) oraz „smakować”: „it tastes good”. „Local” = miejscowy (nie „lokal”). „Fish soup” — rzecz. określa rzecz.
to board To get on a plane, ship or train.	wsiadać/wsiąść (na pokład)	Passengers can board the plane at gate six. Pasażerowie mogą wsiadać do samolotu przy bramce szóstej.
„Board” bez przyimka: „board the plane” — po polsku „wsiąść do”. „At gate six” — bramki z „at”; „gate six” bez przedimka, z liczbą po rzecz. „Can” bez „to”.
to fill up To make the car full of petrol.	tankować/zatankować (do pełna)	We filled up the car before the long drive. Zatankowaliśmy do pełna przed długą jazdą.
Phrasal verb „fill up” = napełnić do pełna — „up” dodaje znaczenie „całkowicie”. „Filled up the car” — dosłownie „napełniliśmy samochód”. „Before” + rzecz. = przed; „the long drive” = długa jazda samochodem.
to lock To close something with a key.	zamykać/zamknąć na klucz	Always lock your door when you leave the room. Zawsze zamykaj drzwi na klucz, kiedy wychodzisz z pokoju.
„Lock” to jeden czasownik = zamknąć na klucz; „close” = tylko zamknąć. Po „when” Present Simple, nie forma przyszła: „when you leave”. „Your door” w l.poj. — polskie „drzwi” tylko w l.mn.
to push To move something away from you with your hands.	pchać/pchnąć	Push the door; don't pull it. Pchnij drzwi, nie ciągnij.
„Push” i „pull” to napisy na drzwiach sklepów i hoteli. „Push the door” bez przyimka. Przeczący tryb rozkazujący „don't pull”; „it” zastępuje „the door” — po polsku zaimek można pominąć.
to pull To move something towards you.	ciągnąć/pociągnąć	Pull the handle to open the train window. Pociągnij za uchwyt, żeby otworzyć okno w pociągu.
„Pull” + rzecz. bez przyimka: „pull the handle” — po polsku „pociągnąć za”. „To open” — bezokolicznik celu, nie „for open”. „The train window” — rzecz. „train” określa „window”.
to get wet To become wet, for example in the rain.	moknąć/zmoknąć	We got wet on the way back to the hostel. Zmokliśmy w drodze powrotnej do hostelu.
„Get” + przym. = stać się jakimś: „get wet” = zmoknąć — bez „się”. „Got” — nieregularny cz. przeszły od „get”. „On the way back to” = w drodze powrotnej do.
to cycle To ride a bicycle.	jeździć na rowerze	You can cycle along the river to the next village. Do następnej wioski można pojechać rowerem wzdłuż rzeki.
„Cycle” — jeden czasownik = jechać rowerem (po polsku opisowo). „Along the river” = wzdłuż rzeki. „You can” = można. „The next village” — „the”, bo wiadomo, o którą chodzi.
to shine To give light, like the sun.	świecić	The sun shone every day of the trip. Słońce świeciło każdego dnia wyjazdu.
„Shone” — nieregularny cz. przeszły od „shine” (shine–shone–shone). „The sun” zawsze z „the”. „Every day of the trip” — „every” + l.poj.; „of” = polski dopełniacz.
to blow To move air, like the wind.	wiać, dmuchać	The wind blew hard all night. Wiatr wiał mocno całą noc.
„Blew” — nieregularny cz. przeszły od „blow” (blow–blew–blown). „Hard” tu przysłówek = mocno; uwaga: „hardly” znaczy „ledwo”, nie „mocno”. „All night” bez przyimka.
to catch To get on a bus or train before it leaves.	zdążyć na, łapać/złapać (pociąg)	We ran to catch the last train. Biegliśmy, żeby zdążyć na ostatni pociąg.
„Catch” + środek transportu = zdążyć na: „catch the train”; przeciwieństwo „miss”. „Ran” — nieregularny cz. przeszły od „run”; „caught” — od „catch”. „To catch” — bezokolicznik celu.
to plug in To connect a machine to the electricity.	podłączać/podłączyć (do prądu)	You can plug in your phone under the seat. Telefon można podłączyć pod siedzeniem.
Phrasal verb „plug in” = podłączyć do gniazdka. Z zaimkiem partykuła idzie na koniec: „plug it in”. „Under the seat” = pod siedzeniem. „You can” = można.
to row To move a boat through the water with oars.	wiosłować	We rowed across the lake in a small boat. Przewiosłowaliśmy przez jezioro w małej łódce.
„Row” (wiosłować) wymawia się jak „go” — rymuje się z „boat”; „row” /raʊ/ = kłótnia. „Across the lake” = przez jezioro (z brzegu na brzeg). „In a small boat” — w łodzi z „in”.
to spill To let a liquid fall by accident.	rozlewać/rozlać	I spilt orange juice on the map. Rozlałem sok pomarańczowy na mapę.
W brytyjskim cz. przeszły „spilt” lub „spilled”; w USA „spilled”. „On the map” — powierzchnia z „on”. „Orange juice” bez przedimka — niepoliczalne. Podmiot „I” jest obowiązkowy.
to serve To bring food or drink to people.	podawać/podać (jedzenie), obsługiwać	They serve breakfast until ten o'clock. Śniadanie podają do dziesiątej.
„Until” = do (jakiejś godziny) — nie „to”. Podmiot „they” jest obowiązkowy, nawet w bezosobowym „podają” (= obsługa hotelu). „Serve breakfast” — „breakfast” bez przedimka.
to put up a tent To build your tent so you can sleep in it.	rozbijać/rozbić namiot	It started to rain while we were putting up the tent. Zaczęło padać, kiedy rozbijaliśmy namiot.
Phrasal verb „put up” = rozbić, postawić (namiot). Past Continuous „were putting up” = czynność w trakcie, przerwana przez „it started to rain” (Past Simple). „It started to rain” — pogoda z pustym „it”.
to light To make a fire start.	rozpalać/rozpalić, zapalać/zapalić	It was hard to light the fire in the wind. Trudno było rozpalić ogień na wietrze.
„It was hard to” + bezokolicznik — pusty podmiot „it”. Cz. przeszły nieregularny: „lit”. „Light” — o ogniu, świecach, papierosach; światło elektryczne włącza się przez „turn on”. „In the wind” = na wietrze — z „in”.
to smell To notice something with your nose.	pachnieć, czuć zapach	The market smells of fresh fish. Na targu pachnie świeżą rybą.
„Smell of” + rzecz. = pachnieć czymś (po polsku narzędnik). Z przym. bez „of”: „it smells good”. Podmiot „the market” — dosłownie „targ pachnie”; po polsku bezosobowo. Cz. przeszły: „smelt” lub „smelled”.
to drop To let something fall.	upuszczać/upuścić	Don't drop your phone in the sea! Nie upuść telefonu do morza!
„Drop” = upuścić — podmiotem jest osoba; polskie „wypadło mi” to po angielsku „I dropped it”. Przeczący tryb rozkazujący „don't drop”. „In the sea” — do morza z „in” (lub „into”).
to paddle To walk in water that is not deep, for fun.	brodzić (w wodzie), moczyć nogi	The children paddled in the cold water. Dzieci brodziły w zimnej wodzie.
W brytyjskim „paddle” = brodzić, chodzić po płytkiej wodzie przy brzegu; też „wiosłować” (kajakiem). „Paddled” — regularny cz. przeszły. „In the cold water” — w wodzie z „in”.
to protect To keep someone or something safe.	chronić/ochronić	A hat protects your head from the sun. Kapelusz chroni głowę przed słońcem.
„Protect from” — chronić przed czymś z „from” (nie „before”). Angielski dodaje „your head”, gdzie polski mówi „głowę”. „Protects” z -s; „a hat” — ogólnie, dowolny kapelusz.
scenic With beautiful views of nature.	malowniczy, widokowy	We took the scenic route along the coast. Pojechaliśmy malowniczą trasą wzdłuż wybrzeża.
„Take the scenic route” — „take” z trasami i drogami. Przym. przed rzecz.: „scenic route”. „Took” — nieregularny cz. przeszły od „take”. „Along the coast” = wzdłuż wybrzeża.
sandy Covered with sand.	piaszczysty	The island has long sandy beaches. Na wyspie są długie piaszczyste plaże.
Przym. z „-y” od rzecz.: sand → sandy. Przym. nie odmienia się w l.mn.: „sandy beaches”. Kolejność: rozmiar („long”) przed cechą („sandy”). „Has” — dosłownie „wyspa ma”.
rocky With many rocks.	skalisty, kamienisty	The path to the viewpoint is quite rocky. Ścieżka do punktu widokowego jest dość kamienista.
„Quite” = dość, stoi przed przym. Rock → rocky: „-y” zamienia rzecz. w przym. „The path to” — „to” wskazuje cel ścieżki.
stormy With storms, strong wind and rain.	burzowy, sztormowy	The sea is dangerous when the weather is stormy. Morze jest niebezpieczne, kiedy jest sztormowa pogoda.
O pogodzie: „the weather is” + przym. lub „it's stormy”. Storm → stormy, z „-y”. „When” + Present Simple — ogólna prawda. „The sea” z „the”.
historic Old and important in history.	historyczny, zabytkowy	The old town is full of historic buildings. Stare miasto jest pełne zabytkowych budynków.
„Full of” = pełen (czego). Uwaga: „historic” = ważny historycznie, zabytkowy; „historical” = dotyczący historii (np. „historical novel”). „Buildings” w l.mn., bez przedimka po „full of”.
shallow Not deep; with little water.	płytki	Children can play where the water is shallow. Dzieci mogą się bawić tam, gdzie woda jest płytka.
„Where” tu = tam, gdzie — wprowadza miejsce. „Shallow” to przeciwieństwo „deep”. „Play” bez „się” — angielski „play” nie jest zwrotny. „Can” bez „to”.
flat Smooth, with no hills.	płaski	The land near the coast is completely flat. Teren przy wybrzeżu jest zupełnie płaski.
„Completely” + przym. = zupełnie, całkowicie — przysłówek z „-ly”. Uwaga: w brytyjskim „flat” to także mieszkanie (w USA „apartment”). „The land” — niepoliczalne, z „the” o konkretnym terenie.
wide Big from one side to the other.	szeroki	The river is too wide to swim across. Rzeka jest za szeroka, żeby ją przepłynąć.
„Too” + przym. + „to” + bezokolicznik = za …, żeby. „Swim across” — partykuła „across” daje znaczenie „przepłynąć na drugi brzeg”; po polsku przedrostek „prze-”. Po „across” nie ma dopełnienia, bo wiadomo, że chodzi o rzekę.
direct Going straight to a place, without stopping or changing.	bezpośredni	There is a direct train to the airport. Jest bezpośredni pociąg na lotnisko.
„There is” + l.poj. = jest, kursuje. Przym. przed rzecz.: „a direct train”, nie „a train direct”. „To the airport” — kierunek z „to”; „the airport” z „the”, bo w mieście jest zwykle jedno.
fresh Made or picked a short time ago; not old.	świeży	You can buy fresh fruit at the morning market. Na porannym targu można kupić świeże owoce.
„Fruit” jest zwykle niepoliczalne: „fresh fruit”, nie „fruits”. Przym. „fresh” przed rzecz. „At the morning market” — targ z „at”; „morning” w roli przym. „You can” = można.
salty With a lot of salt.	słony	The soup was too salty for me. Zupa była dla mnie za słona.
„Too” + przym. = za (nadmiar): „too salty”. „For me” = dla mnie — po przyimku zaimek w formie dopełnienia „me”, nie „I”. Salt → salty.
misty With a thin cloud near the ground.	zamglony, mglisty	The mountains were misty in the early morning. Wczesnym rankiem góry były zamglone.
Mist → misty — kolejny przym. z „-y”. „In the early morning” = wczesnym rankiem, z „in”. „Were” — l.mn. od „was”; podmiot „the mountains”.
amazing Very good and surprising. Synonimy: wonderful	niesamowity, zdumiewający	The view from the tower is amazing. Widok z wieży jest niesamowity.
Przym. na „-ing” opisują rzecz, która wywołuje uczucie: „the view is amazing”; na „-ed” — osobę: „I was amazed” (byłem zdumiony). „The view from” = widok z.
wonderful Very good; making you happy. Synonimy: great	cudowny, wspaniały	We had a wonderful week in the mountains. Spędziliśmy cudowny tydzień w górach.
„Have a wonderful week” — „have” w znaczeniu „spędzić, przeżyć”. „Wonderful” pisane przez jedno „l” — przyrostek „-ful”, choć pochodzi od „full”. „In the mountains” — w górach z „in”, l.mn.
awful Very bad. Synonimy: terrible	okropny	The weather was awful, so we stayed in the hotel. Pogoda była okropna, więc zostaliśmy w hotelu.
„So” = więc, wprowadza skutek. „Stayed in” = zostaliśmy w — bez „się”. „Awful” = okropny, choć „awe” = podziw; tak samo końcówka „-ful” z jednym „l”. „The weather” z „the”.
touristyinformal Full of tourists; made for tourists.	zbyt turystyczny, przeładowany turystami	The harbour is pretty but very touristy in August. Port jest ładny, ale w sierpniu bardzo turystyczny.
„Touristy” to potoczny przym. z odcieniem negatywnym (za dużo turystów, wszystko pod turystów); neutralnie „tourist” w roli przym.: „tourist office”. „Pretty” tu = ładny (przym.), nie „dość”. „But” = ale.
outdoors Outside, not in a building. Synonimy: outside	na zewnątrz, na świeżym powietrzu	In summer we eat outdoors every evening. Latem co wieczór jemy na świeżym powietrzu.
„Outdoors” to przysłówek bez przyimka: „eat outdoors”. Przym. to „outdoor” (bez „s”): „outdoor pool”. „Every evening” z l.poj., bez przyimka. „In summer” bez przedimka.
upstairs On a higher floor of a building.	na górze, na piętrze	Our room is upstairs, on the first floor. Nasz pokój jest na górze, na pierwszym piętrze.
„Upstairs” bez przyimka: „is upstairs”, nie „in upstairs”. Uwaga: brytyjskie „first floor” = pierwsze piętro (nad parterem); w USA to parter. „On the first floor” — piętra z „on”.
downstairs On a lower floor of a building.	na dole, na parterze	Breakfast is served downstairs at eight. Śniadanie podawane jest na dole o ósmej.
Strona bierna „is served” = jest podawane (be + 3. forma). „Downstairs” bez przyimka i przedimka. „At eight” — godzina z „at”; „breakfast” bez przedimka.
safely Without danger or problems.	bezpiecznie, szczęśliwie	We arrived home safely after a long journey. Dotarliśmy szczęśliwie do domu po długiej podróży.
Przysłówek z „-ly”: safe → safely. „Arrive home” bez przyimka — nie „arrive to home” („home” jako przysłówek). „Arrived” — regularny cz. przeszły. „After a long journey” = po długiej podróży.
family room A hotel room that is big enough for parents and their children.	pokój rodzinny	We booked a family room with two big beds. Zarezerwowaliśmy pokój rodzinny z dwoma dużymi łóżkami.
„Booked” — regularny cz. przeszły; „book” = rezerwować. „With two big beds” — po liczebniku l.mn. „beds”; przym. „big” bez odmiany. „Family” przed „room” działa jak przym. i nie odmienia się.
backpack A bag that you carry on your back when you travel. Synonimy: rucksack	plecak	I put my water and map in my backpack. Włożyłem wodę i mapę do plecaka.
„Put” nie zmienia formy w cz. przeszłym (put–put–put) — o czasie mówi kontekst. „In my backpack” — do plecaka z „in” (lub „into”). „Backpack” — częstsze w USA; brytyjskie „rucksack”. „My water” — zaimek dzierżawczy, po polsku po prostu „wodę”.
sunscreen A cream that protects your skin from the sun. Synonimy: sun cream	krem przeciwsłoneczny, krem z filtrem	Put on some sunscreen before you go to the beach. Posmaruj się kremem przeciwsłonecznym, zanim pójdziesz na plażę.
„Some sunscreen” — „some” z rzecz. niepoliczalnym (trochę kremu). Phrasal verb „put on” bez „się”. „Before you go” — Present Simple po „before”. „Sunscreen” — częstsze w USA; brytyjskie „sun cream”. „To the beach” — kierunek z „to”.
path A narrow way for walking, often through the countryside. Synonimy: track,way	ścieżka	The path goes up the hill to a small church. Ścieżka prowadzi pod górę do małego kościoła.
„Goes up the hill” — kierunek przez partykułę „up”; „goes” z -s (3. os. l.poj.). „To a small church” — „a”, bo pierwsza wzmianka. „The path” — konkretna ścieżka.
seat A place where you sit on a bus, train or plane.	miejsce (siedzące), siedzenie	Our seats on the train were next to the window. Nasze miejsca w pociągu były przy oknie.
„Next to the window” = przy oknie, obok okna. „On the train” — w pociągu z „on” (autobusy, pociągi, samoloty — „on”; samochód — „in”). „Were” — l.mn.; „seats” policzalne.
toy A thing for children to play with, often bought as a souvenir.	zabawka	I bought a wooden toy for my nephew at the market. Kupiłem na targu drewnianą zabawkę dla siostrzeńca.
„Bought” — nieregularny cz. przeszły od „buy” (buy–bought–bought). „For my nephew” — dla kogo z „for”. „Nephew” = siostrzeniec lub bratanek — angielski nie rozróżnia. „A wooden toy” — przym. przed rzecz.
purse A small bag for money and cards; in British English, often used by women. Synonimy: wallet	portmonetka	She keeps her coins and cards in a small purse. Trzyma monety i karty w małej portmonetce.
„Keeps” z -s (3. os. l.poj.). „Her coins” — zaimek dzierżawczy, po polsku pomijany. W brytyjskim „purse” = portmonetka (zwykle damska); w USA „purse” = torebka. „In a small purse” — z „in”.
to fold To bend clothes or paper so they take less space.	składać/złożyć	Fold your shirts carefully so they fit in the suitcase. Złóż koszule starannie, żeby zmieściły się w walizce.
Tryb rozkazujący „fold” bez podmiotu. „So (that) they fit” = żeby się zmieściły — bez „się”; po „so” Present Simple. „Carefully” — przysłówek z „-ly” od „careful”. „Your shirts” — z zaimkiem dzierżawczym.
grey Full of clouds and not bright; the colour of clouds before rain. Synonimy: cloudy,dull	szary	It was a grey, rainy day, so we visited a museum. Był szary, deszczowy dzień, więc poszliśmy do muzeum.
Pisownia brytyjska „grey”; amerykańska „gray”. „It was a grey, rainy day” — pusty podmiot „it”; dwa przym. przed rzecz., oddzielone przecinkiem. „Visited a museum” — „a”: jakieś muzeum, nie konkretne.
to enter To go into a place, for example a building or a room. Synonimy: to go in	wchodzić/wejść (do)	You need a ticket to enter the castle. Żeby wejść do zamku, potrzebny jest bilet.
„Enter” bez przyimka: „enter the castle” — po polsku „wejść do”. „To enter” — bezokolicznik celu. „Enter” jest nieco formalne; potocznie „go in/into”. „A ticket” — przedimek „a”.
next door In the building or room beside the one you are talking about. Synonimy: nearby,beside	obok, po sąsiedzku	There is a good bakery next door to our hotel. Tuż obok naszego hotelu jest dobra piekarnia.
„Next door to” + miejsce = w sąsiednim budynku; samo „next door” = obok, po sąsiedzku, bez przyimka. „There is” + l.poj. = jest. „A good bakery” — „a”, pierwsza wzmianka.
shutinformal Closed; not open for people to go in. Synonimy: closed	zamknięty	The museum was shut when we arrived at five. Kiedy przyszliśmy o piątej, muzeum było zamknięte.
„Shut” = „closed” — tu przym. po „was”. „Shut” nie zmienia formy: shut–shut–shut. „When we arrived” — Past Simple w obu częściach zdania. „At five” — godzina z „at”.
ill Not well; having a health problem. Synonimy: sick,unwell	chory	I felt ill after the long boat trip. Po długim rejsie łodzią poczułem się chory.
„Felt” — nieregularny cz. przeszły od „feel”; „feel ill” bez „się” — polskie „poczuć się” jest zwrotne. „Ill” (brytyjskie) = „sick” (USA); przed rzecz. raczej „sick”: „a sick child”. „After” + rzecz.
set menu A meal of two or three courses with a fixed price.	zestaw (dnia), menu dnia	The set menu has three courses for fifteen euros. Zestaw dnia to trzy dania za piętnaście euro.
„Set menu” = zestaw w stałej cenie; samo „menu” = karta dań. „Has three courses” — dosłownie „ma trzy dania”; „course” = danie w kolejności (przystawka, główne, deser). „For fifteen euros” — cena z „for”; „euros” w l.mn.
lovelyinformal Very nice or beautiful; a word for something you really like. Synonimy: beautiful,nice	uroczy, śliczny	The beach was lovely and quiet in the morning. Rano plaża była urocza i spokojna.
„Lovely” to przym. mimo końcówki „-ly” (jak „friendly”, „lonely”) — nie przysłówek. Bardzo częste brytyjskie słowo pochwały. „In the morning” — pora dnia z „in”. „Was” — l.poj.
to touch To put your hand or fingers on something.	dotykać/dotknąć	Please do not touch the old paintings in the gallery. Prosimy nie dotykać starych obrazów w galerii.
„Touch” + rzecz. bez przyimka: „touch the paintings” — po polsku dopełniacz „dotykać obrazów”. „Please do not” — oficjalny zakaz (tabliczka), pełna forma zamiast „don't”. „In the gallery” — z „in”.
to miss the bus To arrive too late and not get on the bus.	spóźnić się na autobus	We missed the bus and waited an hour for the next one. Spóźniliśmy się na autobus i czekaliśmy godzinę na następny.
„Miss the bus” = spóźnić się na autobus, nie zdążyć; „missed” — regularny cz. przeszły. „Wait for the next one” — „one” zastępuje „bus”; „for” przy tym, na co się czeka. „Waited an hour” — czas trwania, tu bez „for”.
to skate To move on ice or on a hard floor wearing special shoes.	jeździć na łyżwach	In winter you can skate on the frozen lake. Zimą można jeździć na łyżwach po zamarzniętym jeziorze.
„Skate” to jeden czasownik = jeździć na łyżwach (lub rolkach, deskorolce); po polsku opisowo. „On the frozen lake” — na jeziorze z „on”. „In winter” bez przedimka. „You can” = można.
to choose To decide which thing you want from several things. Synonimy: to pick	wybierać/wybrać	We chose the fish because it was fresh that day. Wybraliśmy rybę, bo tego dnia była świeża.
„Chose” — nieregularny cz. przeszły od „choose” (choose–chose–chosen); uwaga na pisownię: „choose” z podwójnym „o”, „chose” z jednym. „That day” bez przyimka. „The fish” — z „the”, konkretne danie z karty.
to spend To use money to pay for things. Synonimy: to pay	wydawać/wydać (pieniądze), spędzać/spędzić (czas)	We spent too much money on the first day. Pierwszego dnia wydaliśmy za dużo pieniędzy.
„Spent” — nieregularny cz. przeszły od „spend”. „Too much money” — „much”, bo „money” jest niepoliczalne (przy policzalnych „too many”). „Spend money on” + rzecz. „On the first day” — dni z „on”.
to move To go from one place to another, or to change position.	przesuwać się/przesunąć się, ruszać się/ruszyć się	Please move down the bus so everyone can get on. Proszę przesunąć się w głąb autobusu, żeby wszyscy mogli wsiąść.
„Move down the bus” = przesunąć się w głąb; „move” bez „się”. „Everyone” z czasownikiem w l.poj. „Get on” = wsiąść (do autobusu, pociągu); do samochodu „get in”. „Please” + tryb rozkazujący.
to speed up To start to go faster.	przyspieszać/przyspieszyć	The train speeds up after it leaves the city. Pociąg przyspiesza po wyjeździe z miasta.
Phrasal verb „speed up” = przyspieszyć; przeciwieństwo „slow down”. „Speeds” z -s (3. os. l.poj.). „After it leaves” — po „after” Present Simple; podmiot „it” (= the train) jest obowiązkowy.
fried Cooked in hot oil in a pan.	smażony	I ordered fried fish with chips and salad. Zamówiłem smażoną rybę z frytkami i sałatką.
„Fried” — imiesłów od „fry” (y → -ied) w roli przym. przed rzecz. „Chips” = frytki (brytyjskie); w USA „fries”, a „chips” to chipsy. „Ordered” — regularny cz. przeszły. „Fish” bez przedimka — jako jedzenie niepoliczalne.
sour With a sharp taste like a lemon; not sweet.	kwaśny	The lemon drink was too sour for me. Ten napój cytrynowy był dla mnie za kwaśny.
„Too sour for me” — „too” + przym. + „for” + zaimek w formie dopełnienia „me”. „The lemon drink” — rzecz. „lemon” określa „drink”. „Was” — Past Simple, zakończona sytuacja.
icy Very cold, or covered with ice. Synonimy: freezing,frozen	oblodzony, lodowaty	Be careful, the road to the village is icy this morning. Uważaj, droga do wioski jest dziś rano oblodzona.
Ice → icy (znika „e”). „Be careful” = uważaj — tryb rozkazujący z „be”. „This morning” bez przyimka. „The road to the village” — „to” wskazuje cel drogi.
tall Very high; a long way from the bottom to the top. Synonimy: high	wysoki	The tower is so tall you can see the whole city. Wieża jest tak wysoka, że widać całe miasto.
„So” + przym. + zdanie = tak …, że (można dodać „that”: „so tall that”). „Tall” — o ludziach, budynkach, drzewach (wysoki i smukły); „high” — o górach, ścianach, cenach. „The whole city” = całe miasto.
narrow Not wide; with only a small space from one side to the other. Synonimy: thin	wąski	The streets in the old town are very narrow. Ulice na starym mieście są bardzo wąskie.
Przym. „narrow” nie odmienia się w l.mn.: „streets are narrow”. „In the old town” — na starówce z „in”. „The streets” z „the” — konkretne ulice tej starówki.
wooden Made of wood.	drewniany	We crossed an old wooden bridge over the river. Przeszliśmy przez stary drewniany most nad rzeką.
„Wooden” = drewniany (z drewna); „wood” = drewno, „woods” = las. Kolejność przym.: wiek („old”) przed materiałem („wooden”). „Crossed” bez przyimka. „Over the river” = nad rzeką.

English A2 — Travel & Holidays (for Polish Speakers) Official

Oceń ten zestaw

Lista słów — kliknij notatki gramatyczne, aby rozwinąć

Więcej zestawów do nauki angielskiego

English A2 — For Polish Speakers

English A2 — Conversations (for Polish Speakers)

English B1 — For Polish Speakers

English A1 — For Polish Speakers

English A1 — Daily Life (for Polish Speakers)

English B1 — Work & Education (for Polish Speakers)