Spanish words for environment and society (CEFR B2). Ecology, sustainability, demographics, urbanization, climate change, and social dynamics with example sentences.
A real study session, right now. No signup.
| Word | Translation | Example |
|---|---|---|
| el calentamiento global Subida de la temperatura de la Tierra por los gases de efecto invernadero. | global warming | El calentamiento global ha provocado el deshielo acelerado de los glaciares polares. Global warming has caused the accelerated melting of polar glaciers. |
| el deshielo Fusión del hielo de glaciares y polos. | thawing / melting | El deshielo del permafrost libera metano, un potente gas de efecto invernadero. The thawing of permafrost releases methane, a potent greenhouse gas. |
| la reforestación Plantación de árboles donde antes había bosque. | reforestation | Los programas de reforestación han plantado millones de árboles en zonas degradadas. Reforestation programs have planted millions of trees in degraded areas. |
| la especie invasora Especie extranjera que daña el ecosistema local. | invasive species | Las especies invasoras compiten con la fauna autóctona y pueden alterar ecosistemas enteros. Invasive species compete with native fauna and can alter entire ecosystems. |
| el ecosistema marino Conjunto de seres vivos del mar y su entorno. | marine ecosystem | Los ecosistemas marinos están siendo degradados por la sobrepesca y la contaminación plástica. Marine ecosystems are being degraded by overfishing and plastic pollution. |
| la sobrepesca Pesca excesiva que agota las poblaciones de peces. | overfishing | La sobrepesca ha llevado a varias especies comerciales al borde del colapso. Overfishing has brought several commercial species to the brink of collapse. |
| el microplástico Partícula diminuta de plástico que contamina agua y alimentos. | microplastic | Los microplásticos se han encontrado en el agua potable y en los tejidos de organismos marinos. Microplastics have been found in drinking water and in the tissues of marine organisms. |
| la gestión de residuosformal Organización de la recogida y tratamiento de la basura. | waste management | Una gestión de residuos eficiente es fundamental para la sostenibilidad urbana. Efficient waste management is fundamental for urban sustainability. |
| la economía verde Modelo económico que respeta el medio ambiente. | green economy | La economía verde busca el crecimiento económico respetando los límites planetarios. The green economy seeks economic growth while respecting planetary boundaries. |
| el ecoturismo Turismo responsable en contacto con la naturaleza. | ecotourism | El ecoturismo genera ingresos para las comunidades locales mientras protege la naturaleza. Ecotourism generates income for local communities while protecting nature. |
| la movilidad social Capacidad de cambiar de clase social, subir o bajar. | social mobility | La educación pública de calidad es un motor fundamental de movilidad social. Quality public education is a fundamental driver of social mobility. |
| la tasa de natalidad Número de nacimientos por cada mil habitantes. | birth rate | La tasa de natalidad ha descendido drásticamente en los países más industrializados. The birth rate has dropped drastically in the most industrialized countries. |
| la despoblación Pérdida de habitantes de una zona, como la España vaciada. | depopulation | La despoblación rural es un fenómeno creciente que afecta a la cohesión territorial. Rural depopulation is a growing phenomenon that affects territorial cohesion. |
| la segregaciónformal Separación forzada de grupos sociales o raciales. | segregation | La segregación espacial en las ciudades refleja las desigualdades socioeconómicas. Spatial segregation in cities reflects socioeconomic inequalities. |
| el Estado del bienestar Sistema donde el estado garantiza sanidad, educación y pensiones. | welfare state | El Estado del bienestar garantiza servicios básicos de salud, educación y protección social. The welfare state guarantees basic health, education, and social protection services. |
| la conciliaciónformal Equilibrio entre trabajo y vida personal; también acuerdo entre partes. | work-life balance / reconciliation | Las políticas de conciliación facilitan que los trabajadores atiendan sus responsabilidades familiares. Work-life balance policies help workers attend to their family responsibilities. |
| el multiculturalismoformal Convivencia de varias culturas en una sociedad. | multiculturalism | El multiculturalismo reconoce y valora la diversidad cultural dentro de una misma sociedad. Multiculturalism recognizes and values cultural diversity within a single society. |
| la ciudadanía Condición legal de ciudadano de un país; también el conjunto de los ciudadanos. Synonyms: la nacionalidad | citizenship | La ciudadanía activa implica participar en la vida política y social de la comunidad. Active citizenship implies participating in the political and social life of the community. |
| la atención primariaformal Primer nivel de atención médica: el centro de salud y el médico de cabecera. | primary care | La atención primaria es la primera línea de contacto entre los ciudadanos y el sistema de salud. Primary care is the first line of contact between citizens and the health system. |
| la brecha educativa Desigualdad en el acceso o los resultados educativos. | education gap | La brecha educativa entre zonas urbanas y rurales se amplía por la falta de recursos. The education gap between urban and rural areas widens due to lack of resources. |
| el abandono escolar Dejar los estudios antes de terminarlos. | school dropout | El abandono escolar temprano limita las oportunidades laborales y sociales de los jóvenes. Early school dropout limits young people's employment and social opportunities. |
| la crisis humanitaria Emergencia grave que amenaza la vida de mucha gente. | humanitarian crisis | La crisis humanitaria en la región ha desplazado a millones de personas de sus hogares. The humanitarian crisis in the region has displaced millions of people from their homes. |
| la equidadformal Justicia que da a cada uno según sus necesidades. Synonyms: la justicia, la igualdad | equity | La equidad va más allá de la igualdad, reconociendo que las personas parten de situaciones diferentes. Equity goes beyond equality, recognizing that people start from different situations. |
| la planificación urbanaformal Diseño y organización del crecimiento de las ciudades. | urban planning | La planificación urbana participativa incorpora la voz de los vecinos en el diseño de la ciudad. Participatory urban planning incorporates residents' voices in city design. |
| el greenwashing Marketing que finge compromiso ecológico sin practicarlo. Synonyms: el ecoblanqueo | greenwashing | Las organizaciones ecologistas denuncian el greenwashing de las grandes empresas petroleras. Environmental organizations denounce the greenwashing of large oil companies. |
| la digitalización Transformación de procesos y servicios al formato digital. | digitalization | La digitalización de la administración pública ha simplificado muchos trámites burocráticos. The digitalization of public administration has simplified many bureaucratic procedures. |
| la demografíaformal Estudio de la población: nacimientos, muertes y migraciones. | demography | La demografía estudia la estructura y dinámica de las poblaciones humanas. Demography studies the structure and dynamics of human populations. |
| la tasa de mortalidadformal Número de muertes por cada mil habitantes. | mortality rate | La tasa de mortalidad infantil es un indicador clave del desarrollo de un país. The infant mortality rate is a key indicator of a country's development. |
| la deforestación tropical Destrucción de las selvas tropicales. | tropical deforestation | La deforestación tropical destruye hábitats que albergan más de la mitad de las especies terrestres. Tropical deforestation destroys habitats that harbor more than half of terrestrial species. |
| la subida del nivel del mar Aumento del nivel de los océanos por el deshielo y el calor. | sea level rise | La subida del nivel del mar amenaza con inundar permanentemente ciudades costeras de todo el mundo. Sea level rise threatens to permanently flood coastal cities around the world. |
| la tala ilegal Corte de árboles sin permiso legal. | illegal logging | La tala ilegal destruye miles de hectáreas de bosque primario cada año en regiones tropicales. Illegal logging destroys thousands of hectares of primary forest each year in tropical regions. |
| el trabajo infantil Trabajo de niños que daña su desarrollo y educación. | child labor | El trabajo infantil priva a millones de niños de su derecho a la educación y al desarrollo pleno. Child labor deprives millions of children of their right to education and full development. |
| la pérdida de biodiversidad Desaparición de especies y variedad de vida. | biodiversity loss | La pérdida de biodiversidad compromete los servicios ecosistémicos de los que depende la humanidad. Biodiversity loss compromises the ecosystem services on which humanity depends. |
| la fuga de cerebros Emigración de los profesionales más cualificados de un país. | brain drain | La fuga de cerebros priva a los países en desarrollo de profesionales cualificados esenciales para su progreso. Brain drain deprives developing countries of qualified professionals essential for their progress. |
| el patrimonio natural Espacios y especies naturales de valor que se deben proteger. | natural heritage | El patrimonio natural de la región incluye humedales, montañas y bosques de alto valor ecológico. The natural heritage of the region includes wetlands, mountains, and forests of high ecological value. |
| el refugiado climático Persona que huye de su hogar por desastres climáticos. | climate refugee | Los refugiados climáticos huyen de regiones donde la sequía o las inundaciones han destruido sus medios de vida. Climate refugees flee regions where drought or flooding has destroyed their livelihoods. |
| el activismo climático Lucha organizada contra el cambio climático. | climate activism | El activismo climático juvenil ha presionado a los gobiernos para acelerar la descarbonización. Youth climate activism has pressured governments to accelerate decarbonization. |
| la renta mínima Ayuda económica garantizada para quienes no tienen ingresos. | minimum income / basic income | La renta mínima garantiza un ingreso base a las familias que carecen de recursos suficientes. The minimum income guarantees a basic income to families that lack sufficient resources. |
| el comercio ilegal de fauna Compra y venta prohibida de animales salvajes. | illegal wildlife trade | El comercio ilegal de fauna es una de las actividades delictivas más lucrativas del mundo. Illegal wildlife trade is one of the most lucrative criminal activities in the world. |
| el trabajo decenteformal Empleo con salario justo, seguridad y derechos. | decent work | El trabajo decente garantiza condiciones laborales dignas, salarios justos y protección social. Decent work guarantees dignified working conditions, fair wages, and social protection. |
| la explotación laboral Abuso de trabajadores con condiciones o pagos injustos. | labor exploitation | La explotación laboral en las cadenas de suministro globales afecta especialmente a los trabajadores migrantes. Labor exploitation in global supply chains especially affects migrant workers. |
| el derecho al agua Derecho humano al acceso a agua potable. | right to water | Las Naciones Unidas reconocieron el derecho al agua potable como un derecho humano esencial en dos mil diez. The United Nations recognized the right to drinking water as an essential human right in 2010. |
| la polinización Transporte del polen entre flores, esencial para los cultivos. | pollination | La polinización por abejas es esencial para la producción de más del setenta por ciento de los cultivos alimentarios. Pollination by bees is essential for the production of more than seventy percent of food crops. |
| la desigualdad digital Diferencias de acceso y habilidades tecnológicas. | digital inequality | La desigualdad digital priva a millones de personas del acceso a servicios educativos y sanitarios en línea. Digital inequality deprives millions of people of access to online educational and health services. |
| la crisis de vivienda Falta de viviendas accesibles para la población. | housing crisis | La crisis de vivienda empuja a familias trabajadoras a destinar más de la mitad de sus ingresos al alquiler. The housing crisis pushes working families to allocate more than half of their income to rent. |
| el ecoansiedad Angustia por el futuro del planeta y el cambio climático. | eco-anxiety | La ecoansiedad afecta especialmente a los jóvenes que temen el colapso ambiental de su futuro. Eco-anxiety especially affects young people who fear the environmental collapse of their future. |
| contaminar Ensuciar el aire, el agua o la tierra con sustancias dañinas. Synonyms: ensuciar, polucionar | to contaminate / to pollute | Las fábricas contaminan el río con vertidos químicos que envenenan la fauna acuática. The factories contaminate the river with chemical discharges that poison aquatic fauna. |
| reforestar Plantar árboles donde antes había bosque. | to reforest | El gobierno planea reforestar doscientas hectáreas de tierras degradadas este año. The government plans to reforest two hundred hectares of degraded land this year. |
| deforestar Eliminar los bosques de una zona. Synonyms: talar | to deforest | Las empresas madereras continúan deforestando la selva amazónica a un ritmo alarmante. Logging companies continue to deforest the Amazon rainforest at an alarming rate. |
| compostar Convertir restos orgánicos en abono natural. | to compost | Compostar los residuos orgánicos reduce la cantidad de basura que termina en los vertederos. Composting organic waste reduces the amount of garbage that ends up in landfills. |
| conservar Mantener algo en buen estado y protegerlo. Synonyms: preservar, proteger | to conserve / to preserve | Es imprescindible conservar los humedales porque regulan el ciclo del agua y albergan especies únicas. It is essential to conserve wetlands because they regulate the water cycle and harbor unique species. |
| preservarformal Proteger algo de daños para que se mantenga. Synonyms: conservar, proteger | to preserve | Las reservas naturales buscan preservar la biodiversidad frente a la expansión urbana. Nature reserves seek to preserve biodiversity in the face of urban expansion. |
| restaurar Devolver algo a su estado original: restaurar un cuadro o un ecosistema. Synonyms: reparar, recuperar | to restore | Los biólogos trabajan para restaurar el ecosistema del río que fue dañado por la minería. Biologists work to restore the river ecosystem that was damaged by mining. |
| mitigarformal Reducir la gravedad o intensidad de algo. Synonyms: reducir, aliviar | to mitigate | Plantar árboles en las ciudades ayuda a mitigar los efectos de las islas de calor urbanas. Planting trees in cities helps mitigate the effects of urban heat islands. |
| compensar Equilibrar un daño o pérdida con algo positivo. Synonyms: equilibrar, contrarrestar | to compensate / to offset | Muchas aerolíneas ofrecen programas para compensar las emisiones de carbono de sus vuelos. Many airlines offer programs to offset the carbon emissions from their flights. |
| reducir Hacer algo más pequeño en cantidad o tamaño. Synonyms: disminuir, bajar | to reduce | El acuerdo internacional obliga a los países firmantes a reducir sus emisiones un cuarenta por ciento. The international agreement obliges signatory countries to reduce their emissions by forty percent. |
| reutilizar Volver a usar algo en vez de tirarlo. | to reuse | Reutilizar los materiales de construcción disminuye la huella ecológica de los edificios nuevos. Reusing construction materials decreases the ecological footprint of new buildings. |
| urbanizarformal Construir ciudad en terrenos naturales o rurales. | to urbanize / to develop land | Urbanizar las zonas costeras sin planificación destruye los ecosistemas litorales frágiles. Urbanizing coastal areas without planning destroys fragile coastal ecosystems. |
| migrar Trasladarse a vivir a otro lugar o país. Synonyms: emigrar, desplazarse | to migrate | Muchas familias se ven obligadas a migrar cuando la sequía arruina sus cosechas. Many families are forced to migrate when drought ruins their crops. |
| asimilarformal Integrar por completo; también comprender una idea. Synonyms: integrar, absorber | to assimilate | No se puede obligar a nadie a asimilar costumbres que contradicen sus valores culturales. No one can be forced to assimilate customs that contradict their cultural values. |
| segregarformal Separar grupos de personas de forma discriminatoria. Synonyms: separar, apartar | to segregate | La falta de vivienda asequible tiende a segregar a las minorías en barrios periféricos. The lack of affordable housing tends to segregate minorities in peripheral neighborhoods. |
| marginar Dejar a una persona o grupo fuera de la sociedad. Synonyms: excluir, apartar | to marginalize | El sistema educativo puede marginar a los estudiantes de entornos desfavorecidos sin apoyos adicionales. The education system can marginalize students from disadvantaged backgrounds without additional support. |
| discriminar Tratar peor a alguien por su origen, género u otra característica. | to discriminate | Las leyes prohíben discriminar a las personas por su origen étnico, género o religión. Laws prohibit discriminating against people based on their ethnic origin, gender, or religion. |
| excluir Dejar fuera a algo o alguien. Synonyms: descartar, apartar | to exclude | La brecha digital excluye a millones de personas del acceso a servicios esenciales. The digital divide excludes millions of people from access to essential services. |
| empoderar Dar poder y confianza a alguien para decidir sobre su vida. | to empower | Los programas de microcréditos empoderan a las mujeres rurales para crear sus propios negocios. Microcredit programs empower rural women to create their own businesses. |
| desplazar Obligar a alguien a dejar su lugar; también mover algo. Synonyms: mover, trasladar | to displace | Las inundaciones han desplazado a miles de familias que vivían cerca del río. The floods have displaced thousands of families who lived near the river. |
| acoger Recibir y dar refugio a alguien: acoger refugiados. Synonyms: recibir, albergar | to take in / to welcome | El país ha acogido a más de un millón de refugiados procedentes de la zona en conflicto. The country has taken in more than a million refugees from the conflict zone. |
| extinguir Hacer desaparecer una especie; también apagar un fuego. Synonyms: apagar, eliminar | to make extinct / to extinguish | La actividad humana está extinguiendo especies a un ritmo mil veces superior al natural. Human activity is making species extinct at a rate a thousand times higher than natural. |
| cosechar Recoger los frutos del campo; también obtener resultados. Synonyms: recoger, recolectar | to harvest | Los agricultores ecológicos cosechan dos veces al año sin utilizar pesticidas sintéticos. Organic farmers harvest twice a year without using synthetic pesticides. |
| remediar Corregir o reparar un daño o problema. Synonyms: corregir, solucionar | to remedy / to remediate | Las técnicas de biorremediación pueden remediar suelos contaminados por metales pesados. Bioremediation techniques can remediate soils contaminated by heavy metals. |
| biodegradable Que se descompone de forma natural sin contaminar. | biodegradable | Los envases biodegradables se descomponen de forma natural sin contaminar el suelo. Biodegradable packaging decomposes naturally without contaminating the soil. |
| ecológico Que respeta el medio ambiente; también producto sin químicos. Synonyms: verde, sostenible | ecological / organic | Los productos ecológicos se cultivan sin pesticidas ni fertilizantes químicos artificiales. Organic products are grown without pesticides or artificial chemical fertilizers. |
| contaminante Que ensucia el medio ambiente; también la sustancia que contamina. | polluting / contaminating | Las industrias más contaminantes deben pagar impuestos ambientales proporcionales a sus emisiones. The most polluting industries must pay environmental taxes proportional to their emissions. |
| invasor Que entra donde no le corresponde: especie invasora, ejército invasor. | invasive | El cangrejo rojo americano es una especie invasora que amenaza la fauna fluvial autóctona española. The American red crab is an invasive species that threatens native Spanish river fauna. |
| vulnerable Que puede ser dañado fácilmente y necesita protección. Synonyms: frágil, indefenso | vulnerable | Las comunidades más vulnerables al cambio climático son las que menos han contribuido a causarlo. The communities most vulnerable to climate change are those that have contributed least to causing it. |
| áridoformal Muy seco, con poca agua y vegetación: un clima árido. Synonyms: seco, desértico | arid | Las regiones áridas del planeta se expanden cada año debido al cambio climático y la sobreexplotación. The arid regions of the planet expand each year due to climate change and overexploitation. |
| fértil Que produce mucho: tierra fértil, imaginación fértil. Synonyms: productivo, rico | fertile | Las tierras fértiles del valle producen el sesenta por ciento de las hortalizas del país. The fertile lands of the valley produce sixty percent of the country's vegetables. |
| deforestado Que ha perdido sus bosques. | deforested | Los terrenos deforestados sufren una erosión acelerada que arrastra los nutrientes del suelo. Deforested land suffers accelerated erosion that washes away soil nutrients. |
| interculturalformal Entre culturas diferentes: diálogo intercultural. | intercultural | El diálogo intercultural fomenta el respeto mutuo y la convivencia pacífica entre comunidades diversas. Intercultural dialogue fosters mutual respect and peaceful coexistence among diverse communities. |
| marginado Excluido de la sociedad o de un grupo. Synonyms: excluido, apartado | marginalized | Los colectivos marginados encuentran en las asociaciones vecinales un espacio de apoyo y solidaridad. Marginalized groups find in neighborhood associations a space for support and solidarity. |
| equitativoformal Justo, que da a cada uno lo que le corresponde. Synonyms: justo, igualitario | equitable / fair | Un reparto equitativo de los recursos garantiza que todas las comunidades tengan acceso a lo esencial. An equitable distribution of resources ensures that all communities have access to essentials. |
| demográficoformal De la población y sus características. | demographic | El envejecimiento demográfico obliga a reformar los sistemas de pensiones y de atención sanitaria. Demographic aging forces the reform of pension and healthcare systems. |
| migratorioformal De las migraciones de personas o animales. | migratory | Las rutas migratorias de las aves se ven alteradas por el cambio climático y la urbanización. The migratory routes of birds are being altered by climate change and urbanization. |
| desplazado Obligado a dejar su hogar por guerra o desastre. | displaced | Las personas desplazadas por el conflicto necesitan acceso inmediato a refugio y asistencia médica. People displaced by the conflict need immediate access to shelter and medical assistance. |
| cosmopolita Abierto a todas las culturas del mundo: una ciudad cosmopolita. | cosmopolitan | Las ciudades cosmopolitas atraen talento internacional y generan un dinamismo cultural único. Cosmopolitan cities attract international talent and generate unique cultural dynamism. |
| precario Inestable e inseguro: un empleo precario. Synonyms: inestable, inseguro | precarious | Las condiciones laborales precarias afectan la salud mental y física de los trabajadores migrantes. Precarious working conditions affect the mental and physical health of migrant workers. |
| poner en peligro Crear un riesgo para algo o alguien. Synonyms: arriesgar, amenazar | to endanger / to put at risk | La deforestación masiva pone en peligro la supervivencia de miles de especies animales y vegetales. Massive deforestation endangers the survival of thousands of animal and plant species. |
| llevar al borde de Poner algo o a alguien muy cerca de una situación límite: la crisis llevó al país al borde de la quiebra. | to bring to the brink of | La contaminación industrial ha llevado al borde de la extinción a varias especies fluviales. Industrial pollution has brought several river species to the brink of extinction. |
| tomar conciencia Darse cuenta de la importancia de algo: tomar conciencia del problema. Synonyms: concienciarse, darse cuenta | to become aware / to raise awareness | La sociedad está tomando conciencia de que el consumo desmedido agota los recursos del planeta. Society is becoming aware that excessive consumption depletes the planet's resources. |
| dar cabida aformal Hacer espacio o aceptar algo dentro de un conjunto. Synonyms: incluir, acoger | to accommodate / to make room for | Las políticas migratorias deben dar cabida a la diversidad cultural sin renunciar a la cohesión social. Migration policies must accommodate cultural diversity without giving up social cohesion. |
| salir adelante Superar las dificultades y progresar: la familia salió adelante. Synonyms: superarse, prosperar | to get ahead / to pull through | Las familias de las zonas rurales necesitan apoyo institucional para salir adelante tras las sequías. Families in rural areas need institutional support to pull through after droughts. |
| tender un puente Crear conexión o diálogo entre partes separadas. | to build a bridge / to bridge the gap | Los programas de intercambio cultural tienden un puente entre comunidades que antes vivían aisladas. Cultural exchange programs build a bridge between communities that previously lived in isolation. |
| la sequía Periodo largo sin lluvias que provoca falta de agua. Synonyms: falta de lluvias, escasez de agua | drought | La sequía de este verano ha dejado los embalses a menos de la mitad. This summer's drought has left the reservoirs below half full. |
| la inundación Cubrimiento de un terreno por el agua a causa de lluvias intensas o desbordamientos. Synonyms: riada, crecida | flood | Las inundaciones obligaron a evacuar a cientos de vecinos durante la noche. The floods forced the evacuation of hundreds of residents during the night. |
| el incendio forestal Fuego que se extiende sin control por bosques o zonas de vegetación. Synonyms: fuego forestal | wildfire / forest fire | El incendio forestal arrasó más de mil hectáreas antes de ser controlado. The wildfire destroyed more than a thousand hectares before being brought under control. |
| la ola de calor Periodo de varios días con temperaturas muy superiores a las normales. | heat wave | Durante la ola de calor, las autoridades recomendaron no salir al mediodía. During the heat wave, the authorities recommended not going out at midday. |
| el efecto invernadero Retención del calor en la atmósfera por ciertos gases, que eleva la temperatura del planeta. | greenhouse effect | El efecto invernadero se intensifica con las emisiones de dióxido de carbono. The greenhouse effect intensifies with carbon dioxide emissions. |
| el vertedero Lugar donde se depositan las basuras de una población. Synonyms: basurero | landfill / dump | El vertedero municipal está a punto de llenarse y hay que buscar alternativas. The municipal landfill is about to fill up and alternatives must be found. |
| el envase Recipiente en el que se guarda o vende un producto. Synonyms: recipiente, embalaje | container / packaging | Los supermercados deberían reducir los envases de plástico en frutas y verduras. Supermarkets should reduce plastic packaging on fruit and vegetables. |
| el residuo Material que sobra o se desecha después de un proceso o del consumo. Synonyms: desecho, basura | waste / residue | Los residuos peligrosos deben tratarse en plantas especializadas, no en vertederos comunes. Hazardous waste must be treated in specialized plants, not in ordinary landfills. |
| los desechos Restos o basura que se tiran porque ya no sirven. Synonyms: residuos, basura | waste / refuse | Muchos desechos electrónicos acaban en países pobres sin ningún control sanitario. A lot of electronic waste ends up in poor countries without any health controls. |
| la emisión Expulsión de gases o partículas a la atmósfera. | emission | El Gobierno se compromete a reducir las emisiones un cuarenta por ciento antes de 2030. The government commits to cutting emissions by forty percent before 2030. |
| el derroche Uso excesivo e innecesario de algo, especialmente dinero o recursos. Synonyms: despilfarro, desperdicio | waste / squandering | El derroche de agua en los jardines públicos indignó a los vecinos durante la sequía. The waste of water in public gardens outraged residents during the drought. |
| el ahorro energético Reducción del consumo de energía sin perder comodidad ni servicio. Synonyms: ahorro de energía | energy saving | Las bombillas LED son una medida sencilla de ahorro energético en casa. LED bulbs are a simple energy-saving measure at home. |
| el recurso natural Bien que ofrece la naturaleza y que el ser humano utiliza, como agua o madera. | natural resource | Explotar los recursos naturales sin límite hipoteca el futuro de las próximas generaciones. Exploiting natural resources without limit mortgages the future of the next generations. |
| el hábitat Lugar con las condiciones adecuadas para que viva una especie. Synonyms: entorno natural | habitat | La construcción de la autopista destruirá el hábitat de varias especies protegidas. The construction of the motorway will destroy the habitat of several protected species. |
| la especie amenazada Especie animal o vegetal que corre riesgo de desaparecer. Synonyms: especie en peligro | threatened species | El lince ibérico dejó de estar en peligro crítico gracias a décadas de trabajo. The Iberian lynx stopped being a threatened species thanks to decades of work. |
| el humedal Terreno cubierto de agua poco profunda, como marismas o lagunas. Synonyms: marisma, pantano | wetland | Los humedales filtran el agua y acogen a miles de aves migratorias. Wetlands filter water and take in thousands of migratory birds. |
| la reserva natural Zona protegida por ley para conservar su fauna, flora o paisaje. Synonyms: espacio protegido | nature reserve | La reserva natural prohíbe la caza y limita el número de visitantes diarios. The nature reserve bans hunting and limits the number of daily visitors. |
| la calidad del aire Grado de limpieza o contaminación del aire que respiramos. | air quality | La calidad del aire empeora en invierno por la calefacción y el tráfico. Air quality gets worse in winter because of heating and traffic. |
| la concienciación Acción de hacer que la gente conozca y entienda un problema. Synonyms: sensibilización | awareness-raising / awareness | La campaña de concienciación logró que más familias separaran la basura en casa. The awareness campaign got more families to separate their rubbish at home. |
| el voluntariado Trabajo que se realiza libremente y sin cobrar para ayudar a otros. Synonyms: trabajo voluntario | volunteering / volunteer work | Hacer voluntariado en un comedor social le cambió la forma de ver la pobreza. Volunteering at a soup kitchen changed the way he saw poverty. |
| el desempleo Situación de quien no tiene trabajo aunque lo busca. Synonyms: paro | unemployment | El desempleo juvenil sigue siendo uno de los mayores problemas del país. Youth unemployment remains one of the country's biggest problems. |
| la inmigración Llegada de personas a un país para establecerse en él. | immigration | La inmigración ha rejuvenecido muchos pueblos que estaban a punto de desaparecer. Immigration has rejuvenated many villages that were about to disappear. |
| la periferia Zona que rodea el centro de una ciudad. Synonyms: afueras, extrarradio | outskirts / periphery | Los alquileres altos expulsan a las familias del centro hacia la periferia. High rents push families out of the centre towards the outskirts. |
| la vivienda Lugar donde vive una persona; también el conjunto de casas de un país. Synonyms: hogar, casa | housing / home | El acceso a la vivienda es la principal preocupación de los menores de treinta años. Access to housing is the main concern of people under thirty. |
| el derrame de petróleo Vertido accidental de petróleo en el mar o en la tierra. Synonyms: vertido, marea negra | oil spill | El derrame de petróleo contaminó decenas de kilómetros de costa en pocos días. The oil spill polluted dozens of kilometres of coastline in a few days. |
| el glaciar Gran masa de hielo que se desplaza lentamente por una montaña. | glacier | Los glaciares de los Pirineos podrían desaparecer en menos de veinte años. The glaciers of the Pyrenees could disappear in less than twenty years. |
| el éxodo rural Marcha masiva de habitantes del campo hacia las ciudades. Synonyms: despoblación rural | rural exodus | El éxodo rural dejó vacías muchas escuelas en la España interior. The rural exodus left many schools empty in inland Spain. |
| el comercio justo Sistema de compra que asegura condiciones dignas a los productores de países pobres. | fair trade | El café de comercio justo garantiza un precio digno a los productores. Fair trade coffee guarantees producers a fair price. |
| desperdiciar No aprovechar algo o dejar que se pierda. Synonyms: malgastar, tirar | to waste | En los hogares se desperdicia casi un tercio de la comida que compramos. In homes almost a third of the food we buy is wasted. |
| escasear Haber poca cantidad de algo. Synonyms: faltar | to be scarce / to run short | En agosto el agua escasea en los pueblos de la sierra. In August water is scarce in the mountain villages. |
| talar Cortar un árbol por la base. Synonyms: cortar | to fell / to cut down (trees) | Talaron cientos de árboles centenarios para construir un centro comercial. They cut down hundreds of century-old trees to build a shopping centre. |
| verter Echar un líquido u otro material en un lugar, a menudo contaminándolo. Synonyms: arrojar, tirar | to dump / to pour / to discharge | La fábrica vertía productos químicos al río sin ningún tipo de tratamiento. The factory was dumping chemicals into the river without any kind of treatment. |
| incentivar Estimular una actividad ofreciendo ventajas o premios. Synonyms: estimular, fomentar | to incentivize / to encourage | El ayuntamiento incentiva el uso de la bicicleta con aparcamientos gratuitos. The city council encourages cycling with free bike parking. |
| derretirse Pasar un sólido a líquido por efecto del calor. Synonyms: fundirse, deshacerse | to melt | El hielo del Ártico se derrite más rápido de lo que preveían los científicos. Arctic ice is melting faster than scientists predicted. |
| movilizarse Organizarse un grupo de personas para actuar por una causa. Synonyms: organizarse, actuar | to mobilize / to take action | Todo el pueblo se movilizó para evitar la construcción de la mina. The whole village mobilized to prevent the construction of the mine. |
| emigrar Dejar el propio país para vivir en otro. Synonyms: irse, marcharse | to emigrate | Mi abuelo emigró a Alemania en los sesenta para trabajar en una fábrica. My grandfather emigrated to Germany in the sixties to work in a factory. |
| envejecer Hacerse viejo o más viejo. Synonyms: hacerse mayor | to age / to grow old | La población europea envejece y faltan trabajadores en muchos sectores. The European population is ageing and workers are lacking in many sectors. |
| agravar Hacer que algo malo sea aún peor. Synonyms: empeorar | to aggravate / to worsen | La falta de lluvias agrava la situación de los agricultores de la zona. The lack of rain is worsening the situation of local farmers. |
| perjudicial Que causa daño o va en contra de los intereses de alguien. Synonyms: dañino, nocivo | harmful / damaging | Los pesticidas son perjudiciales para las abejas y para la salud humana. Pesticides are harmful to bees and to human health. |
| reciclable Que se puede reciclar. | recyclable | La marca promete que todos sus envases serán reciclables en dos años. The brand promises that all its packaging will be recyclable within two years. |
| desechable Que se usa una sola vez y luego se tira. Synonyms: de usar y tirar | disposable | Los vasos desechables desaparecerán de las fiestas populares del municipio. Disposable cups will disappear from the town's public festivals. |
| potable Que se puede beber sin riesgo para la salud. | drinkable / safe to drink | Millones de personas todavía no tienen acceso a agua potable. Millions of people still do not have access to safe drinking water. |
| insostenible Que no puede mantenerse en el tiempo sin causar daños. Synonyms: inviable | unsustainable | El modelo turístico actual es insostenible para muchas ciudades costeras. The current tourism model is unsustainable for many coastal cities. |
| indígena Originario del lugar donde vive, especialmente de los pueblos anteriores a la colonización. Synonyms: nativo, originario | indigenous | Las comunidades indígenas defienden la selva frente a las empresas mineras. Indigenous communities defend the rainforest against mining companies. |
| irreversible Que no se puede volver atrás ni reparar. Synonyms: irreparable, definitivo | irreversible | Algunos científicos advierten de que el daño a los corales ya es irreversible. Some scientists warn that the damage to the corals is already irreversible. |
| drásticamente De forma muy fuerte o radical. Synonyms: radicalmente | drastically | La ciudad ha reducido drásticamente el tráfico en el centro histórico. The city has drastically reduced traffic in the historic centre. |
| paulatinamenteformal Poco a poco, de manera lenta y progresiva. Synonyms: gradualmente, progresivamente | gradually | El país abandonará paulatinamente el carbón hasta cerrar la última central en 2030. The country will gradually phase out coal until it closes the last plant in 2030. |
| respetuoso con el medio ambiente Que no daña la naturaleza. Synonyms: ecológico, verde | environmentally friendly | Buscamos proveedores que sean respetuosos con el medio ambiente. We are looking for suppliers that are environmentally friendly. |
| de un solo uso Que se usa una vez y luego se tira. Synonyms: desechable | single-use | Desde julio están prohibidos los cubiertos de plástico de un solo uso. Since July, single-use plastic cutlery has been banned. |
| en peligro de extinción Que corre riesgo de desaparecer por completo. Synonyms: amenazado | endangered | El oso pardo sigue en peligro de extinción en la cordillera Cantábrica. The brown bear remains endangered in the Cantabrian Mountains. |
| llevar a caboformal Realizar o ejecutar una acción o un proyecto. Synonyms: realizar, ejecutar | to carry out | La ONG llevó a cabo un estudio sobre la calidad del agua del río. The NGO carried out a study on the quality of the river water. |
| hacer un llamamientoformal Pedir públicamente a la gente que haga algo. Synonyms: apelar, pedir | to make an appeal / to call on | Las autoridades hicieron un llamamiento a la población para ahorrar agua. The authorities appealed to the public to save water. |
| en vías de desarrollo Que todavía está en proceso de crecimiento económico. Synonyms: emergente | developing (country) | Los países en vías de desarrollo sufren más los efectos del cambio climático. Developing countries suffer the effects of climate change more. |
| separar la basura Dividir los desechos según el material para poder reciclarlos. Synonyms: clasificar los residuos | to sort the rubbish / to separate waste | En mi edificio todos los vecinos separan la basura en cuatro contenedores distintos. In my building all the neighbours sort the rubbish into four different bins. |
| la bolsa de plástico Bolsa fabricada con plástico que se usa para transportar la compra. | plastic bag | Desde que cobran las bolsas de plástico, mucha gente lleva su propia bolsa de tela. Since they started charging for plastic bags, many people bring their own cloth bag. |
| el desperdicio de alimentos Comida que se tira sin haber sido consumida. Synonyms: el despilfarro alimentario | food waste | Los supermercados quieren reducir el desperdicio de alimentos vendiendo productos a punto de caducar. Supermarkets want to reduce food waste by selling products about to expire. |
| la marea negra Mancha de petróleo que se extiende por el mar tras un accidente. Synonyms: el vertido de petróleo | oil slick / oil spill | La marea negra cubrió cientos de kilómetros de costa y arruinó la temporada de pesca. The oil slick covered hundreds of kilometres of coastline and ruined the fishing season. |
| malgastar Gastar algo de forma innecesaria o sin provecho. Synonyms: despilfarrar, desaprovechar | to waste / to squander | No malgastes agua dejando el grifo abierto mientras te lavas los dientes. Don't waste water by leaving the tap running while you brush your teeth. |
| agotarse Acabarse por completo un recurso o una existencia. Synonyms: acabarse, terminarse | to run out / to be depleted | Si seguimos así, las reservas de agua de la región se agotarán en pocos años. If we carry on like this, the region's water reserves will run out in a few years. |
| la desertificación Proceso por el que un terreno fértil se convierte poco a poco en desierto. | desertification | La desertificación avanza en el sur del país y amenaza miles de hectáreas de cultivo. Desertification is advancing in the south of the country and threatens thousands of hectares of farmland. |
| el vertidoformal Acción de arrojar residuos líquidos al agua o al suelo. Synonyms: el derrame | spill / discharge (of waste) | Una fábrica fue multada por un vertido de productos químicos en el río. A factory was fined for a discharge of chemicals into the river. |
| tirar basura Dejar desechos en un lugar que no es el adecuado. Synonyms: ensuciar | to litter / to drop rubbish | Está prohibido tirar basura en la playa y las multas son bastante altas. Littering on the beach is forbidden and the fines are quite high. |
| la catástrofe natural Suceso grave causado por la naturaleza, como un terremoto o una inundación. Synonyms: el desastre natural | natural disaster | Las catástrofes naturales se han vuelto más frecuentes en la última década. Natural disasters have become more frequent in the last decade. |
| plantar árboles Poner árboles jóvenes en la tierra para que crezcan. | to plant trees | El domingo plantamos árboles con la asociación del barrio en el parque. On Sunday we planted trees with the neighbourhood association in the park. |
| la caza furtiva Caza de animales sin permiso o en zonas donde está prohibida. | poaching | La caza furtiva sigue amenazando a los elefantes a pesar de las prohibiciones. Poaching continues to threaten elephants despite the bans. |
| el espacio protegido Zona natural en la que la ley limita las actividades humanas. Synonyms: el área protegida | protected area | No se puede construir en un espacio protegido sin un permiso especial. You cannot build in a protected area without a special permit. |
| la agricultura ecológica Forma de cultivar sin productos químicos artificiales. Synonyms: la agricultura orgánica | organic farming | Cada vez más jóvenes apuestan por la agricultura ecológica en los pueblos. More and more young people are opting for organic farming in the villages. |
| la superpoblación Exceso de habitantes en relación con los recursos disponibles. Synonyms: la sobrepoblación | overpopulation | Algunos expertos opinan que la superpoblación no es el verdadero problema, sino el consumo. Some experts think overpopulation is not the real problem, but consumption. |
| el solicitante de asiloformal Persona que pide protección en otro país por sufrir persecución en el suyo. | asylum seeker | Los solicitantes de asilo esperan meses hasta que se resuelve su caso. Asylum seekers wait for months until their case is decided. |
| la patera Embarcación pequeña en la que viajan migrantes de forma irregular. | small migrant boat | Anoche llegó a la costa de Almería otra patera con treinta personas. Last night another small boat with thirty people reached the coast of Almería. |
| el barrio marginal Zona de una ciudad donde viven personas con pocos recursos y poca atención pública. Synonyms: el barrio desfavorecido | slum / deprived neighbourhood | Creció en un barrio marginal y hoy dirige una ONG que ayuda a jóvenes. He grew up in a deprived neighbourhood and today runs an NGO that helps young people. |
| las afueras Zonas que rodean una ciudad, alejadas del centro. Synonyms: la periferia, los alrededores | outskirts | Muchas familias se mudan a las afueras porque los alquileres del centro son imposibles. Many families move to the outskirts because rents in the centre are impossible. |
| la persona sin hogar Persona que no tiene una vivienda y suele dormir en la calle. Synonyms: el sintecho | homeless person | En invierno el ayuntamiento abre albergues para las personas sin hogar. In winter the city council opens shelters for homeless people. |
| el umbral de la pobrezaformal Nivel de ingresos por debajo del cual se considera pobre a una persona. Synonyms: la línea de pobreza | poverty line | Uno de cada cinco niños del país vive por debajo del umbral de la pobreza. One in five children in the country lives below the poverty line. |
| la organización benéfica Entidad sin ánimo de lucro que ayuda a personas necesitadas. Synonyms: la ONG, la entidad sin ánimo de lucro | charity | Colaboro con una organización benéfica que reparte comida a familias necesitadas. I work with a charity that hands out food to families in need. |
| el donativo Dinero o bienes que se entregan gratuitamente para ayudar a una causa. Synonyms: la donación, la aportación | donation | Gracias a los donativos, el refugio de animales pudo pagar las vacunas. Thanks to the donations, the animal shelter was able to pay for the vaccines. |
| la reivindicaciónformal Exigencia de algo a lo que se cree tener derecho. Synonyms: la exigencia, la demanda | demand / claim (for rights) | La principal reivindicación de los manifestantes era un alquiler más asequible. The protesters' main demand was more affordable rent. |
| el acoso Persecución o molestia continuada hacia una persona. Synonyms: el hostigamiento | harassment / bullying | El colegio ha puesto en marcha un protocolo contra el acoso escolar. The school has launched a protocol against bullying. |
| el maltrato Trato violento o cruel hacia una persona o un animal. Synonyms: el abuso | abuse / mistreatment | Cualquier persona puede denunciar un caso de maltrato animal llamando a este número. Anyone can report a case of animal abuse by calling this number. |
| deteriorarse Empeorar o estropearse poco a poco. Synonyms: empeorar, degradarse | to deteriorate / to get worse | La calidad del aire se ha deteriorado tanto que recomiendan no hacer deporte fuera. Air quality has deteriorated so much that they recommend not exercising outdoors. |
| dañino Que causa daño o perjuicio. Synonyms: perjudicial, nocivo | harmful / damaging | Las colillas son muy dañinas para el mar porque tardan años en descomponerse. Cigarette butts are very harmful to the sea because they take years to decompose. |
| el consumismo Tendencia a comprar bienes de forma excesiva e innecesaria. | consumerism | El consumismo nos empuja a comprar cosas que ni necesitamos ni usamos. Consumerism pushes us to buy things we neither need nor use. |
| la moda rápida Ropa barata que se fabrica y se desecha muy rápidamente. | fast fashion | La moda rápida produce toneladas de ropa que acaba en vertederos del sur global. Fast fashion produces tonnes of clothing that ends up in landfills in the global south. |
| de segunda mano Que ya ha tenido un dueño anterior. Synonyms: usado | second-hand | Casi toda mi ropa es de segunda mano y nadie nota la diferencia. Almost all my clothes are second-hand and nobody notices the difference. |
| duradero Que dura mucho tiempo sin estropearse. Synonyms: resistente | durable / long-lasting | Prefiero pagar más por un producto duradero que reemplazarlo cada año. I'd rather pay more for a durable product than replace it every year. |
| el embalaje Material que envuelve y protege un producto durante el transporte. Synonyms: el envoltorio | packaging | El pedido llegó con tanto embalaje que la caja era diez veces mayor que el producto. The order arrived with so much packaging that the box was ten times bigger than the product. |
| a granel Sin envasar, vendido por peso o cantidad. Synonyms: sin envasar | in bulk / loose (without packaging) | En esta tienda venden legumbres y cereales a granel para evitar envases. In this shop they sell pulses and cereals loose to avoid packaging. |
| medioambientalformal Relacionado con el medio ambiente. Synonyms: ambiental | environmental | El impacto medioambiental del proyecto todavía no se ha evaluado. The environmental impact of the project has not been assessed yet. |
| ecologista Persona o grupo que defiende la protección de la naturaleza. Synonyms: verde | environmentalist / green | Un grupo ecologista ha denunciado la tala de árboles centenarios en el parque. An environmentalist group has denounced the felling of century-old trees in the park. |
| concienciado Que conoce un problema y actúa de forma responsable frente a él. Synonyms: sensibilizado | aware / environmentally conscious | Mis alumnos están muy concienciados con el reciclaje, más que sus padres. My students are very conscious about recycling, more so than their parents. |
| las generaciones futuras Las personas que vivirán después de nosotros. Synonyms: las próximas generaciones | future generations | Tenemos la obligación de dejar un planeta habitable a las generaciones futuras. We have a duty to leave a habitable planet to future generations. |
| la lluvia torrencial Lluvia muy intensa que cae en poco tiempo. Synonyms: el aguacero, el chaparrón | torrential rain | Las lluvias torrenciales dejaron sin luz a varios pueblos de la comarca. The torrential rains left several villages in the district without electricity. |
| evacuarformal Sacar a las personas de un lugar peligroso. Synonyms: desalojar | to evacuate | Las autoridades evacuaron a más de mil personas por el avance del fuego. The authorities evacuated more than a thousand people because of the advancing fire. |
| el damnificadoformal Persona que ha sufrido daños por una catástrofe. Synonyms: el afectado, la víctima | victim (of a disaster) / affected person | El Gobierno aprobó ayudas urgentes para los damnificados por la riada. The Government approved urgent aid for the people affected by the flash flood. |
| el tubo de escape Conducto por el que salen los gases de un motor. | exhaust pipe | Gran parte de la contaminación de la ciudad sale de los tubos de escape. A large part of the city's pollution comes out of exhaust pipes. |
| compartir coche Viajar varias personas en un mismo vehículo para reducir gastos y emisiones. | to carpool / to car-share | Compartimos coche con dos compañeros para ir al trabajo y ahorramos bastante. We carpool with two colleagues to get to work and we save quite a bit. |
| la niebla tóxica Nube de contaminación que se acumula sobre una ciudad. Synonyms: la boina de contaminación | smog | Una niebla tóxica cubre la capital cada vez que pasan varios días sin viento. Smog covers the capital every time several days go by without wind. |
| restringirformal Limitar o reducir algo. Synonyms: limitar, reducir | to restrict | El ayuntamiento ha restringido el tráfico en el centro durante los días de mayor contaminación. The council has restricted traffic in the centre on the days with the most pollution. |
| la pancarta Cartel grande con un mensaje que se muestra en una manifestación. Synonyms: el cartel | banner / placard | Los estudiantes llevaban pancartas con lemas contra el cambio climático. The students were carrying banners with slogans against climate change. |
| los servicios sociales Organismos públicos que ayudan a las personas en situación de necesidad. | social services | Los servicios sociales del municipio atienden a cientos de familias cada mes. The town's social services assist hundreds of families every month. |
| el turismo masivo Llegada de un número muy elevado de turistas a un mismo lugar. Synonyms: el turismo de masas | mass tourism | El turismo masivo ha expulsado a muchos vecinos del casco antiguo. Mass tourism has driven many residents out of the old town. |
| masificado Que tiene demasiada gente para el espacio disponible. Synonyms: abarrotado, saturado | overcrowded (with people / tourists) | En agosto la playa está tan masificada que no encuentras ni un hueco. In August the beach is so overcrowded that you can't find a single spot. |
| el huerto urbano Terreno dentro de la ciudad donde se cultivan verduras y frutas. Synonyms: la huerta urbana | urban garden / allotment | Los vecinos convirtieron un solar abandonado en un huerto urbano compartido. The neighbours turned an abandoned plot into a shared urban garden. |
| repoblar Volver a llenar de habitantes o de árboles un lugar. | to repopulate / to reforest | El pueblo ofrece casas casi gratis para intentar repoblar la zona. The village offers houses almost for free to try to repopulate the area. |
| el choque cultural Desconcierto que se siente al vivir en una cultura muy distinta. | culture shock | Al principio sufrió un choque cultural, pero a los pocos meses ya se sentía en casa. At first she suffered culture shock, but after a few months she already felt at home. |
| la barrera lingüística Dificultad para comunicarse por no compartir el mismo idioma. Synonyms: la barrera del idioma | language barrier | La barrera lingüística es lo primero que hay que superar para conseguir trabajo. The language barrier is the first thing you have to overcome to get a job. |
| la precariedadformal Situación de inestabilidad y falta de seguridad, sobre todo en el trabajo. Synonyms: la inestabilidad | precariousness / job insecurity | La precariedad laboral hace que muchos jóvenes retrasen la decisión de tener hijos. Job insecurity makes many young people delay the decision to have children. |
| el permiso de residenciaformal Documento que autoriza a un extranjero a vivir en un país. | residence permit | Tardó casi dos años en conseguir el permiso de residencia y poder trabajar legalmente. It took him almost two years to get his residence permit and be able to work legally. |
| la energía limpia Energía que se produce sin contaminar, como la solar o la eólica. Synonyms: la energía verde | clean energy | El país quiere que la mitad de su electricidad proceda de energías limpias en 2030. The country wants half its electricity to come from clean energy by 2030. |
| la emergencia climáticaformal Situación de gravedad urgente causada por el cambio del clima. Synonyms: la crisis climática | climate emergency | Varias ciudades han declarado la emergencia climática, aunque de momento sin medidas concretas. Several cities have declared a climate emergency, though for now without concrete measures. |
| el punto limpio Lugar donde se depositan residuos que no van en los contenedores normales. | recycling centre | Las pilas y los aparatos viejos hay que llevarlos al punto limpio, no al contenedor. Batteries and old appliances have to be taken to the recycling centre, not to the bin. |
| la riada Crecida repentina y violenta de un río. Synonyms: la crecida, la avenida | flash flood | La riada arrastró coches y destrozó el puente en menos de una hora. The flash flood swept away cars and destroyed the bridge in less than an hour. |
| desbordarse Salirse el agua de un río o recipiente por exceso de cantidad. Synonyms: salirse | to overflow / to burst its banks | El río se desbordó de madrugada y el agua entró en las casas del pueblo. The river burst its banks in the early hours and the water got into the village houses. |
| la escasez de agua Falta de agua suficiente para las necesidades de una población. Synonyms: la falta de agua | water shortage | La escasez de agua obligó a cortar el suministro varias horas al día. The water shortage forced them to cut the supply for several hours a day. |
| el embalse Gran depósito de agua creado con una presa en un río. Synonyms: el pantano | reservoir | Los embalses están al veinte por ciento y ya se habla de restricciones. The reservoirs are at twenty percent and there is already talk of restrictions. |
| el agua potable Agua que se puede beber sin riesgo para la salud. | drinking water | En muchos pueblos el agua potable llega ahora en camiones cisterna. Millions of people still don't have access to drinking water in their homes. |
| la contaminación atmosféricaformal Presencia de sustancias dañinas en el aire que respiramos. Synonyms: la polución del aire | air pollution | La contaminación atmosférica obligó a cerrar el centro al tráfico durante tres días. Air pollution forced the city centre to be closed to traffic for three days. |
| el parque eólico Conjunto de aerogeneradores que producen electricidad con el viento. | wind farm | Los vecinos protestan contra el parque eólico que se construirá en la sierra. The residents are protesting against the wind farm that will be built in the mountains. |
| peatonalizar Cerrar una calle al tráfico para que solo pasen personas a pie. Synonyms: cerrar al tráfico | to pedestrianize | El ayuntamiento quiere peatonalizar la calle mayor antes del verano. The city council wants to pedestrianize the high street before summer. |
| el comedor social Lugar donde se ofrece comida gratuita a personas sin recursos. | soup kitchen | Cada domingo ayudo a servir comidas en un comedor social del barrio. Every Sunday I help serve meals at a soup kitchen in the neighbourhood. |
| la recogida selectivaformal Sistema que recoge por separado el papel, el vidrio, el plástico y la materia orgánica. Synonyms: la separación de residuos | separate waste collection | Gracias a la recogida selectiva, el pueblo recicla más de la mitad de sus residuos. Thanks to separate waste collection, the town recycles more than half of its waste. |
| cerrar el grifo Cortar la salida del agua para no gastarla sin necesidad. | to turn off the tap | Cierra el grifo mientras te enjabonas las manos y ahorrarás bastante agua. Turn off the tap while you soap your hands and you will save quite a lot of water. |
| el cazador furtivo Persona que caza animales de forma ilegal. Synonyms: el furtivo | poacher | Los guardas detuvieron a dos cazadores furtivos en el parque nacional. The rangers arrested two poachers in the national park. |
| el punto de recarga Lugar donde se puede cargar la batería de un vehículo eléctrico. Synonyms: el punto de carga, la estación de recarga | charging point | Todavía faltan puntos de recarga para coches eléctricos en las zonas rurales. There is still a lack of charging points for electric cars in rural areas. |
| sensibilizarformal Hacer que alguien tome conciencia de un problema. Synonyms: concienciar | to raise awareness | La escuela organiza charlas para sensibilizar a los alumnos sobre el reciclaje. The school organises talks to raise students' awareness about recycling. |
| la campaña de sensibilizaciónformal Acciones públicas para informar y cambiar la actitud de la gente ante un problema. Synonyms: la campaña de concienciación | awareness campaign | La campaña de sensibilización logró que muchas familias redujeran el consumo de plástico. The awareness campaign got many families to reduce their plastic consumption. |
| el centro de acogida Lugar que da alojamiento temporal a personas necesitadas o recién llegadas. Synonyms: el albergue | reception centre / shelter | Las familias pasaron su primera noche en un centro de acogida cerca del puerto. The families spent their first night in a reception centre near the harbour. |
| regularizarformal Dar una situación legal a personas que no la tenían. Synonyms: legalizar | to regularize (legal status) | El Gobierno regularizó a miles de trabajadores extranjeros sin papeles el año pasado. The government regularized thousands of undocumented foreign workers last year. |
| solicitar asiloformal Pedir protección oficial en otro país por miedo a ser perseguido. Synonyms: pedir asilo | to apply for asylum | Muchas personas solicitan asilo en cuanto llegan a la frontera europea. Many people apply for asylum as soon as they reach the European border. |
| la cohesión socialformal Sentimiento de unión y confianza entre los miembros de una comunidad. Synonyms: la unión social | social cohesion | Las fiestas del barrio refuerzan la cohesión social entre vecinos de distintos orígenes. The neighbourhood festivals strengthen social cohesion among residents of different origins. |
| el deterioro Empeoramiento progresivo del estado de algo. Synonyms: el empeoramiento | deterioration / decline | El deterioro de la costa se nota cada vez más por la falta de mantenimiento. The deterioration of the coast is more and more noticeable due to lack of maintenance. |
| la eficiencia energéticaformal Capacidad de conseguir el mismo resultado usando menos energía. | energy efficiency | Mejorar la eficiencia energética de los edificios reduce la factura y las emisiones. Improving the energy efficiency of buildings cuts the bill and the emissions. |
| los gases de efecto invernaderoformal Gases que retienen el calor en la atmósfera y calientan el planeta. | greenhouse gases | La ganadería es responsable de una parte importante de los gases de efecto invernadero. Livestock farming is responsible for a significant share of greenhouse gases. |
| la participación ciudadanaformal Intervención de la gente en las decisiones públicas que le afectan. Synonyms: la implicación vecinal | citizen participation | Sin participación ciudadana, los planes de la ciudad rara vez funcionan bien. Without citizen participation, the city's plans rarely work well. |
| la vivienda asequible Casas o pisos cuyo precio pueden pagar las personas con ingresos normales. Synonyms: la vivienda protegida, la vivienda social | affordable housing | Los jóvenes reclaman más vivienda asequible en el centro de la ciudad. Young people are demanding more affordable housing in the city centre. |
| el relevo generacionalformal Sustitución de las personas mayores por otras más jóvenes en una actividad. Synonyms: el cambio generacional | generational handover | En el campo falta relevo generacional porque los jóvenes se van a la ciudad. In the countryside there is no generational handover because young people move to the city. |
| la soledad no deseadaformal Situación de estar solo sin quererlo, especialmente entre ancianos. Synonyms: el aislamiento | unwanted loneliness | La soledad no deseada afecta sobre todo a las personas mayores que viven solas. Unwanted loneliness mainly affects older people who live alone. |
| emanciparse Irse de casa de los padres y vivir de forma independiente. Synonyms: independizarse | to leave home / to become independent | Con estos alquileres, muchos jóvenes no pueden emanciparse hasta los treinta años. With these rents, many young people cannot leave home until they are thirty. |
| la ayuda humanitariaformal Alimentos, medicinas y apoyo que se envían a personas en una emergencia. Synonyms: la asistencia humanitaria | humanitarian aid | El avión con ayuda humanitaria aterrizó dos días después del terremoto. The plane carrying humanitarian aid landed two days after the earthquake. |
| implicarse Participar activamente en algo por convicción. Synonyms: involucrarse | to get involved | Cada vez más jóvenes se implican en proyectos de limpieza de playas. More and more young people are getting involved in beach clean-up projects. |
| desinteresado Que actúa sin buscar un beneficio propio. Synonyms: altruista | selfless | Su labor desinteresada en el refugio de animales le valió un premio de la ciudad. Her selfless work at the animal shelter earned her an award from the city. |
| la trata de personasformal Delito de captar y explotar a personas, a menudo trasladándolas a otro país. Synonyms: el tráfico de seres humanos | human trafficking | La policía desmanteló una red de trata de personas que operaba en varios países. The police dismantled a human trafficking network that operated in several countries. |
| rescatar Salvar a alguien de un peligro o de una situación grave. Synonyms: salvar | to rescue | Un barco de una ONG rescató a más de cien personas en el Mediterráneo. An NGO ship rescued more than a hundred people in the Mediterranean. |
| arder Estar en llamas o quemarse. Synonyms: quemarse | to burn / to be on fire | Miles de hectáreas de bosque ardieron en una sola semana de agosto. Thousands of hectares of forest burned in a single week in August. |
| la ganadería intensivaformal Cría de muchos animales en poco espacio para producir carne o leche a gran escala. Synonyms: la ganadería industrial | intensive livestock farming | La ganadería intensiva contamina los ríos de la comarca con sus purines. Intensive livestock farming pollutes the region's rivers with its slurry. |
| las aguas residualesformal Agua sucia que sale de casas e industrias después de usarse. Synonyms: las aguas fecales | wastewater / sewage | El pueblo vertía sus aguas residuales al río sin tratarlas. The town used to discharge its sewage into the river without treating it. |
| racionar Limitar la cantidad de algo que cada persona puede consumir. Synonyms: limitar | to ration | Varias localidades tuvieron que racionar el agua durante el verano más seco en décadas. Several towns had to ration water during the driest summer in decades. |
| la zona de bajas emisionesformal Área urbana donde se restringe el acceso de los vehículos más contaminantes. | low-emission zone | Desde enero, los coches más antiguos no pueden entrar en la zona de bajas emisiones. Since January, the oldest cars cannot enter the low-emission zone. |
| desplazarse Ir de un lugar a otro, especialmente dentro de la ciudad. Synonyms: moverse | to get around / to commute | Cada vez más gente se desplaza al trabajo en bicicleta o en transporte público. More and more people get to work by bike or by public transport. |
| la hora punta Momento del día en que más gente se desplaza y hay más tráfico. Synonyms: la hora pico | rush hour | En hora punta el metro va tan lleno que a veces hay que esperar dos trenes. At rush hour the metro is so packed that sometimes you have to wait for two trains. |
| la ciudad dormitorio Localidad donde la gente solo duerme porque trabaja en la ciudad grande cercana. | commuter town | Vive en una ciudad dormitorio y pasa dos horas al día en el tren. He lives in a commuter town and spends two hours a day on the train. |
| visibilizarformal Hacer que la sociedad vea un problema o un grupo que suele ignorarse. Synonyms: dar visibilidad a | to give visibility to / to make visible | El documental busca visibilizar la situación de los temporeros en el campo. The documentary seeks to give visibility to the situation of seasonal farm workers. |
| empadronarseformal Inscribirse en el registro de habitantes de un municipio. Synonyms: inscribirse en el padrón | to register as a resident | Nada más llegar, tuvimos que empadronarnos en el ayuntamiento para poder ir al médico. As soon as we arrived, we had to register as residents at the town hall to get a doctor. |
| el sentimiento de pertenencia Sensación de formar parte de un grupo o de un lugar. Synonyms: el arraigo | sense of belonging | Aprender el idioma fue clave para desarrollar un sentimiento de pertenencia al barrio. Learning the language was key to developing a sense of belonging to the neighbourhood. |
| la cumbre del climaformal Reunión internacional de líderes para negociar medidas contra el cambio climático. Synonyms: la conferencia climática | climate summit | En la cumbre del clima, los países ricos prometieron más dinero para los países pobres. At the climate summit, the rich countries promised more money for poor countries. |
| aportar su granito de arenainformal Contribuir con una pequeña acción a un objetivo común. Synonyms: poner de su parte | to do one's bit | Cada uno puede aportar su granito de arena reciclando y gastando menos agua. Everyone can do their bit by recycling and using less water. |
| a nivel mundialformal En todo el mundo, considerando el planeta entero. Synonyms: en todo el mundo | worldwide / globally | A nivel mundial, más de dos mil millones de personas carecen de agua limpia. Worldwide, more than two billion people lack clean water. |
| batir récords Superar la marca máxima registrada hasta ahora. Synonyms: superar récords | to break records | Este julio las temperaturas batieron récords en media Europa. This July, temperatures broke records across half of Europe. |
Documentation — Public Decks — Anki Alternative — Contact — Privacy — Terms