Wie sagt man “die Karriere, die Laufbahn” auf Englisch?

“die Karriere, die Laufbahn” heißt auf Englisch “career”. Zum Beispiel: He hopes to have a long career in education. — Er hofft auf eine lange Laufbahn im Bildungswesen.

Wie sagt man “der Lebenslauf” auf Englisch?

“der Lebenslauf” heißt auf Englisch “CV”. Zum Beispiel: Please send your CV and a covering letter by Friday. — Bitte schicken Sie Ihren Lebenslauf und ein Anschreiben bis Freitag.

Wie sagt man “die Bewerbung” auf Englisch?

“die Bewerbung” heißt auf Englisch “application”. Zum Beispiel: I sent my application for the job last week. — Ich habe meine Bewerbung für die Stelle letzte Woche abgeschickt.

Wie sagt man “der Bewerber” auf Englisch?

“der Bewerber” heißt auf Englisch “applicant”. Zum Beispiel: There were over fifty applicants for the position. — Es gab über fünfzig Bewerber für die Stelle.

English B1 — Work & Education (for German Speakers) — 250 kostenlose Englisch-Karteikarten mit Audio

Wort	Übersetzung	Beispiel
career The series of jobs a person does during their working life.	die Karriere, die Laufbahn	He hopes to have a long career in education. Er hofft auf eine lange Laufbahn im Bildungswesen.
„Hope“ + to-Infinitiv: „hopes to have“, nicht „hopes having“. Achtung: „career“ ist die berufliche Laufbahn, nicht das Studienfach – das Studium heißt „degree“ oder „studies“. „In education“ ohne Artikel = im Bildungsbereich.
CV A document that lists your studies, skills and work history.	der Lebenslauf	Please send your CV and a covering letter by Friday. Bitte schicken Sie Ihren Lebenslauf und ein Anschreiben bis Freitag.
„By Friday“ = spätestens bis Freitag (Frist); „until Friday“ hieße „bis Freitag durchgehend“. „CV“ ist britisch (von lat. curriculum vitae), amerikanisch „résumé“. Höflicher Imperativ mit „please“, ohne Subjekt.
application A formal written request for a job or a place on a course.	die Bewerbung	I sent my application for the job last week. Ich habe meine Bewerbung für die Stelle letzte Woche abgeschickt.
Simple Past „sent“, weil die Zeit abgeschlossen ist („last week“); im Deutschen Perfekt. „Application for a job“ mit „for“. Falscher Freund: „application“ ist hier die Bewerbung, nicht die App (auch wenn „app“ davon kommt).
applicant A person who asks officially for a job or a place. Synonyme: candidate	der Bewerber	There were over fifty applicants for the position. Es gab über fünfzig Bewerber für die Stelle.
„There were“ = „es gab“; das Verb richtet sich nach dem folgenden Subst. („fifty applicants“ → Pl.). Im Deutschen bleibt „es gab“ immer Sg. „Over“ = mehr als. „Applicants for“ mit „for“.
candidate A person who tries to get a job or pass a selection process. Synonyme: applicant	der Kandidat, der Bewerber	The best candidate will get a second interview. Der beste Kandidat bekommt ein zweites Vorstellungsgespräch.
Zukunft mit „will get“; im Deutschen reicht das Präsens („bekommt“). Superlativ unregelmäßig: good – better – the best. Das Adj. bleibt endungslos: „the best candidate“.
interview A formal meeting where someone asks you questions to decide about a job.	das Vorstellungsgespräch	I have an interview at nine o'clock on Monday morning. Ich habe am Montagmorgen um neun Uhr ein Vorstellungsgespräch.
Zeitpräpositionen: „at“ + Uhrzeit („at nine o'clock“), „on“ + Tag („on Monday morning“), nicht „am/in Monday“. Die Zeitangaben stehen am Satzende, nicht in der Satzmitte wie im Deutschen. „Interview“ hier = Vorstellungsgespräch, nicht nur Zeitungsinterview.
interviewer The person who asks the questions in an interview.	der Interviewer	The interviewer asked me why I wanted the job. Der Interviewer fragte mich, warum ich die Stelle wollte.
Indirekte Frage: nach „asked me why“ bleibt die Wortstellung Subjekt–Verb („why I wanted“), kein „did“ und keine Umstellung wie in „why did I want“. „Ask someone“ ohne Präposition. Beide Verben im Simple Past (Zeitenfolge).
vacancy A job that is available for someone to do. Synonyme: opening	die freie Stelle, die offene Stelle	The school has a vacancy for a maths teacher. Die Schule hat eine freie Stelle für einen Mathelehrer.
„A vacancy for“ + Stelle. „Maths“ ist britisch (amerikanisch „math“) und trotz -s Singular: „maths is difficult“. Ein freies Hotelzimmer heißt ebenfalls „vacancy“ („no vacancies“ = belegt).
qualification An official certificate or skill that shows you can do something.	die Qualifikation, der Abschluss	You need a teaching qualification to work here. Man braucht eine Lehrbefähigung, um hier zu arbeiten.
Zweck mit bloßem to-Infinitiv: „to work here“ = um hier zu arbeiten; kein „for to“, und „in order to“ ist nicht nötig. Das allgemeine „you“ entspricht dt. „man“. „Teaching qualification“: Subst. als Attribut vor Subst., ohne Bindestrich.
employer The person or company that you work for.	der Arbeitgeber	My employer pays for my training courses. Mein Arbeitgeber bezahlt meine Fortbildungskurse.
3. Person Sg. Präsens mit -s: „pays“. „Pay for something“ braucht „for“, wo das Deutsche „bezahlen“ direkt mit Akkusativ verbindet. Nicht mit „employee“ (Arbeitnehmer) verwechseln: -er = der Gebende, -ee = der Empfangende.
employee A person who works for a company or another person. Synonyme: worker	der Arbeitnehmer, der Angestellte	Each employee gets twenty-five days of holiday a year. Jeder Mitarbeiter bekommt fünfundzwanzig Urlaubstage im Jahr.
„Each“ + Subst. im Sg. + Verb mit -s: „each employee gets“. „A year“ = pro Jahr, ohne Präposition (auch „per year“). „Holiday“ = Urlaub (britisch), amerikanisch „vacation“; „days of holiday“ oder „days' holiday“.
covering letter A letter you send with your CV when you want a job.	das Anschreiben, das Bewerbungsschreiben	In your covering letter, explain why you want this job. Erklären Sie in Ihrem Anschreiben, warum Sie diese Stelle möchten.
Imperativ ohne Subjekt: „explain why …“. Nach „explain why“ folgt die Wortstellung Subjekt–Verb wie in indirekten Fragen. Britisch „covering letter“, amerikanisch „cover letter“. Achtung: „letter“ = Brief; engl. „brief“ ist ein Adj. (kurz).
reference (for a job) A letter about your work and character, written by a previous boss.	das Arbeitszeugnis, die Referenz	My old boss wrote me an excellent reference. Mein früherer Chef hat mir ein hervorragendes Zeugnis geschrieben.
Doppeltes Objekt ohne Präposition: „wrote me a reference“ (Person zuerst, dann Sache). „Old“ heißt hier „ehemalig“, nicht „alt“. Falscher Freund: dt. „Chef“ heißt „boss“ – „chef“ ist im Englischen der Koch.
recruitment The process of finding new people to work for a company. Synonyme: hiring	die Personalsuche, das Recruiting	The company has stopped recruitment until next year. Die Firma hat die Personalsuche bis nächstes Jahr gestoppt.
Present Perfect „has stopped“, weil das Ergebnis jetzt gilt (Einstellungsstopp). „Until next year“ = bis dahin (Dauer); für eine Frist wäre es „by“. „Recruitment“ ist unzählbar: kein „a“, kein Plural.
strength Something you are good at; a strong point. Synonyme: strong point	die Stärke	In interviews, they always ask about your strengths and weaknesses. In Vorstellungsgesprächen fragt man immer nach deinen Stärken und Schwächen.
„Ask about something“ = nach etwas fragen (mit „about“, nicht „after“). Häufigkeitsadverb „always“ steht zwischen Subjekt und Verb: „they always ask“. Das allgemeine „they“ entspricht dt. „man“. Aussprache: in „strength“ wird das -g- gesprochen.
weakness Something you are not good at; a weak point. Synonyme: weak point	die Schwäche	My main weakness is that I find it hard to say no. Meine größte Schwäche ist, dass ich schlecht Nein sagen kann.
Struktur „find it hard to“ + Infinitiv = etwas schwer finden; das „it“ ist Pflicht: „I find it hard to say“, nicht „I find hard to say“. Nach „is that“ bleibt Subjekt–Verb-Stellung, kein Verb am Ende wie im dt. dass-Satz.
form A paper or page with spaces where you write information.	das Formular	You have to complete this form before the interview. Sie müssen dieses Formular vor dem Vorstellungsgespräch ausfüllen.
„Have to“ + Grundform = müssen (Zwang von außen); „must“ wäre eher die eigene Überzeugung. „Complete a form“ oder „fill in a form“ = ausfüllen. Falscher Freund: „form“ ist hier das Formular, nicht die Form (Gestalt).
position (job)formal A job in a company or organisation. Synonyme: post, role	die Stelle, die Position	She has applied for a position at the local hospital. Sie hat sich um eine Stelle im örtlichen Krankenhaus beworben.
„Apply for a position“ mit „for“; kein Reflexivpronomen wie bei „sich bewerben“. Present Perfect „has applied“: kein Zeitpunkt genannt, das Ergebnis zählt jetzt – im Deutschen auch Perfekt. „Local“ = örtlich, hier nicht „lokal“.
work experience The jobs you have done before, or a short time working to learn.	die Berufserfahrung, das Praktikum	He did two weeks of work experience at a garage. Er hat ein zweiwöchiges Praktikum in einer Autowerkstatt gemacht.
„Work experience“ ist unzählbar: „two weeks of work experience“, kein Plural. In Großbritannien bezeichnet es auch das Schülerpraktikum, mit „do“: „did work experience“. „Garage“ = Autowerkstatt oder Garage; brit. Aussprache /ˈɡærɑːʒ/.
job advert A public notice that says a company is looking for workers. Synonyme: job ad	die Stellenanzeige	I saw the job advert in the local newspaper. Ich habe die Stellenanzeige in der Lokalzeitung gesehen.
„Advert“ ist die britische Kurzform von „advertisement“; amerikanisch „ad“. Unregelmäßiges Simple Past: see – saw – seen; im Deutschen Perfekt. „In the newspaper“ mit „in“.
manager A person whose job is to organise other people's work. Synonyme: boss	der Vorgesetzte, der Chef	If you have a problem, talk to your manager first. Wenn du ein Problem hast, sprich zuerst mit deinem Vorgesetzten.
Bedingungssatz Typ 0/1: „If you have …“ + Imperativ „talk to“. Im if-Satz Präsens, kein „will“. „Talk to someone“ mit „to“ (nicht „with“ nötig). „If“ = wenn/falls (Bedingung); zeitliches „wenn“ wäre „when“.
co-worker A person who works with you in the same place. Synonyme: colleague	der Kollege, der Arbeitskollege	My co-workers organised a party for my birthday. Meine Kollegen haben zu meinem Geburtstag eine Party organisiert.
Britische Schreibung „organised“ mit -s, amerikanisch „organized“. Simple Past für ein abgeschlossenes Ereignis, im Deutschen Perfekt. „For my birthday“ = zu meinem Geburtstag, mit „for“, nicht „to“. „Colleague“ ist etwas formeller als „co-worker“.
staff All the people who work for a company or organisation.	das Personal, die Belegschaft	The staff at this hotel are very helpful. Das Personal in diesem Hotel ist sehr hilfsbereit.
„Staff“ steht im Sg., nimmt aber (brit.) das Verb im Pl.: „the staff are“. Eine einzelne Person heißt „a member of staff“, nicht „a staff“. Falscher Freund: engl. „personal“ ist ein Adj. (persönlich) – dt. „Personal“ = „staff“.
team A group of people who work together.	das Team, die Mannschaft	Our team meets every Monday to plan the week. Unser Team trifft sich jeden Montag, um die Woche zu planen.
„Meet“ ist nicht reflexiv: „our team meets“, kein „meets itself“ wie „trifft sich“. „Every Monday“ mit Subst. im Sg. Zweck mit to-Infinitiv: „to plan“ = um zu planen.
teamwork Working well together with other people as a group.	die Teamarbeit	Good teamwork makes difficult projects easier. Gute Teamarbeit macht schwierige Projekte leichter.
„Teamwork“ ist unzählbar: kein „a good teamwork“. Struktur „make“ + Objekt + Adj.: „makes projects easier“. Komparativ des kurzen Adj. mit -er: „easier“ (y → i). Adj. bleiben endungslos: „difficult projects“.
to earn a living To get the money you need to live by working.	seinen Lebensunterhalt verdienen	He earns a living by giving private maths lessons. Er verdient seinen Lebensunterhalt mit privatem Mathe-Nachhilfeunterricht.
„By“ + -ing-Form drückt das Mittel aus: „by giving“ = indem er gibt / mit. Kein Possessivpronomen nötig: „earn a living“ (dt. „seinen Lebensunterhalt“). „Give lessons“ = Unterricht geben, wie im Deutschen.
reception The desk near the entrance of a building where visitors go first.	die Rezeption, der Empfang	Please wait at reception until someone comes to get you. Bitte warten Sie am Empfang, bis Sie jemand abholt.
„At reception“ ohne Artikel (wie „at school“). Nach „until“ steht Präsens, nicht „will“: „until someone comes“. „Come to get you“ = abholen kommen, Zweck mit to-Infinitiv. „Until“ = bis (zeitlich), im Sinne von „solange, bis“.
to copy To write or make something exactly the same as the original.	abschreiben, kopieren	Copy the new words into your notebook, please. Schreibt bitte die neuen Wörter in euer Heft ab.
Imperativ ohne Subjekt: „Copy …“. „Into“ zeigt die Bewegung hinein (ins Heft); auf eine Fläche wäre „on“. „Notebook“ = Schulheft (oder Laptop) – nicht nur „Notizbuch“.
to note down To write something quickly so you can remember it later. Synonyme: to write down	notieren, sich aufschreiben	I noted down the date of the exam so I wouldn't forget it. Ich habe mir das Prüfungsdatum notiert, damit ich es nicht vergesse.
Trennbares Phrasal Verb: „note down the date“ oder „note the date down“. „So (that) I wouldn't forget“ = damit ich nicht vergesse; nach Vergangenheit steht „would“, kein „will“. Kein Reflexivpronomen wie bei „sich notieren“.
to look through To read or examine something quickly, often to check it.	durchsehen, durchgehen	She looked through her notes again before the interview. Sie ging vor dem Vorstellungsgespräch noch einmal ihre Notizen durch.
„Look through something“ ist nicht trennbar: das Objekt steht immer dahinter. Nicht verwechseln mit „look for“ (suchen), „look after“ (sich kümmern um) und „look up“ (nachschlagen). „Notes“ = Notizen, Pl.
to complete To finish all of something, like a course or a form. Synonyme: to finish	abschließen, absolvieren	You must complete all the modules to get the diploma. Du musst alle Module abschließen, um das Diplom zu bekommen.
Modalverb „must“ + Grundform ohne „to“: „must complete“. Zweck mit to-Infinitiv: „to get“ = um zu bekommen. „All the modules“: „all“ steht vor dem Artikel, nicht „the all“.
carefully With a lot of attention; taking care.	aufmerksam, sorgfältig	Listen carefully, because I will only explain this once. Hört gut zu, denn ich erkläre das nur einmal.
Adverb auf -ly: „carefully“; im Deutschen hat das Adverb keine eigene Endung („gut zuhören“). Das Adverb steht nach dem Verb: „listen carefully“. „Will explain“ für die Zukunft, wo das Deutsche Präsens nimmt. „Once“ = einmal, „twice“ = zweimal.
to hand out To give one thing to each person in a group. Synonyme: to give out	austeilen, verteilen	The teacher handed out the exam papers at nine o'clock exactly. Der Lehrer teilte die Prüfungsbögen um Punkt neun Uhr aus.
Trennbares Phrasal Verb: „handed out the papers“ / „handed the papers out“. „At nine o'clock exactly“ = Punkt neun; „at“ + Uhrzeit. Regelmäßiges Simple Past mit -ed. „Papers“ hier = Prüfungsbögen, nicht Papier.
break (rest) A short time when you stop working or studying to rest. Synonyme: rest, pause	die Pause	We have a short break at eleven o'clock. Wir haben um elf Uhr eine kurze Pause.
Kollokation: „have a break“ oder „take a break“ = Pause machen, nicht „make a break“. Achtung: engl. „pause“ ist eher ein kurzes Innehalten; die Schul- oder Arbeitspause heißt „break“. „At eleven o'clock“ steht am Satzende.
monthly Happening or done once every month.	monatlich	We have a monthly meeting to review the team's progress. Wir haben eine monatliche Besprechung, um die Fortschritte des Teams durchzugehen.
„Monthly“ ist Adj. („a monthly meeting“) und Adverb („we meet monthly“) zugleich – die -ly-Endung täuscht hier. Genitiv mit 's auch bei Gruppen: „the team's progress“. „Progress“ ist unzählbar: kein Plural, kein „a“.
clearly In a way that is easy to hear, see or understand.	deutlich, klar	Try to speak clearly during your presentation. Versuch, während deiner Präsentation deutlich zu sprechen.
„Try to“ + Infinitiv = versuchen, etwas zu tun (mit „to“). Adverb auf -ly nach dem Verb: „speak clearly“ – im Deutschen bleibt „deutlich“ endungslos. „During“ + Subst. = während; vor einem ganzen Satz bräuchte man „while“.
to lead To be in charge of a group and show them what to do.	leiten, führen	She has led the design team for five years. Sie leitet das Designteam seit fünf Jahren.
Present Perfect „has led“ + „for“ + Zeitraum = bis heute andauernd; im Deutschen Präsens mit „seit“. „For“ bei Zeitspannen („for five years“), „since“ bei Zeitpunkten („since 2020“). Unregelmäßig: lead – led – led; „led“ nicht mit „lead“ (Blei) verwechseln.
equipment The things you need to do a job or an activity.	die Ausrüstung, die Ausstattung	All the equipment in the office is quite new. Die gesamte Ausstattung im Büro ist ziemlich neu.
„Equipment“ ist unzählbar: kein „equipments“, kein „an equipment“, Verb im Sg. („is“). Ein einzelnes Gerät = „a piece of equipment“. „Quite“ + Adj. = ziemlich.
uniform Special clothes that everyone in a job or school wears.	die Uniform, die Arbeitskleidung	Do you have to wear a uniform at work? Musst du bei der Arbeit eine Uniform tragen?
Frage mit „have to“ braucht das Hilfsverb „do“: „Do you have to wear …?“. „A uniform“ mit „a“, nicht „an“, weil das „u“ hier wie „ju“ klingt. „At work“ ohne Artikel = bei der Arbeit. „Wear“ = tragen (Kleidung), „carry“ = tragen (in der Hand).
meeting room A room in an office where people meet to talk about work.	der Besprechungsraum, der Konferenzraum	The meeting room is free from two to four. Der Besprechungsraum ist von zwei bis vier frei.
„From … to …“ für Zeitspannen: „from two to four“ = von zwei bis vier. „Free“ heißt hier „frei/verfügbar“, nicht „kostenlos“. Zusammensetzung Subst. + Subst. („meeting room“) wird getrennt geschrieben, anders als dt. „Besprechungsraum“.
meeting A time when people come together to talk about something.	die Besprechung, das Meeting	We're having a meeting to talk about the new timetable. Wir haben ein Meeting, um über den neuen Stundenplan zu sprechen.
Verlaufsform „we're having“ = geplantes Vorhaben (jetzt oder in naher Zukunft); das Deutsche nimmt Präsens. Kollokation „have a meeting“, nicht „make a meeting“. „Talk about“ mit „about“, nicht „over“. „Timetable“ = Stunden- oder Fahrplan (brit.).
minutes (of a meeting) The official written record of what people said in a meeting.	das Protokoll	Sara took the minutes at yesterday's meeting. Sara hat bei der gestrigen Besprechung das Protokoll geführt.
Falscher Freund: „minutes“ sind hier nicht die Minuten, sondern das Protokoll (immer Pl.). Feste Kollokation „take the minutes“ = Protokoll führen. Genitiv mit 's auch bei Zeitangaben: „yesterday's meeting“ = die gestrige Besprechung.
presentation A talk that gives information about something to a group. Synonyme: talk	die Präsentation, der Vortrag	I have to give a presentation to the whole department. Ich muss vor der ganzen Abteilung eine Präsentation halten.
Kollokation „give a presentation“ = eine Präsentation halten; nicht „hold“ und nicht „make“. „To the whole department“ = vor der ganzen Abteilung, mit „to“. „Have to“ für Pflicht von außen.
task A piece of work that someone has to do. Synonyme: job, duty	die Aufgabe	My first task every morning is to answer emails. Meine erste Aufgabe jeden Morgen ist es, E-Mails zu beantworten.
Nach „my task is“ folgt der to-Infinitiv: „is to answer“. „Answer emails“ ohne Präposition (kein „auf … antworten“). „Every morning“ mit Subst. im Sg.
contract A legal written agreement between a worker and an employer.	der Vertrag	She signed a two-year contract with the school. Sie hat einen Zweijahresvertrag mit der Schule unterschrieben.
Zusammengesetztes Adj. mit Zahl: „a two-year contract“ – „year“ bleibt Sg. und wird mit Bindestrich angehängt; nicht „a two years contract“. Regelmäßiges Simple Past „signed“. Betonung: Subst. „CONtract“ auf der ersten Silbe.
wage The money a worker is paid, usually every week or hour. Synonyme: pay, salary	der Lohn	The weekly wage for this job is quite low. Der Wochenlohn für diesen Job ist ziemlich niedrig.
„Wage“ = Lohn (pro Stunde/Woche), „salary“ = Gehalt (monatlich/jährlich) – wie dt. Lohn vs. Gehalt. „Low“ für Löhne und Preise, nicht „cheap“. „Quite“ steht vor dem Adj.: „quite low“.
pay rise An increase in the money you are paid for your job.	die Gehaltserhöhung	I'm going to ask my boss for a pay rise. Ich werde meinen Chef um eine Gehaltserhöhung bitten.
„Ask someone for something“ = jemanden um etwas bitten: „ask my boss for a pay rise“ – nicht „ask after“. „Going to“ für eine schon gefasste Absicht. Britisch „pay rise“, amerikanisch „raise“. Dt. „Chef“ = „boss“.
working hours The hours of the day when you have to work.	die Arbeitszeit	My working hours are from nine to five. Meine Arbeitszeit ist von neun bis fünf.
„Working hours“ ist Pl. und nimmt das Verb im Pl.: „my working hours are“ – dt. „Arbeitszeit“ ist Sg. „From nine to five“ = von neun bis fünf; Uhrzeiten oft ohne „o'clock“.
pension Money paid regularly to someone who has stopped working because of age.	die Rente, die Pension	My grandfather receives a small pension from the state. Mein Großvater bekommt eine kleine Rente vom Staat.
„Pension“ ist im Englischen nur die Rente/Pension im Alter; eine Pension zum Übernachten heißt „guesthouse“ oder „B&B“. Falscher Freund: engl. „rent“ = Miete, nicht Rente! 3. Person Sg.: „receives“.
retirement The time of life after you stop working because of your age.	der Ruhestand, die Rente	Since his retirement, he has had more time for his hobbies. Seit seinem Ruhestand hat er mehr Zeit für seine Hobbys.
Present Perfect mit „since“ + Zeitpunkt: „since his retirement, he has had“ – im Deutschen Präsens („seit … hat er“). „Has had“ = Present Perfect von „have“. Nach dem vorangestellten „Since …“ bleibt Subjekt–Verb („he has“), kein V2.
bonus Extra money that a company gives workers, often for good results.	der Bonus, die Prämie	Everyone got a bonus at the end of the year. Alle haben am Jahresende einen Bonus bekommen.
„Everyone“ ist grammatisch Sg. (Präsens: „everyone gets“), bedeutet aber „alle“. „Got“ = Simple Past von „get“ (bekommen); im Deutschen Perfekt. „At the end of the year“ = am Jahresende, mit „at“.
perkinformal Something extra and nice you get from your job, besides money. Synonyme: benefit, advantage	die Vergünstigung, das Extra	Free lunches are one of the perks of this job. Kostenloses Mittagessen ist einer der Vorteile dieses Jobs.
„One of“ + Pl.: „one of the perks“, immer Pl. danach (wie dt. „einer der Vorteile“). „Free“ heißt hier „kostenlos“. „Lunches“ ist Pl. (jedes Mittagessen zählbar), daher „are“; im Deutschen eher Sg. „Perk“ ist umgangssprachlich (kurz für „perquisite“).
sick leave Time you are allowed away from work because you are ill.	die Krankschreibung	He has been on sick leave since March. Er ist seit März krankgeschrieben.
„Be on sick leave“ = krankgeschrieben sein, mit „on“ und ohne Artikel. Present Perfect „has been … since March“ für einen bis jetzt andauernden Zustand – im Deutschen Präsens mit „seit“. „Since“ + Zeitpunkt (März), „for“ + Zeitraum.
day off A day when you do not have to go to work.	der freie Tag	I'm taking a day off next Friday to study. Ich nehme mir nächsten Freitag frei, um zu lernen.
Kollokation „take a day off“ = sich einen Tag freinehmen; kein Reflexivpronomen. Verlaufsform „I'm taking“ für eine feste Zukunftsvereinbarung. Der Pl. lautet „days off“. „To study“ hier = lernen (für Prüfungen), nicht nur „studieren“.
unemployment The situation when people do not have jobs.	die Arbeitslosigkeit	Unemployment among young people is still high. Die Arbeitslosigkeit unter jungen Menschen ist immer noch hoch.
Abstrakte Subst. stehen im Englischen ohne Artikel: „Unemployment is …“, nicht „The unemployment“ – anders als dt. „die Arbeitslosigkeit“. „Among“ = unter (einer Gruppe); räumlich „unter“ wäre „under“. „Still“ vor dem Adj.: „is still high“.
to fire To make someone leave their job, usually because they did something wrong. Synonyme: to sack	entlassen, feuern	He was fired for arriving late every day. Er wurde entlassen, weil er jeden Tag zu spät kam.
Passiv im Simple Past: „was fired“ = wurde entlassen. Grund mit „for“ + -ing-Form: „for arriving late“ = weil er zu spät kam – nach Präpositionen steht immer die -ing-Form. „Arrive late“ = zu spät kommen; „late“ ist hier Adverb, „lately“ hieße „in letzter Zeit“.
to sackinformal To make someone lose their job. Synonyme: to fire	rauswerfen, feuern	If you keep making mistakes, they will sack you. Wenn du weiter Fehler machst, werfen sie dich raus.
Bedingungssatz Typ 1: „If“ + Präsens, Hauptsatz mit „will“ – im Deutschen beides Präsens. „Keep“ + -ing = weiterhin tun: „keep making“. Kollokation „make mistakes“, nicht „do mistakes“. „Sack“ ist britisch-umgangssprachlich (auch „get the sack“ = gefeuert werden).
to quitinformal To leave your job or stop doing something. Synonyme: to leave	kündigen, aufhören	She quit her job to travel around the world. Sie hat ihren Job gekündigt, um eine Weltreise zu machen.
„Quit“ ist unregelmäßig und bleibt gleich: quit – quit – quit; hier Simple Past. „Quit a job“ mit direktem Objekt (dt. „den Job kündigen“); kündigen als Arbeitgeber heißt „fire/sack“. Zweck mit to-Infinitiv: „to travel“ = um zu reisen.
to retire To stop working because you have reached a certain age.	in Rente gehen, in den Ruhestand gehen	My father is going to retire next year. Mein Vater geht nächstes Jahr in Rente.
„Going to“ für einen feststehenden Plan; im Deutschen Präsens mit Zeitangabe. „Retire“ ist ein einfaches Verb ohne Reflexivpronomen und heißt im Alltag nicht „sich zurückziehen“. „Next year“ ohne Präposition (nicht „in the next year“).
to promote To give someone a more important job in the same company.	befördern	She has been promoted to office manager. Sie ist zur Büroleiterin befördert worden.
Passiv im Present Perfect: „has been promoted“ = ist befördert worden. „Promote someone to“ + Position ohne Artikel: „to office manager“. Falscher Freund: „promotion“ = Beförderung (oder Werbung), nicht die Promotion (Doktortitel = „PhD/doctorate“).
to employ To pay someone to work for you. Synonyme: to take on	beschäftigen, einstellen	The factory employs about two hundred people. Die Fabrik beschäftigt etwa zweihundert Leute.
3. Person Sg. mit -s: „employs“. „About“ + Zahl = etwa, ungefähr. „Two hundred“ ohne -s und ohne „of“: nicht „two hundreds people“. Achtung: „fabric“ heißt Stoff – die Fabrik ist „factory“.
to take on (staff) To give someone a job. Synonyme: to employ	einstellen (Personal)	The hotel takes on extra staff every summer. Das Hotel stellt jeden Sommer zusätzliches Personal ein.
Trennbares Phrasal Verb: „take on staff“ oder „take staff on“. „Staff“ ist ein Sammelbegriff: „extra staff“, nicht „staffs“. „Every summer“ mit Sg. Nicht mit „take over“ (übernehmen) oder „take off“ (abheben, ausziehen) verwechseln.
full-time For all the normal working hours of the week.	in Vollzeit, ganztags	She is looking for a full-time job in a school. Sie sucht eine Vollzeitstelle an einer Schule.
„Look for“ = suchen (Phrasal Verb mit „for“); Verlaufsform „is looking“ für eine laufende Suche. „Full-time“ mit Bindestrich als Adj. vor dem Subst.: „a full-time job“; als Adverb: „works full-time“. „In a school“ = an einer Schule.
part-time For only part of the normal working hours.	in Teilzeit, halbtags	He works part-time while he studies at university. Er arbeitet in Teilzeit, während er an der Uni studiert.
„Part-time“ steht hier als Adverb nach dem Verb: „works part-time“. „While“ leitet einen Nebensatz ein (Subjekt + Verb); „during“ stünde vor einem Subst. „At university“ ohne Artikel = an der Uni. Achtung: „study“ = studieren UND lernen.
permanent Lasting for a long time or for ever; not temporary.	unbefristet, fest	After six months, she got a permanent contract. Nach sechs Monaten bekam sie einen unbefristeten Vertrag.
„Got“ = Simple Past von „get“ (bekommen). Adj. stehen vor dem Subst. und ohne Endung: „permanent contract“ (dt. „unbefristeten“). Nach der Zeitangabe „After six months“ bleibt Subjekt–Verb: „she got“, nicht „got she“.
self-employed Working for yourself, not for a company.	selbstständig	He has been self-employed since he left the company. Er ist selbstständig, seit er die Firma verlassen hat.
Present Perfect „has been“ + „since“ + Nebensatz im Simple Past („since he left“): Zustand bis heute. Im Deutschen steht Präsens („er ist … seit“). „Self-employed“ mit Bindestrich, wie „self-service“. „Leave the company“ ohne Präposition.
payslip A piece of paper that shows how much money you earn and pay.	die Gehaltsabrechnung, der Lohnzettel	Check your payslip to see how much tax you pay. Schau auf deiner Gehaltsabrechnung nach, wie viel Steuern du zahlst.
Imperativ „check“ = prüfen/nachsehen – nicht „control“ (falscher Freund: engl. „control“ = steuern, beherrschen). In der indirekten Frage „how much tax you pay“ bleibt Subjekt–Verb, kein „do“. „Tax“ ist hier unzählbar: „how much tax“, nicht „how many taxes“.
income tax Money you must pay to the government from what you earn.	die Einkommensteuer	Income tax is taken directly from my wages. Die Einkommensteuer wird direkt von meinem Lohn abgezogen.
Passiv Präsens: „is taken from“ = wird abgezogen. „Income tax“ ohne Artikel, weil allgemein und unzählbar. „Wages“ steht oft im Pl. für den Lohn. „Directly“ = Adverb auf -ly.
duty Something you must do as part of your job. Synonyme: task	die Pflicht, die Aufgabe	One of my duties is to open the shop in the morning. Eine meiner Aufgaben ist es, morgens den Laden aufzuschließen.
„One of“ + Pl., aber Verb im Sg.: „one of my duties is“ (Subjekt ist „one“). Danach to-Infinitiv: „is to open“. „In the morning“ mit „in“ = morgens. „On duty“ = im Dienst.
employment The situation of having a paid job; work.	die Beschäftigung, die Arbeitsplätze (Pl.)	The new hospital will create employment in the area. Das neue Krankenhaus wird Arbeitsplätze in der Region schaffen.
„Will“ für eine Vorhersage. „Employment“ ist unzählbar und steht ohne Artikel; im Deutschen sagt man eher „Arbeitsplätze“ (Pl.). „Create employment/jobs“ = Arbeitsplätze schaffen. „In the area“ = in der Gegend/Region.
annual leave The paid holiday days you receive from your job each year.	der Jahresurlaub	How many days of annual leave do you get a year? Wie viele Urlaubstage bekommst du im Jahr?
„How many“ + zählbarer Pl. („days“); „how much“ nur bei unzählbaren. „Leave“ (Urlaub/Freistellung) ist unzählbar: „days of annual leave“. Frage mit „do“: „do you get“. „A year“ = pro Jahr, ohne Präposition.
to take time off To spend time away from work or study, with permission.	sich freinehmen	He took two weeks off to prepare for his final exams. Er hat sich zwei Wochen freigenommen, um sich auf seine Abschlussprüfungen vorzubereiten.
Die Zeitangabe steht in der Mitte: „take two weeks off“. Unregelmäßig: take – took – taken. Kein Reflexivpronomen wie bei „sich freinehmen“ und „sich vorbereiten“: „prepare for“ + Objekt. Zweck mit to-Infinitiv.
flexitime A system that lets workers choose when they start and finish work.	die Gleitzeit	We have flexitime, so I can start between eight and ten. Wir haben Gleitzeit, also kann ich zwischen acht und zehn anfangen.
„So“ = also, deshalb (Folge); nach „so“ bleibt Subjekt–Verb: „so I can start“, nicht „so can I“. „Between … and …“ = zwischen … und. „Flexitime“ ist britisch, amerikanisch „flextime“; unzählbar, ohne Artikel.
to work from home To do your job from your house instead of the office.	im Homeoffice arbeiten, von zu Hause arbeiten	I'm allowed to work from home twice a week. Ich darf zweimal pro Woche im Homeoffice arbeiten.
„Be allowed to“ + Infinitiv = dürfen (Erlaubnis); „may“ ist formeller, „can“ umgangssprachlicher. „Twice a week“ = zweimal pro Woche, ohne Präposition. Achtung: „Homeoffice“ ist ein deutsches Kunstwort – im Englischen „work from home“ (WFH); „home office“ ist das Arbeitszimmer.
trade union An organisation of workers that protects their rights at work. Synonyme: union	die Gewerkschaft	The trade union has asked for better working conditions. Die Gewerkschaft hat bessere Arbeitsbedingungen gefordert.
Present Perfect „has asked“: Forderung mit Bezug zur Gegenwart. „Ask for“ = bitten um / fordern. Komparativ „better“ (unregelmäßig: good – better) vor dem Subst., ohne Endung. Britisch „trade union“, amerikanisch „labor union“.
strike (at work) A time when workers stop working to protest about pay or conditions.	der Streik	The bus drivers are on strike because of their low pay. Die Busfahrer streiken wegen ihrer niedrigen Bezahlung.
„Be on strike“ = streiken, „go on strike“ = in den Streik treten – mit „on“ und ohne Artikel. „Because of“ + Subst. = wegen; „because“ allein braucht einen ganzen Satz. „Pay“ (Bezahlung) ist unzählbar.
health and safety Rules that protect people from accidents and illness at work.	der Arbeitsschutz	Every new worker must do a health and safety course. Jeder neue Mitarbeiter muss eine Arbeitsschutzschulung machen.
„Every“ + Sg. + Verb im Sg.: „every new worker must“. „Health and safety“ steht als Attribut vor „course“, ohne Bindestriche. „Do a course“ = einen Kurs machen (mit „do“, nicht „make“). „Must“ ohne „to“.
job offer When a company says it wants to give you a job.	das Stellenangebot, das Jobangebot	If the interview goes well, you might get a job offer. Wenn das Vorstellungsgespräch gut läuft, bekommst du vielleicht ein Jobangebot.
Bedingungssatz Typ 1 mit „might“ statt „will“ = Möglichkeit: „you might get“ = du bekommst vielleicht. Im if-Satz Präsens: „goes well“. „Go well“ = gut laufen; „well“ ist das Adverb zu „good“.
trial period A time at the start of a job to see if you are right for it.	die Probezeit	New employees have a three-month trial period. Neue Mitarbeiter haben eine dreimonatige Probezeit.
Zusammengesetztes Adj. mit Zahl: „a three-month trial period“ – „month“ bleibt Sg., mit Bindestrich. „New employees“ ohne Artikel = Verallgemeinerung. „Trial“ = Probe (auch: Gerichtsverfahren), nicht „Versuch“ im Sinne von „try“.
referee (for a job) A person who agrees to describe your work and character to employers.	die Referenzperson	You should choose a referee who knows your work well. Du solltest eine Referenzperson wählen, die deine Arbeit gut kennt.
„Should“ + Grundform für Ratschläge. Relativsatz mit „who“ bei Personen: „a referee who knows“; im Relativsatz bleibt Subjekt–Verb, das Verb wandert nicht ans Ende. Im Sport ist „referee“ der Schiedsrichter.
job hunting The activity of looking for a job.	die Jobsuche, die Stellensuche	Job hunting can be tiring, so don't give up. Jobsuche kann anstrengend sein, also gib nicht auf.
-ing-Form als Subjekt: „Job hunting can be“, ohne Artikel. „Tiring“ (ermüdend) vs. „tired“ (müde): -ing beschreibt die Ursache, -ed das Gefühl. Verneinter Imperativ mit „don't“: „don't give up“ (Phrasal Verb = aufgeben).
to volunteer To work without pay because you want to help.	ehrenamtlich arbeiten, sich freiwillig engagieren	She volunteers at a school for adults two evenings a week. Sie arbeitet zwei Abende pro Woche ehrenamtlich an einer Schule für Erwachsene.
„Volunteer“ ist Verb und Subst. zugleich; 3. Person Sg. „volunteers“. Kein Reflexivpronomen: „she volunteers“, nicht wie „sich engagieren“. Mit „at“/„for“ + Ort/Organisation. „Two evenings a week“ ohne Präposition; die Zeitangabe steht am Ende.
well-paid Giving you a good amount of money for your work.	gut bezahlt	Nursing is not a well-paid job, but it is very rewarding. Krankenpflege ist kein gut bezahlter Beruf, aber sie ist sehr erfüllend.
Zusammengesetztes Adj. mit Bindestrich vor dem Subst.: „a well-paid job“; nach dem Verb ohne Bindestrich („the job is well paid“). -ing-Form als Subjekt: „Nursing is“. Verneinung mit „not a“, nicht „no“: „is not a well-paid job“.
accountant A person whose job is to keep and check money records.	der Buchhalter, der Wirtschaftsprüfer	The accountant checks all the company's payments. Der Buchhalter prüft alle Zahlungen der Firma.
Genitiv mit 's auch bei Firmen: „the company's payments“ = die Zahlungen der Firma. 3. Person Sg.: „checks“. „Check“ = prüfen – nicht „control“ (falscher Freund: „to control“ = steuern, beherrschen).
lawyer A person whose job is to advise people about the law.	der Anwalt, der Rechtsanwalt	You should talk to a lawyer before signing the contract. Du solltest mit einem Anwalt sprechen, bevor du den Vertrag unterschreibst.
„Before“ + -ing-Form: „before signing“ = bevor du unterschreibst; das Deutsche braucht einen Nebensatz mit Verb am Ende. „Talk to“ mit „to“. „Should“ für Ratschläge. Aussprache: „lawyer“ /ˈlɔɪə/.
engineer A person who designs or builds machines, roads or bridges.	der Ingenieur	My sister is an engineer who designs bridges. Meine Schwester ist Ingenieurin und entwirft Brücken.
Bei Berufen braucht das Englische den unbestimmten Artikel: „is an engineer“ – im Deutschen „ist Ingenieurin“ ohne Artikel. „An“ vor Vokal. Relativpronomen „who“ für Personen. Betonung auf der letzten Silbe: engiNEER.
architect A person who designs buildings.	der Architekt	The architect showed us the plans for the new school. Der Architekt zeigte uns die Pläne für die neue Schule.
Doppeltes Objekt ohne Präposition: „showed us the plans“ (Person, dann Sache). Das „ch“ in „architect“ wird /k/ gesprochen. „Plans for“ mit „for“.
electrician A person whose job is to repair electrical things.	der Elektriker	We need an electrician to fix the lights in the office. Wir brauchen einen Elektriker, der die Lampen im Büro repariert.
„Need“ + Objekt + to-Infinitiv: „an electrician to fix“ – im Deutschen ein Relativsatz („der repariert“). „Fix“ = reparieren (umgangssprachlich), auch „repair“. Berufsendung -ician wird /ˈɪʃən/ gesprochen: elecTRIcian.
plumber A person who repairs water pipes and bathrooms.	der Klempner, der Installateur	The plumber is coming tomorrow to repair the pipes. Der Klempner kommt morgen, um die Rohre zu reparieren.
Verlaufsform mit Zukunftsbedeutung: „is coming tomorrow“ = fester Termin; im Deutschen Präsens. Aussprache: das „b“ in „plumber“ ist stumm (/ˈplʌmə/), wie in „climb“. Zweck mit to-Infinitiv: „to repair“.
independent Able to do things alone, without help from other people.	selbstständig, unabhängig	University students have to be more independent than school pupils. Studierende müssen selbstständiger sein als Schüler.
Komparativ bei langen Adj. mit „more … than“: „more independent than“, keine -er-Endung. „Have to be“ + Adj. = müssen … sein. „University students“ ohne Artikel = Verallgemeinerung. „Pupils“ = Schüler (brit.); amer. sagt man auch für Schüler „students“.
mechanic A person who repairs cars and machines.	der Mechaniker, der Automechaniker	The mechanic said the car would be ready on Friday. Der Mechaniker sagte, das Auto wäre am Freitag fertig.
Indirekte Rede: „will“ wird nach „said“ zu „would“: „said the car would be ready“. „That“ kann entfallen. Im Nebensatz bleibt Subjekt–Verb, kein Verb am Ende. „On Friday“ mit „on“. „Mechanic“ ist die Person, „mechanical“ das Adj.
organised Able to plan your time and things well.	organisiert, gut organisiert	You need to be organised to work and study at the same time. Man muss gut organisiert sein, um gleichzeitig zu arbeiten und zu studieren.
Britische Schreibung „organised“ mit -s, amerikanisch „organized“. „Need to be“ + Adj. Zweck mit to-Infinitiv: „to work and study“ – das zweite „to“ entfällt. „At the same time“ = gleichzeitig. Das allgemeine „you“ = dt. „man“.
firefighter A person whose job is to stop fires.	der Feuerwehrmann (die Feuerwehrfrau)	Firefighters have to be strong and calm. Feuerwehrleute müssen stark und ruhig sein.
Verallgemeinerung im Pl. ohne Artikel: „Firefighters have to …“, nicht „The firefighters“. „Have to be“ + Adj. „Firefighter“ ist geschlechtsneutral (statt „fireman“). „Calm“ mit stummem „l“: /kɑːm/.
police officer A member of the police.	der Polizist (die Polizistin)	A police officer asked me some questions about the accident. Ein Polizist stellte mir ein paar Fragen zum Unfall.
Kollokation „ask questions“ = Fragen stellen – nicht „put/make questions“. „Ask me“ ohne Präposition. „Questions about“ mit „about“ = Fragen zu/über. „Police officer“ ist geschlechtsneutral (statt „policeman“).
to motivate To make someone want to work hard or do something.	motivieren	Good teachers know how to motivate their students. Gute Lehrer wissen, wie man Schüler motiviert.
„Know how to“ + Infinitiv = wissen, wie man etwas macht / können: „know how to motivate“, nicht „know to motivate“. Das dt. „man“ braucht im Englischen kein eigenes Wort. Verallgemeinerung im Pl. ohne Artikel: „Good teachers“.
civil servant A person who works for the government.	der Beamte, der Staatsbedienstete	My uncle is a civil servant and works for the government. Mein Onkel ist Beamter und arbeitet für den Staat.
Beruf mit Artikel: „is a civil servant“ (dt. ohne Artikel: „ist Beamter“). „Work for“ + Organisation = arbeiten für/bei. „Government“ hier = Staat/Regierung. „Servant“ heißt zwar Diener, „civil servant“ ist aber die normale Bezeichnung für Beamte.
to specialise To study or work mainly in one particular subject or area.	sich spezialisieren	After his degree, he wants to specialise in children's medicine. Nach seinem Abschluss möchte er sich auf Kindermedizin spezialisieren.
„Specialise in“ mit „in“ – dt. „sich spezialisieren AUF“. Kein Reflexivpronomen im Englischen: „he wants to specialise“. „Want to“ + Infinitiv. Britische Schreibung -ise, amerikanisch „specialize“. „Degree“ = Studienabschluss.
translator A person who changes written texts from one language to another.	der Übersetzer (die Übersetzerin)	She works as a translator for a publishing company. Sie arbeitet als Übersetzerin für einen Verlag.
„Work as“ + Artikel + Beruf: „as a translator“ – im Deutschen ohne Artikel („als Übersetzerin“). Der Verlag heißt „publishing company“ oder „publisher“. 3. Person Sg. „works“. Betonung: transLAtor.
interpreter A person who changes spoken words into another language.	der Dolmetscher (die Dolmetscherin)	An interpreter repeats what people say in another language. Ein Dolmetscher gibt das, was Menschen sagen, in einer anderen Sprache wieder.
„What“ als Relativpronomen = „das, was“: „what people say“. Unterschied: „translator“ übersetzt schriftlich, „interpreter“ dolmetscht mündlich – wie dt. Übersetzer/Dolmetscher. „In another language“ mit „in“.
to register To put your name on an official list for a course or service. Synonyme: to sign up	sich anmelden, sich einschreiben	You can register for the evening course until the end of September. Man kann sich bis Ende September für den Abendkurs anmelden.
„Register for“ mit „for“ (dt. „sich anmelden FÜR“); kein Reflexivpronomen: „you can register“. „Until“ = bis zu einem Zeitpunkt, an dem etwas endet; eine Frist im Sinne von „spätestens“ wäre „by“. „Can“ + Grundform ohne „to“.
cleaner A person whose job is to clean offices or houses.	die Reinigungskraft	The cleaners come to the office when everyone has left. Die Reinigungskräfte kommen ins Büro, wenn alle gegangen sind.
„Everyone“ nimmt das Verb im Sg.: „everyone has left“. Nach „when“ steht Present Perfect (oder Präsens), nie „will“, auch bei Zukunftsbezug. „Come to the office“ mit „to“. „Cleaner“ auch = Reinigungsmittel; „dry cleaner's“ = Reinigung.
skilled Having the ability and training to do something well.	qualifiziert, ausgebildet	Skilled workers usually earn more than people without training. Qualifizierte Arbeitskräfte verdienen meist mehr als Menschen ohne Ausbildung.
Verallgemeinerung im Pl. ohne Artikel: „Skilled workers earn“. Häufigkeitsadverb „usually“ vor dem Vollverb. Komparativ „more than“ = mehr als. „Training“ (Ausbildung) ist unzählbar; Gegenteil „unskilled“ = ungelernt.
to reach To arrive at a level, place or goal after some effort. Synonyme: to achieve	erreichen	She reached an advanced level of English in only two years. Sie hat in nur zwei Jahren ein fortgeschrittenes Englischniveau erreicht.
„Reach“ steht ohne Präposition: „reach a level“, nicht „reach to“ (dt. „erreichen“ ebenfalls ohne). Regelmäßiges Simple Past „reached“; im Deutschen Perfekt. „In only two years“ = in nur zwei Jahren. „Level of English“ mit „of“.
builder A person who builds or repairs houses.	der Bauarbeiter	The builders are still working on the new sports hall. Die Bauarbeiter arbeiten noch an der neuen Sporthalle.
Verlaufsform „are working“ für eine gerade laufende Tätigkeit; im Deutschen Präsens. „Still“ (noch) steht zwischen Hilfs- und Vollverb: „are still working“. „Work on something“ = an etwas arbeiten. Britisch „builder“ = Bauarbeiter oder Bauunternehmer.
head teacher The teacher who leads and manages a school.	der Schulleiter (die Schulleiterin)	The head teacher wants to see you in her office. Die Schulleiterin möchte dich in ihrem Büro sprechen.
„Want to“ + Infinitiv: „wants to see“. Britisch „head teacher“ (oder „head“), amerikanisch „principal“. „Office“ hier = Dienstzimmer der Rektorin. „See you“ = dich sprechen/sehen, nicht „besuchen“.
lecturer A person who teaches at a university.	der Dozent (die Dozentin)	Our lecturer explains difficult ideas very clearly. Unser Dozent erklärt schwierige Ideen sehr verständlich.
In Großbritannien ist „lecturer“ der normale Hochschullehrer; „professor“ ist nur der höchste Rang. Adverb auf -ly am Satzende: „very clearly“. 3. Person Sg. „explains“; die Person steht mit „to“: „explain something to someone“, nicht „explain someone something“.
professor A university teacher of the highest level.	der Professor (die Professorin)	She became a professor after twenty years at the university. Nach zwanzig Jahren an der Universität wurde sie Professorin.
Falscher Freund: engl. „professor“ ist nur der Lehrstuhlinhaber (höchster Rang), nicht jeder Hochschullehrer. „Become“ = werden (nicht „bekommen“!): unregelmäßig become – became. Bei Berufen mit Artikel: „became a professor“.
tutor A teacher who works with one student or a small group.	der Tutor, der Nachhilfelehrer	My tutor helps me when I have problems with my essays. Mein Tutor hilft mir, wenn ich Probleme mit meinen Aufsätzen habe.
„When“ + Präsens für regelmäßige Situationen = dt. „wenn“ (immer wenn); ein bedingtes „wenn/falls“ wäre „if“. „Help someone“ ohne Präposition und mit Objektpronomen: „helps me“. „Problems with“ = Probleme mit.
to behave To act in a particular way, especially politely.	sich benehmen	The children always behave well when the head teacher is in the classroom. Die Kinder benehmen sich immer gut, wenn die Schulleiterin im Klassenzimmer ist.
Kein Reflexivpronomen nötig: „the children behave“ („behave themselves“ ist möglich, aber nicht Pflicht). „Well“ ist das Adverb zu „good“: „behave well“, nicht „behave good“. „Always“ vor dem Vollverb.
primary school A school for children from about five to eleven years old.	die Grundschule	My daughter started primary school when she was five. Meine Tochter kam mit fünf in die Grundschule.
Simple Past „started“ und „was“ für abgeschlossene Vergangenheit; im Deutschen Präteritum oder Perfekt. „Start school“ ohne Artikel (wie „go to school“). Alter: „when she was five“ = mit fünf; im Englischen ein Nebensatz mit „she was“, im Deutschen kurz „mit fünf“.
secondary school A school for students from about eleven to sixteen or eighteen.	die weiterführende Schule	Students in England go to secondary school at eleven. Schüler in England kommen mit elf auf die weiterführende Schule.
Präsens für allgemeine Tatsachen: „students go“. „Go to secondary school“ ohne Artikel. Alter mit „at“: „at eleven“ = mit elf. Achtung: „high school“ (amer.) ≠ Hochschule – die Hochschule heißt „university/college“; und „gymnasium“ ist die Turnhalle, nicht das Gymnasium.
to punish To make someone suffer because they have done something wrong.	bestrafen	The school punishes students who cheat in exams. Die Schule bestraft Schüler, die in Prüfungen schummeln.
3. Person Sg. mit -es nach -sh: „punishes“. Relativpronomen „who“ für Personen: „students who cheat“; das Verb bleibt hinter dem Subjekt, wandert nicht ans Ende. „Cheat in an exam“ (brit.) mit „in“.
state school A school paid for by the government that is free to attend.	die staatliche Schule, die öffentliche Schule	Most children in Britain go to state schools. Die meisten Kinder in Großbritannien gehen auf staatliche Schulen.
„Most“ + Pl. ohne Artikel: „most children“, nicht „the most children“ (dt. „die meisten Kinder“). „Go to school“ mit „to“ = „auf eine Schule gehen“. Achtung: in England ist eine „public school“ paradoxerweise eine traditionelle Privatschule.
private school A school that parents pay for their children to attend.	die Privatschule	He went to an expensive private school in London. Er ging auf eine teure Privatschule in London.
Unregelmäßiges Simple Past: go – went – gone. Reihenfolge der Adj.: Bewertung vor Art: „expensive private school“. „An“ vor Vokal: „an expensive“. Beide Adj. bleiben endungslos.
academic Connected with education, studying and school subjects.	akademisch, schulisch	Her academic results were good enough to get a scholarship. Ihre schulischen Leistungen waren gut genug für ein Stipendium.
„Enough“ steht NACH dem Adj.: „good enough“, nicht „enough good“ (wie dt. „gut genug“); vor Subst. aber davor: „enough money“. Danach to-Infinitiv: „enough to get“. „Results“ hier = Noten/Leistungen.
pupil A child who goes to school. Synonyme: student	der Schüler (die Schülerin)	There are thirty pupils in each class at my school. An meiner Schule sind dreißig Schüler in jeder Klasse.
„There are“ + Pl. = es gibt/es sind; das Verb richtet sich nach dem Subst. („thirty pupils“). „Each“ + Sg.: „each class“. „At my school“ mit „at“. Britisch „pupil“ für Schulkinder; „student“ eher für ältere Schüler und Studierende.
classroom A room in a school where lessons happen.	das Klassenzimmer	Please turn off your phones before entering the classroom. Bitte schalten Sie Ihre Handys aus, bevor Sie das Klassenzimmer betreten.
„Before“ + -ing-Form: „before entering“ = bevor Sie betreten; im Deutschen ein Nebensatz. Trennbares Phrasal Verb „turn off“ = ausschalten. Falscher Freund: das Handy heißt „(mobile) phone“ – engl. „handy“ = praktisch. „Enter“ ohne Präposition.
fair Treating everyone equally and in a right way.	fair, gerecht	The test wasn't fair because we hadn't studied that unit yet. Der Test war nicht fair, weil wir diese Lektion noch nicht durchgenommen hatten.
Past Perfect „hadn't studied“ für eine Handlung vor einem Zeitpunkt in der Vergangenheit (vor dem Test). „Yet“ in der Verneinung steht am Satzende: „hadn't studied … yet“ = noch nicht. „Fair“ auch = hell/blond („fair hair“).
clever Quick at learning and understanding things. Synonyme: intelligent, smart	klug, schlau	He's clever, but he doesn't make any effort in class. Er ist klug, aber er strengt sich im Unterricht überhaupt nicht an.
Verneinung mit „doesn't“ + Grundform: „doesn't make“. „Any“ in verneinten Sätzen: „doesn't make any effort“ = strengt sich gar nicht an. Kollokation „make an effort“ = sich anstrengen, mit „make“. „In class“ ohne Artikel = im Unterricht. Britisch „clever“, amerikanisch eher „smart“.
term One of the three parts of the school year in Britain.	das Trimester	The autumn term ends just before Christmas. Das Herbsttrimester endet kurz vor Weihnachten.
In Großbritannien ist das Schuljahr in drei „terms“ geteilt (autumn, spring, summer term); an Unis auch „semester“. Präsens mit -s für Kalendertermine: „ends“. „Just before“ = kurz vor. „Christmas“ ohne Artikel.
practical Connected with doing real things, not only ideas or theory.	praxisnah, praktisch	The course is very practical, so you learn by doing real tasks. Der Kurs ist sehr praxisnah, man lernt also durch echte Aufgaben.
„By“ + -ing-Form = Mittel: „by doing“ = indem man tut. „So“ leitet die Folge ein (also); danach keine Umstellung. Das allgemeine „you“ = dt. „man“. „Learn“ = lernen; „teach“ = lehren – nicht verwechseln.
subject (at school) An area you study at school, like maths or history.	das Fach, das Schulfach	My favourite subject at school was history. Mein Lieblingsfach in der Schule war Geschichte.
Britische Schreibung „favourite“ mit -our, amerikanisch „favorite“. Schulfächer stehen ohne Artikel: „history“, nicht „the history“. „At school“ ohne Artikel = in der Schule. „Subject“ auch = Thema und grammatisches Subjekt.
course A set of lessons about one subject.	der Kurs, der Lehrgang	She's doing a course in computing at the local college. Sie macht einen Informatikkurs am örtlichen College.
Kollokation „do a course“ = einen Kurs machen (nicht „make“); auch „take a course“. „A course in“ + Fach mit „in“. Verlaufsform „is doing“ für eine laufende Sache. „College“ in GB = Bildungseinrichtung nach der Schule, nicht unbedingt Uni.
bachelor's degree The qualification you get after finishing university, usually after three years.	der Bachelorabschluss, der Bachelor	She has a bachelor's degree in economics from Manchester. Sie hat einen Bachelor in Wirtschaftswissenschaften von der Universität Manchester.
„A degree in“ + Fach und „from“ + Universität. Genitiv-Apostroph: „bachelor's degree“ (auch „master's degree“). „Economics“ endet auf -s, ist aber Sg. Achtung: „career“ ist die Laufbahn – das Studium heißt „degree“ oder „studies“.
master's degree A higher university qualification that you study for after your first degree.	der Masterabschluss, der Master	He's saving money to do a master's degree next year. Er spart Geld, um nächstes Jahr einen Master zu machen.
Zweck mit to-Infinitiv: „to do a master's“ = um zu machen. Kollokation „do a degree“ (nicht „make“). Verlaufsform „is saving“ für etwas, das gerade über Wochen/Monate läuft. „Save money“ = Geld sparen; „spend money“ = ausgeben.
graduation The ceremony when you officially finish university or school.	der Abschluss, die Abschlussfeier	Her whole family came to her graduation ceremony. Ihre ganze Familie kam zu ihrer Abschlussfeier.
Unregelmäßiges Simple Past: come – came – come. „Whole“ + Sg.: „her whole family“ = ihre ganze Familie, Verb im Sg. „Come to“ + Veranstaltung. „Graduate“ = Absolvent (Subst.) oder abschließen (Verb).
campus The land and buildings of a university.	der Campus, das Universitätsgelände	Most first-year students live on campus. Die meisten Erstsemester wohnen auf dem Campus.
„Live on campus“ mit „on“ und ohne Artikel, wie „at school“ oder „at work“. „Most“ + Pl. ohne Artikel: „most students“. „First-year“ mit Bindestrich als Adj. vor dem Subst.; Erstsemester = „first-year student“ oder (brit.) „fresher“.
seminar A class at university where a small group discusses a subject.	das Seminar	In seminars, students discuss ideas in small groups. In Seminaren diskutieren Studierende Ideen in kleinen Gruppen.
„Discuss“ steht ohne Präposition: „discuss ideas“, nicht „discuss about“ (dt. „diskutieren über“ verleitet dazu). Präsens für allgemeine Abläufe. Nach „In seminars“ am Satzanfang bleibt Subjekt–Verb: „students discuss“, kein V2.
gap year A year between school and university when you travel or work.	das Gap Year, das Auszeitjahr	She took a gap year to travel before starting university. Sie nahm sich vor dem Studium ein Jahr Auszeit, um zu reisen.
Kollokation „take a gap year“; kein Reflexivpronomen wie bei „sich ein Jahr nehmen“. „Before“ + -ing-Form: „before starting“. „Start university“ ohne Artikel. Zweck mit to-Infinitiv: „to travel“. Unregelmäßig: take – took.
educational Teaching you something useful; connected with education.	lehrreich, pädagogisch	The visit to the museum was fun and educational at the same time. Der Museumsbesuch war unterhaltsam und lehrreich zugleich.
Adj. haben keine Endungen: „educational“ bleibt immer gleich. „Fun“ ist hier Adj./Subst. (unterhaltsam, Spaß); „funny“ hieße lustig/komisch – nicht verwechseln. „Visit to“ mit „to“. „At the same time“ = zugleich.
to participate To take part in an activity with other people. Synonyme: to take part	sich beteiligen, mitmachen	Students who participate in class usually get better marks. Schüler, die sich im Unterricht beteiligen, bekommen meist bessere Noten.
„Participate in“ mit „in“ (dt. „sich beteiligen AN“); kein Reflexivpronomen. Relativsatz mit „who“; danach folgt das Verb des Hauptsatzes direkt: „… in class usually get“. „Usually“ vor dem Vollverb. Komparativ unregelmäßig: good – better. „Marks“ = Noten (brit.).
school report A written document from school about a student's work and behaviour.	das Zeugnis, das Schulzeugnis	His school report says he must talk less in class. In seinem Zeugnis steht, dass er im Unterricht weniger reden muss.
„Says“ = „darin steht“ – im Englischen „sagen“ Texte etwas. Nach „says“ kann „that“ entfallen; der Nebensatz behält Subjekt–Verb-Stellung. „Must“ + Grundform. „Less“ vor Verben und unzählbaren Subst., „fewer“ vor zählbarem Pl.
detention A punishment where a student stays at school after classes.	das Nachsitzen	He got a detention for arriving late three times. Er musste nachsitzen, weil er dreimal zu spät gekommen war.
„Get a detention“ = nachsitzen müssen; im Englischen Subst. mit „get“, im Deutschen ein Verb. Grund mit „for“ + -ing-Form: „for arriving late“. „Three times“ = dreimal (nach „once“ und „twice“ kommt „… times“).
bullying Hurting or frightening a weaker person again and again.	das Mobbing, das Schikanieren	The school has clear rules against bullying. Die Schule hat klare Regeln gegen Mobbing.
Falscher Freund: dt. „Mobbing“ heißt im Englischen „bullying“ – „to mob“ bedeutet „umringen/belagern“. „Bullying“ ist eine -ing-Form als unzählbares Subst., ohne Artikel. „Rules against“ = Regeln gegen. „Bully“ = der Täter (Subst.) oder schikanieren (Verb).
strict Making sure that people follow rules and behave correctly.	streng	Our maths teacher is strict but fair. Unser Mathelehrer ist streng, aber fair.
Adj. nach „is“ ohne Endung, egal ob die Person männlich oder weiblich ist: „strict“. „But“ verbindet zwei Adj. ohne Wiederholung des Verbs. „Maths teacher“: Fach als Attribut vor dem Beruf (brit. „maths“, amer. „math“).
to sit an exam To do an official exam or test. Synonyme: to take an exam	eine Prüfung ablegen, eine Prüfung schreiben	The students will sit their final exams at the end of May. Die Schüler legen Ende Mai ihre Abschlussprüfungen ab.
Britischer Ausdruck: „sit an exam“ = eine Prüfung ablegen (nicht: in der Prüfung sitzen); amerikanisch „take an exam“. „Will“ für die Zukunft, im Deutschen Präsens. „At the end of May“ = Ende Mai, mit „at“.
school holidays The weeks when schools are closed and children do not study.	die Schulferien (Pl.)	The children get bored during the long school holidays. In den langen Schulferien langweilen sich die Kinder.
„Get bored“ = sich langweilen (Zustandswechsel mit „get“ + Adj.); kein Reflexivpronomen. „Bored“ (gelangweilt) vs. „boring“ (langweilig). „During“ + Subst. = während. Britisch „holidays“ (oft Pl.), amerikanisch „vacation“.
tuition fees The money students pay to study at a university.	die Studiengebühren (Pl.)	University tuition fees in England are very high. Die Studiengebühren in England sind sehr hoch.
„Tuition fees“ ist Pl. mit Verb im Pl.: „fees are“. Aneinandergereihte Subst. bleiben Sg.: „university tuition fees“. „High“ für Gebühren und Preise; dt. „teuer“ wäre „expensive“ und passt zu Dingen, nicht zu Preisen.
student loan Money you borrow to pay for university and return later.	das Studiendarlehen, der Studienkredit	Many graduates spend years paying back their student loans. Viele Absolventen brauchen Jahre, um ihre Studienkredite zurückzuzahlen.
„Spend“ + Zeit + -ing-Form: „spend years paying back“ = Jahre damit verbringen; „spend“ gilt für Zeit UND Geld. Trennbares Phrasal Verb „pay back“ = zurückzahlen. „Graduate“ = Absolvent (Subst.), Aussprache /ˈɡrædʒuət/.
to make a mistake To do or say something wrong without wanting to.	einen Fehler machen	Don't be afraid of making mistakes when you speak English. Hab keine Angst davor, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.
Kollokation „make a mistake“, nicht „do a mistake“ – wie dt. „machen“. „Afraid of“ + -ing-Form: „of making“; nach Präpositionen steht die -ing-Form. Verneinter Imperativ „Don't be …“. „When“ = wenn (immer wenn), mit Präsens.
module One part of a university course, often lasting one term.	das Modul	This term I'm taking a module on modern history. Dieses Semester belege ich ein Modul über moderne Geschichte.
„Take a module/course“ = ein Modul belegen. Verlaufsform „I'm taking“ für etwas Vorübergehendes in diesem Zeitraum. „A module on“ + Thema mit „on“. „This term“ ohne Präposition (nicht „in this term“). Aussprache: /ˈmɒdjuːl/.
distance learning Studying from home using the internet or post, not in classes.	das Fernstudium, der Fernunterricht	Thanks to distance learning, she studies while working full-time. Dank Fernstudium kann sie studieren, während sie Vollzeit arbeitet.
„While“ + -ing-Form: „while working“ = während sie arbeitet, wenn das Subjekt in beiden Teilen gleich ist. „Thanks to“ = dank. „Distance learning“ ist unzählbar, ohne Artikel. „Study“ hier = studieren.
compulsory Something you must do because of a rule or law.	verpflichtend, obligatorisch	School is compulsory until the age of sixteen. Die Schule ist bis zum Alter von sechzehn Jahren Pflicht.
„School“ ohne Artikel = die Schule als Institution. „Until“ = bis (zeitlich). „The age of sixteen“ = das Alter von sechzehn; auch „until you are sixteen“. Gegenteil: „optional“ oder „voluntary“ (freiwillig).
optional Something you can choose to do or not do.	freiwillig, optional	German is optional at our school, but French is compulsory. Deutsch ist an unserer Schule freiwillig, Französisch dagegen Pflicht.
Sprachen stehen ohne Artikel und werden großgeschrieben: „German“, „French“ (ebenso Adj. und Nationalitäten). „At our school“ mit „at“. „But“ stellt die beiden Sätze gegenüber; danach keine Umstellung.
mark (in an exam) A number or letter that shows how well you did. Synonyme: grade	die Note	I got a good mark in my English exam. Ich habe in meiner Englischprüfung eine gute Note bekommen.
„Get a mark“ = eine Note bekommen; „in the exam“ mit „in“, nicht „of“. Britisch „mark“, amerikanisch „grade“. „Got“ = Simple Past von „get“; im Deutschen Perfekt. Achtung: die dt. „Note“ (Musik) ist „note“, die Schulnote „mark/grade“.
to pass (an exam) To be successful in an exam or test.	bestehen	If you study every day, you will pass the exam easily. Wenn du jeden Tag lernst, bestehst du die Prüfung locker.
Bedingungssatz Typ 1: „If“ + Präsens („study“), Hauptsatz mit „will“ („will pass“); im Deutschen zweimal Präsens. „Pass an exam“ = bestehen; die Prüfung ablegen heißt „take/sit an exam“. Adverb „easily“ (von „easy“, y → i).
to fail (an exam) To not pass an exam or test.	durchfallen, nicht bestehen	He failed his driving test twice before passing it. Er ist zweimal durch die Fahrprüfung gefallen, bevor er sie bestanden hat.
„Fail“ + Objekt: „failed his test“ – im Deutschen „durch etwas fallen“. „Twice“ = zweimal (once, twice, three times). „Before“ + -ing-Form: „before passing“. „Driving test“ = Fahrprüfung; „driving licence“ = Führerschein.
revision The work of studying again what you have learned before an exam.	die Prüfungsvorbereitung, das Wiederholen (des Stoffes)	You should start your revision at least two weeks before the exams. Du solltest mindestens zwei Wochen vor den Prüfungen mit dem Wiederholen anfangen.
Britisch „revision“ = Lernstoff wiederholen (Verb „revise“); amerikanisch „review“. Falscher Freund: nicht die Revision im Sinne von Überprüfung/Kontrolle. „Should“ für Ratschläge. „At least“ = mindestens. „Start“ + Subst. oder + -ing-Form.
to cheat To do something dishonest to get a better result.	schummeln, betrügen	A student was caught cheating in the final exam. Ein Student wurde bei der Abschlussprüfung beim Schummeln erwischt.
Passiv „was caught“ + -ing-Form: „caught cheating“ = beim Schummeln erwischt. Britisch „cheat in an exam“ (amer. „on“). „Cheat on someone“ = jemanden betrügen (Beziehung). Kein Reflexivpronomen.
to memorise To learn something so you can remember it exactly.	auswendig lernen, sich einprägen	You don't have to memorise every word, just the important ones. Du musst nicht jedes Wort auswendig lernen, nur die wichtigen.
„Don't have to“ = nicht müssen (keine Pflicht) – anders als „mustn't“ = nicht dürfen! Dt. „nicht müssen“ ist also „don't have to“ oder „needn't“. „Every“ + Sg.: „every word“. „Ones“ ersetzt das Subst.: „the important ones“ = die wichtigen. Britisch -ise.
by heart From memory, without reading.	auswendig	We had to learn the poem by heart. Wir mussten das Gedicht auswendig lernen.
Feste Wendung „learn something by heart“ = auswendig lernen (wörtlich „mit dem Herzen“, nicht „mit dem Kopf“). „Had to“ = Simple Past von „have to“ (mussten); „must“ hat keine Vergangenheitsform. „Had to“ + Grundform: „had to learn“.
mock exam A practice exam you do before the real one.	die Probeprüfung, der Probetest	We do mock exams in January to prepare for the real ones. Wir schreiben im Januar Probeprüfungen, um uns auf die echten vorzubereiten.
„Do an exam“ (brit.) = eine Prüfung schreiben. Zweck mit to-Infinitiv: „to prepare for“ = um sich vorzubereiten, ohne Reflexivpronomen. „The real ones“: „ones“ steht für „exams“, damit das Wort nicht wiederholt wird. „In January“ mit „in“.
to resit To take an exam again after failing it.	wiederholen (eine Prüfung), nachschreiben	Students who fail in June can resit the exam in September. Studierende, die im Juni durchfallen, können die Prüfung im September wiederholen.
Britisches Verb: „re-“ + „sit an exam“; das Subst. „resit“ = Nachprüfung. Relativsatz mit „who“ für Personen; danach folgt direkt das Modalverb: „… in June can resit“. „Can“ + Grundform ohne „to“. Monate mit „in“.
certificate An official paper that shows you have finished a course.	das Zertifikat, die Bescheinigung	At the end of the course, you receive a certificate. Am Ende des Kurses erhält man ein Zertifikat.
„At the end of“ = am Ende von (Zeitpunkt); „in the end“ = schließlich/letztlich. Nach der vorangestellten Zeitangabe bleibt Subjekt–Verb: „you receive“, nicht „receive you“. Das allgemeine „you“ = dt. „man“. Aussprache: das Subst. endet auf /-kət/.
diploma A qualification from a college for finishing a course of study.	das Diplom, der Abschluss	He has a diploma in hotel management from a college in Dublin. Er hat ein Diplom in Hotelmanagement von einem College in Dublin.
„A diploma in“ + Fach, „from“ + Institution. In Großbritannien ist „college“ meist eine Bildungseinrichtung nach der Schule (Berufsschule, Fachschule), nicht die Universität. „Has“ = 3. Person Sg. von „have“.
essay A short piece of writing about one subject, done for study.	der Aufsatz, der Essay	We have to write an essay about the causes of the war. Wir müssen einen Aufsatz über die Ursachen des Krieges schreiben.
„Write an essay about/on“ + Thema. „Have to“ für eine Pflicht von außen (Lehrer); „must“ ginge auch. „The causes of the war“: Genitiv mit „of“ bei Sachen. Aussprache: „essay“ /ˈeseɪ/, Betonung vorn.
dissertation A long piece of writing done at the end of a university degree.	die Abschlussarbeit, die Masterarbeit	She's writing her dissertation on children's language learning. Sie schreibt ihre Abschlussarbeit über den Spracherwerb bei Kindern.
Verlaufsform „is writing“ für ein laufendes Projekt; im Deutschen Präsens. „Dissertation on“ + Thema mit „on“ (akademisch). Falscher Freund: in GB ist „dissertation“ die Bachelor-/Masterarbeit; die Doktorarbeit heißt „thesis“ oder „PhD thesis“. Genitiv „children's“ (unregelmäßiger Pl. + 's).
to mark To read students' work and give it a mark.	korrigieren, benoten	Our teacher spent the whole weekend marking our essays. Unser Lehrer hat das ganze Wochenende damit verbracht, unsere Aufsätze zu korrigieren.
„Spend“ + Zeit + -ing-Form: „spent the weekend marking“ = das Wochenende mit Korrigieren verbringen. Unregelmäßig: spend – spent. Britisch „mark“, amerikanisch „grade“. „Mark“ heißt hier nicht „markieren“ (das wäre „highlight“).
textbook A book used for studying a subject at school.	das Lehrbuch, das Schulbuch	Open your textbooks at page forty-two. Schlagt eure Bücher auf Seite zweiundvierzig auf.
Britisch „at page 42“, amerikanisch „to page 42“; dt. „auf Seite“. Imperativ ohne Subjekt für Anweisungen im Unterricht. Zahlen mit Bindestrich: „forty-two“. „Textbook“ ist ein Wort; kein „text book“.
to take notes To write down the important things you hear or read.	sich Notizen machen, mitschreiben	I always take notes during lectures and read them later. Ich mache mir in Vorlesungen immer Notizen und lese sie später durch.
Kollokation „take notes“ = sich Notizen machen (auch „make notes“, nie „do notes“). Kein Reflexivpronomen. „Always“ vor dem Vollverb. „During“ + Subst. Falscher Freund: „lecture“ = Vorlesung, nicht „Lektüre“ (= reading)!
project A piece of work where you study something and present it.	das Projekt, die Projektarbeit	We're doing a project on recycling in our science class. Wir machen in Naturwissenschaften ein Projekt über Recycling.
„Do a project on“ + Thema: „do“ (nicht „make“) und „on“. Verlaufsform „we're doing“ für etwas, das in dieser Zeit läuft. „Science“ = Naturwissenschaften (Schulfach), unzählbar. Betonung: Subst. „PROject“ auf der ersten Silbe.
to catch up To reach the same level as others after being behind.	aufholen, nachholen	She missed two weeks of school and now has to catch up. Sie hat zwei Wochen Schule verpasst und muss jetzt den Stoff nachholen.
„Miss school“ = Schule verpassen/versäumen – nicht „lose“; „miss“ heißt auch „vermissen“. „Catch up with the class“ = den Anschluss finden, „catch up on work“ = Arbeit nachholen. „Has to“ + Grundform.
to write down To write something on paper so you can remember it. Synonyme: to note down	aufschreiben, notieren	Write down the new words so you don't forget them. Schreib die neuen Wörter auf, damit du sie nicht vergisst.
Trennbares Phrasal Verb: „write down the words“ oder „write the words down“; bei Pronomen nur „write them down“. „So (that)“ + Präsens = damit: „so you don't forget“. „Forget them“: das Objektpronomen ist Pflicht.
to underline To draw a line under a word or sentence.	unterstreichen	Underline the verbs in the text before you translate it. Unterstreiche die Verben im Text, bevor du ihn übersetzt.
Imperativ für Aufgabenstellungen. „Before“ + Subjekt + Verb im Präsens („before you translate“), auch bei Zukunftsbezug – kein „will“. „Translate it“: Objektpronomen nötig. „Underline“ ist ein Wort, ohne Bindestrich.
spelling The way a word is written with letters.	die Rechtschreibung	English spelling is difficult because words don't sound as they are written. Die englische Rechtschreibung ist schwierig, weil Wörter nicht so klingen, wie sie geschrieben werden.
„Spelling“ ist unzählbar und steht ohne Artikel („English spelling is“). Passiv „are written“ = geschrieben werden. „As they are written“ = so, wie sie geschrieben werden. „Spell“ = buchstabieren; „How do you spell it?“ = Wie schreibt man das?
pronunciation The way you say the sounds of a language.	die Aussprache	Listening to podcasts has improved my pronunciation a lot. Podcasts hören hat meine Aussprache sehr verbessert.
-ing-Form als Subjekt: „Listening to podcasts has improved“ – Verb im Sg. „Listen to“ mit „to“. Present Perfect für ein Ergebnis bis jetzt. Schreibung: „pronunciation“ ohne das „o“ von „pronounce“. „A lot“ am Satzende = sehr.
bilingual Able to speak two languages very well.	zweisprachig	Their children are bilingual because they speak Spanish at home. Ihre Kinder sind zweisprachig, weil sie zu Hause Spanisch sprechen.
Adj. bleiben im Pl. unverändert: „children are bilingual“. „At home“ = zu Hause (ohne Artikel); „home“ allein bei Bewegung („go home“). Sprachen groß und ohne Artikel: „Spanish“. „Speak“ für Sprachen, nicht „talk“.
mother tongue The first language you learn as a child. Synonyme: first language	die Muttersprache	You learn a foreign language differently from your mother tongue. Eine Fremdsprache lernt man anders als seine Muttersprache.
„Differently from“ = anders als (auch „differently to“, brit.); Adverb auf -ly zu „different“. Das allgemeine „you“ = dt. „man“, entsprechend „your“ = „seine“. „Learn“ = lernen (nicht „teach“). „Foreign“ mit stummem „g“: /ˈfɒrɪn/.
to pay attention To watch and listen carefully.	aufpassen, achten auf	Pay attention to the spelling of these words. Achtet auf die Schreibweise dieser Wörter.
„Pay attention to“ mit „to“ = achten auf; im Englischen wird Aufmerksamkeit „bezahlt“ (pay), nicht „geschenkt“. Imperativ ohne Subjekt. „These“ = Pl. von „this“. „Spelling of“ mit „of“.
result The final mark or information you get after an exam or test.	das Ergebnis	The exam results come out at the beginning of July. Die Prüfungsergebnisse werden Anfang Juli bekannt gegeben.
Phrasal Verb „come out“ = herauskommen/veröffentlicht werden. Präsens für Termine, auch in der Zukunft. „At the beginning of July“ = Anfang Juli (mit „at“); „in the beginning“ = anfangs. „Exam results“: Subst. als Attribut im Sg.
advanced At a high level; not for beginners.	fortgeschritten	She's moved up to the advanced class after only one year. Sie ist nach nur einem Jahr in die Fortgeschrittenenklasse aufgestiegen.
Present Perfect „has moved up“ (kurz „she's“) für eine Veränderung mit aktuellem Ergebnis. „Move up to“ = aufsteigen in. „Only“ steht vor der Zeitangabe: „after only one year“. „Advanced“ als Adj. vor dem Subst. ohne Endung.
level How good someone is at something, from beginner to advanced.	das Niveau, die Stufe	You have to do a test so they can check your level. Man muss einen Test machen, damit sie dein Niveau einstufen können.
„So (that)“ + Subjekt + „can“ = damit: „so they can check“. „Do a test“ = einen Test machen (nicht „make“). „Check“ = überprüfen – nicht „control“. Das allgemeine „you“ = „man“. Aussprache: „level“ /ˈlevəl/, Betonung vorn.
to qualify To pass the exams and training you need to do a particular job.	sich qualifizieren (als), die Ausbildung abschließen	It takes at least five years to qualify as a doctor. Es dauert mindestens fünf Jahre, bis man als Arzt zugelassen ist.
„It takes“ + Zeit + to-Infinitiv = es dauert …, um: „It takes five years to qualify“. „Qualify as“ + Beruf mit Artikel: „as a doctor“. Kein Reflexivpronomen wie bei „sich qualifizieren“. „At least“ = mindestens.
nursery A place where very young children are looked after and start learning. Synonyme: nursery school, kindergarten	die Kita, der Kindergarten	My son goes to nursery three mornings a week. Mein Sohn geht an drei Vormittagen pro Woche in die Kita.
„Go to nursery“ ohne Artikel (wie „go to school“). „Three mornings a week“ = drei Vormittage pro Woche, ohne Präposition. 3. Person Sg. mit -es: „goes“. „Nursery“ auch = Gärtnerei; „kindergarten“ gibt es im Englischen ebenfalls (v. a. amer.).
to keep up To move or learn at the same speed as other people.	mithalten, Schritt halten	I study every evening because I want to keep up with the class. Ich lerne jeden Abend, weil ich mit der Klasse mithalten will.
„Keep up with“ + Person/Gruppe = mithalten mit (drei Wörter, „with“ nicht vergessen). „Want to“ + Infinitiv. Nach „because“ bleibt Subjekt–Verb: „because I want“, kein Verb am Ende. „Every evening“ mit Sg.
handout A paper with information that a teacher gives to each student.	das Handout, das Arbeitsblatt	The lecturer gave us a handout with the main points. Der Dozent gab uns ein Handout mit den wichtigsten Punkten.
Doppeltes Objekt: „gave us a handout“ (Person, dann Sache), ohne Präposition; Alternative „gave a handout to us“. Unregelmäßig: give – gave – given. „Handout“ (Subst.) in einem Wort; das Verb ist „hand out“ (austeilen).
to retake To do an exam or course again because you failed the first time. Synonyme: to resit	wiederholen (eine Prüfung)	If you fail the exam, you can retake it in September. Wenn du die Prüfung nicht bestehst, kannst du sie im September wiederholen.
Bedingungssatz Typ 1 mit „can“ statt „will“: „If you fail …, you can retake“. Im if-Satz Präsens. „Retake it“: Objektpronomen nötig. „Retake“ = „take again“; auch für ganze Kurse und Fotos. Monate mit „in“.
to go over To look at or check something carefully, often again. Synonyme: to check, to review	durchgehen, noch einmal durchsehen	Let's go over the answers together before you hand in the test. Gehen wir die Antworten zusammen durch, bevor ihr den Test abgebt.
„Let's“ + Grundform = Aufforderung an die Gruppe („Gehen wir …“). „Go over something“ ist nicht trennbar. „Hand in“ = abgeben (trennbar: „hand the test in“). Nach „before“ Präsens statt Zukunft: „before you hand in“.
to summarise To give the main points of something in a short form. Synonyme: to sum up	zusammenfassen	Try to summarise the chapter in about a hundred words. Versuche, das Kapitel in etwa hundert Wörtern zusammenzufassen.
„Try to“ + Infinitiv. „In about a hundred words“ = in etwa hundert Wörtern; „a hundred“ = „one hundred“, mit unbestimmtem Artikel. „About“ = ungefähr. Britisch -ise, amerikanisch „summarize“. Das Subst. ist „summary“.
intermediate At a middle level, between beginner and advanced.	mittleres Niveau, Mittelstufen-	She is doing an intermediate French course at the language school. Sie macht einen Französischkurs für die Mittelstufe an der Sprachschule.
„Intermediate“ als Adj. vor dem Subst.: „an intermediate course“ (mit „an“ vor Vokal). Reihenfolge: Niveau vor Sprache: „intermediate French course“. „Do a course“ mit „do“. „At the language school“ mit „at“. Stufen: beginner – elementary – intermediate – advanced.
to read through To read something from beginning to end, especially to check it. Synonyme: to look through	durchlesen	Always read through your essay before you give it to the teacher. Lies deinen Aufsatz immer durch, bevor du ihn dem Lehrer gibst.
Imperativ mit vorangestelltem „Always“: „Always read …“. „Read through“ = von Anfang bis Ende durchlesen. „Give it to the teacher“: steht ein Pronomen als Objekt, folgt die Person mit „to“ (nicht „give the teacher it“). Nach „before“ Präsens.
to focus To give all your attention to one thing. Synonyme: to concentrate	sich konzentrieren	I can't focus on my homework when the TV is on. Ich kann mich nicht auf meine Hausaufgaben konzentrieren, wenn der Fernseher läuft.
„Focus on“ mit „on“ (dt. „sich konzentrieren AUF“); kein Reflexivpronomen: „I can't focus“. „Homework“ ist unzählbar: kein Plural, kein „a“ – dt. Pl. „Hausaufgaben“. „The TV is on“ = der Fernseher läuft/ist an.
expert A person who knows a lot about a subject or has great skill in it. Synonyme: specialist	der Experte, der Fachmann	The course is taught by an expert in online marketing. Der Kurs wird von einem Experten für Online-Marketing geleitet.
Passiv Präsens mit „by“ für den Handelnden: „is taught by an expert“ = wird von … unterrichtet. Unregelmäßig: teach – taught – taught. „Expert in/on“ + Fachgebiet. „An“ vor Vokal.
training The process of learning the skills you need for a job.	die Schulung, die Ausbildung	All new staff receive two weeks of training. Alle neuen Mitarbeiter erhalten eine zweiwöchige Schulung.
„Training“ ist unzählbar: kein „a training“, kein „trainings“ – dt. „eine Schulung“ ist zählbar. Daher „two weeks of training“. „Staff“ nimmt brit. das Verb im Pl.: „staff receive“. Das Sport-Training heißt auch „training“, aber der Trainingsanzug „tracksuit“.
trainee A person who is learning how to do a job.	der Auszubildende, der Trainee	She joined the company as a trainee and now manages a team. Sie fing als Trainee in der Firma an und leitet jetzt ein Team.
„Join the company“ = in die Firma eintreten, ohne Präposition. „As a trainee“ mit Artikel (dt. „als Trainee“ ohne). Kontrast der Zeiten: Simple Past „joined“ vs. Präsens „manages“ (now). Endung -ee = die Person, die etwas erhält (trainee, employee).
work placement A period of work in a company as part of a course. Synonyme: internship	das Praktikum	The course includes a three-month work placement in a company. Der Kurs beinhaltet ein dreimonatiges Praktikum in einem Unternehmen.
Zusammengesetztes Adj. mit Zahl: „a three-month work placement“ – „month“ im Sg., mit Bindestrich. „Include“ = beinhalten, 3. Person Sg. „includes“. Britisch „work placement“, amerikanisch/international „internship“. „In a company“ mit „in“.
workshop A meeting where people learn about something by doing practical activities.	der Workshop, das Seminar	I went to a workshop on writing a good CV. Ich habe an einem Workshop über das Schreiben eines guten Lebenslaufs teilgenommen.
„A workshop on“ + Thema, hier mit -ing-Form nach der Präposition: „on writing“. „Go to a workshop“ = an einem Workshop teilnehmen. Unregelmäßig: go – went. „Workshop“ ist auch die Werkstatt eines Handwerkers.
email A message sent from one computer or phone to another.	die E-Mail	I'll send you an email with all the details this afternoon. Ich schicke dir heute Nachmittag eine E-Mail mit allen Details.
Doppeltes Objekt ohne Präposition: „send you an email“. „Will“ (kurz „I'll“) für eine spontane Entscheidung/ein Versprechen; im Deutschen Präsens. „This afternoon“ ohne Präposition, am Satzende. „An email“ (Vokal) – zählbar wie im Deutschen.
to reply To answer someone in words or writing. Synonyme: to answer	antworten	She still hasn't replied to my email from Monday. Sie hat auf meine E-Mail von Montag immer noch nicht geantwortet.
„Reply to“ mit „to“ (dt. „antworten AUF“); „answer“ dagegen ohne Präposition: „answer my email“. Present Perfect mit „still … not“: „still hasn't replied“ = immer noch nicht; „still“ steht VOR dem verneinten Hilfsverb. Regelmäßig: reply – replied (y → i).
to forward To send a message you received to another person.	weiterleiten	Can you forward me the message from the head office? Kannst du mir die Nachricht von der Zentrale weiterleiten?
Doppeltes Objekt: „forward me the message“ = mir die Nachricht weiterleiten (oder „forward the message to me“). „Can you …?“ für informelle Bitten; formeller „Could you …?“. „Head office“ = Zentrale/Hauptsitz.
attachment A file that you send with an email.	der Anhang	I can't open the attachment you sent me yesterday. Ich kann den Anhang, den du mir gestern geschickt hast, nicht öffnen.
Das Relativpronomen entfällt, wenn es Objekt ist: „the attachment (that) you sent me“ – im Deutschen ist „den“ Pflicht. Der Relativsatz behält Subjekt–Verb-Stellung. „Sent me“ = mir geschickt, ohne „to“. „Yesterday“ → Simple Past „sent“.
inbox The place where you receive emails.	der Posteingang	My inbox is full of messages I haven't read yet. Mein Posteingang ist voller Nachrichten, die ich noch nicht gelesen habe.
„Full of“ mit „of“ = voller. Present Perfect mit „yet“ in der Verneinung: „haven't read yet“ = noch nicht gelesen; „yet“ steht am Ende. Relativpronomen weggelassen: „messages (that) I haven't read“. „Read“ als Partizip wird /red/ gesprochen.
to put through To connect a caller to another person on the phone.	verbinden, durchstellen	One moment, please. I'll put you through to the right department. Einen Moment bitte, ich verbinde Sie mit der richtigen Abteilung.
„Put someone through to“ + Person/Abteilung = jemanden verbinden mit (dt. „mit“, engl. „to“). Trennbar: das Pronomen steht dazwischen: „put you through“. „Will“ („I'll“) für ein Angebot/eine sofortige Handlung am Telefon. „The right department“ = die richtige Abteilung.
to hang up To end a phone call.	auflegen	Don't hang up! I need to tell you one more thing. Leg nicht auf! Ich muss dir noch etwas sagen.
Verneinter Imperativ: „Don't hang up“. Phrasal Verb „hang up“ = auflegen; „hang up on someone“ = jemandem den Hörer auflegen. „Need to“ + Infinitiv = müssen. „One more thing“ = noch eine Sache; „more“ steht vor dem Subst. „Tell you“ mit Person direkt dahinter (nicht „say you“).
extension (phone) A phone number inside a company, connected to one desk.	die Durchwahl	You can reach me on extension two four five. Sie erreichen mich unter der Durchwahl zwei vier fünf.
„Reach someone on“ + Nummer: mit „on“, dt. „unter“. Telefonnummern werden Ziffer für Ziffer gesprochen: „two four five“; die Null heißt „oh“ oder „zero“. „Extension“ auch = Verlängerung (z. B. einer Frist) oder Anbau.
to discuss To talk about something with other people.	besprechen, diskutieren	We'll discuss the new timetable at tomorrow's meeting. Wir besprechen den neuen Stundenplan in der morgigen Besprechung.
„Discuss“ ohne Präposition: „discuss the timetable“ – nie „discuss about“ (dt. „diskutieren über“ verleitet dazu). Genitiv mit 's bei Zeitangaben: „tomorrow's meeting“. „At a meeting“ mit „at“. „Will“ („we'll“) für Zukunft, dt. Präsens.
to interrupt To stop someone while they are speaking or working.	unterbrechen, stören	Sorry to interrupt, but there's a call for you. Entschuldigen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie.
„Sorry to“ + Infinitiv = Entschuldigung, dass ich …: „Sorry to interrupt“. „There's a call for you“ = ein Anruf für Sie; „there is“ = es gibt / da ist. „Interrupt“ auch ohne Objekt möglich. Betonung: interRUPT.
announcement Important information told officially to a group of people.	die Ankündigung, die Bekanntmachung	The head teacher made an announcement about the new timetable. Die Schulleiterin machte eine Durchsage zum neuen Stundenplan.
Kollokation „make an announcement“ = etwas bekannt geben (mit „make“, nicht „do“ oder „give“). „Announcement about“ + Thema. Verb: „announce“ = ankündigen. Doppeltes „n“ in „announce“. Simple Past „made“ (unregelmäßig).
to informformal To officially tell someone about something.	informieren, benachrichtigen	Please inform the office if you change your address. Bitte informieren Sie das Sekretariat, wenn sich Ihre Adresse ändert.
„Inform someone“ ohne Präposition: „inform the office“; „inform someone of/about something“. Bedingungssatz Typ 0/1 mit Präsens im if-Satz: „if you change“. „Change your address“ ohne Reflexiv (dt. „sich ändern“). Formelles Register, passend für E-Mails.
video call A phone call where you can see the other person.	der Videoanruf, die Videokonferenz	We have a video call with the Madrid office every Friday. Wir haben jeden Freitag eine Videokonferenz mit dem Büro in Madrid.
„Every Friday“ mit Sg. = jeden Freitag / freitags; steht am Satzende. „Have a call with“ + Person/Büro. „The Madrid office“: Ortsname als Attribut vor dem Subst. – dt. „das Büro in Madrid“. Kollokation „have/make a video call“.
to meet a deadline To finish work before the time limit.	eine Frist einhalten, einen Termin einhalten	We worked all weekend to meet the deadline. Wir haben das ganze Wochenende gearbeitet, um die Frist einzuhalten.
Kollokation „meet a deadline“ = eine Frist einhalten – „meet“ heißt hier nicht „treffen“; das Gegenteil ist „miss a deadline“. Zweck mit to-Infinitiv: „to meet“. „All weekend“ ohne Artikel/Präposition = das ganze Wochenende. Falscher Freund: dt. „Termin“ = „appointment/deadline“, nicht „term“.
urgent Needing action or an answer immediately.	dringend	This is urgent, so please answer as soon as possible. Das ist dringend, also antworten Sie bitte so schnell wie möglich.
„As soon as possible“ = so bald wie möglich (Abkürzung „asap“); Struktur „as … as“. „So“ + Imperativ = also. „Answer“ ohne Präposition. Dringend = „urgent“ (Adj.), „urgently“ (Adv.).
punctual Arriving at the agreed time; never late.	pünktlich	Try to be punctual, because the boss hates waiting. Versuch, pünktlich zu sein, denn der Chef hasst es zu warten.
„Hate“ + -ing-Form: „hates waiting“ – Verben des Mögens/Nicht-Mögens (like, love, hate, enjoy) nehmen die -ing-Form. „Try to be“ + Adj. Dt. „Chef“ = „boss“; engl. „chef“ ist der Koch. „Punctual“ = pünktlich (Person); „on time“ = pünktlich (Zug, Termin).
to solve To find an answer to a problem.	lösen	We solved the problem by changing the plan. Wir haben das Problem gelöst, indem wir den Plan geändert haben.
„By“ + -ing-Form = indem: „by changing“. Kollokation „solve a problem“ = ein Problem lösen. Regelmäßiges Simple Past „solved“; im Deutschen Perfekt. Das Subst. ist „solution“.
to organise To plan and prepare something so it works well.	organisieren	Who is organising the training day this year? Wer organisiert dieses Jahr den Schulungstag?
Ist „who“ Subjekt der Frage, gibt es kein „do“: „Who is organising …?“, nicht „Who does organise“. Verlaufsform für ein laufendes Vorhaben. Britisch -ise („organise“), amerikanisch „organize“. „This year“ ohne Präposition.
night shift The working hours during the night.	die Nachtschicht	Nurses on the night shift finish at seven in the morning. Pflegekräfte in der Nachtschicht haben um sieben Uhr morgens Feierabend.
„On the night shift“ mit „on“ (dt. „in der Nachtschicht“). „At seven in the morning“: „at“ + Uhrzeit, „in“ + Tageszeit. Verallgemeinerung im Pl. ohne Artikel: „Nurses … finish“. „Nurse“ = Krankenpfleger/-schwester, geschlechtsneutral.
notice period The time you must keep working after saying you will leave.	die Kündigungsfrist	My contract says I have a one-month notice period. In meinem Vertrag steht eine Kündigungsfrist von einem Monat.
Zusammengesetztes Adj.: „a one-month notice period“ – „month“ Sg., mit Bindestrich, und „a“ (nicht „an“) vor „one“ (/wʌn/). „My contract says“ = im Vertrag steht; „that“ entfällt. „Hand in your notice“ = kündigen (als Arbeitnehmer).
job security Knowing that you will not easily lose your job.	die Arbeitsplatzsicherheit	People often choose the public sector because of its job security. Viele wählen den öffentlichen Dienst wegen der sicheren Arbeitsplätze.
„Because of“ + Subst. = wegen; „because“ allein leitet einen Satz ein. „Often“ steht vor dem Vollverb: „often choose“. „Its“ (Possessiv, ohne Apostroph!) – „it's“ = „it is“. „Job security“ ist unzählbar. „Public sector“ = öffentlicher Dienst.
unemployed Without a job.	arbeitslos	He has been unemployed since the factory closed. Er ist arbeitslos, seit die Fabrik geschlossen hat.
Present Perfect „has been“ + „since“ + Nebensatz im Simple Past („since the factory closed“); im Deutschen Präsens „ist … seit“. „The unemployed“ = die Arbeitslosen (Adj. als Subst., Pl.). „Factory“ = Fabrik; engl. „fabric“ = Stoff.
hard-working Always making a big effort at work or school.	fleißig	She is the most hard-working person in the department. Sie ist die fleißigste Mitarbeiterin in der Abteilung.
Superlativ bei langen/zusammengesetzten Adj. mit „the most“: „the most hard-working“. Bindestrich vor dem Subst. Achtung: „hardly working“ hieße „kaum arbeitend“ – „hard“ (Adv.: schwer, viel) und „hardly“ (kaum) sind verschieden. „In the department“ mit „in“.
experienced Having done something many times before; skilled from practice.	erfahren	We need someone experienced in customer service. Wir brauchen jemanden mit Erfahrung im Kundenservice.
Adj. steht NACH Indefinitpronomen: „someone experienced“, „something new“ (dt. „jemand Erfahrenes“). „Experienced in“ + Bereich mit „in“. Partizip-Adj. auf -ed: erfahren; „experience“ als Subst. ist unzählbar (Erfahrung), zählbar nur als Erlebnis.
motivated Wanting very much to do something well.	motiviert	Students learn faster when they feel motivated. Schüler lernen schneller, wenn sie sich motiviert fühlen.
Komparativ des kurzen Adverbs: „faster“ = schneller (kein „more fast“). „Feel“ + Adj. ohne Reflexivpronomen: „feel motivated“ (dt. „sich fühlen“). „When“ = wenn (immer wenn), mit Präsens. Verallgemeinerung ohne Artikel: „Students learn“.
sociable Friendly and enjoying being with other people. Synonyme: friendly, outgoing	gesellig, kontaktfreudig	You have to be sociable to work in a hotel. Man muss kontaktfreudig sein, um in einem Hotel zu arbeiten.
„Have to be“ + Adj. für Anforderungen. Zweck mit to-Infinitiv: „to work“ = um zu arbeiten. Das allgemeine „you“ = „man“. „Sociable“ (gesellig) nicht mit „social“ (sozial, gesellschaftlich) verwechseln. Aussprache: /ˈsəʊʃəbl/.
demanding Needing a lot of time, effort or attention.	anspruchsvoll, fordernd	Teaching is a demanding job, but I love it. Unterrichten ist ein anspruchsvoller Beruf, aber ich liebe ihn.
-ing-Form als Subjekt: „Teaching is“. Adj. auf -ing beschreibt die Sache („demanding job“), -ed das Gefühl. „I love it“: das Objektpronomen „it“ ist Pflicht – „I love“ allein ist unvollständig. „Job“ = Beruf/Stelle.
repetitive Done many times in the same way, so it becomes boring.	eintönig, monoton	The work in the factory was repetitive and boring. Die Arbeit in der Fabrik war eintönig und langweilig.
Simple Past „was“ für einen Zustand in der Vergangenheit. Zwei Adj. mit „and“ verbunden, keine Endungen. „Boring“ (langweilig, Ursache) vs. „bored“ (gelangweilt, Gefühl). „Work“ ist unzählbar; „the work“ = die Arbeit (Tätigkeit).
enthusiastic Showing a lot of interest and excitement about something.	begeistert	The new teacher is very enthusiastic about her subject. Die neue Lehrerin ist von ihrem Fach sehr begeistert.
„Enthusiastic about“ mit „about“ (dt. „begeistert VON“). Adj. ohne Endung, gleich für alle Geschlechter: „enthusiastic“. Betonung: enthusiAStic. Das Subst. ist „enthusiasm“.
responsible Having the duty to take care of something or someone.	verantwortlich, zuständig	She is responsible for training the new employees. Sie ist für die Einarbeitung der neuen Mitarbeiter zuständig.
„Responsible for“ + -ing-Form: „for training“ – nach Präposition steht die -ing-Form. Achtung: „responsible“ ist nur Adj.; dt. „der Verantwortliche“ = „the person responsible/in charge“. „Employees“ = Arbeitnehmer, Betonung auf -EES.
to accept To say yes to an offer or invitation.	annehmen, akzeptieren	She accepted the job offer without thinking twice. Sie nahm das Jobangebot an, ohne lange zu überlegen.
„Without“ + -ing-Form: „without thinking“ = ohne zu überlegen; im Deutschen „ohne zu“ + Infinitiv. „Think twice“ = es sich zweimal überlegen. Regelmäßiges Simple Past „accepted“ (/-ɪd/). „Accept an offer“ = ein Angebot annehmen.
to reject To say no to something or someone. Synonyme: to turn down	ablehnen	They rejected my application because I didn't have enough experience. Sie haben meine Bewerbung abgelehnt, weil ich nicht genug Erfahrung hatte.
„Enough“ steht VOR dem Subst. („enough experience“), aber NACH dem Adj. („good enough“). Verneinung im Simple Past mit „didn't“ + Grundform: „didn't have“. „Experience“ (Erfahrung) ist unzählbar. Betonung: Verb reJECT, Subst. „REject“ (Ausschussware).
dress code The rules about what you can wear at work.	die Kleiderordnung, der Dresscode	Our office has a relaxed dress code, so nobody wears a suit. In unserem Büro gilt eine lockere Kleiderordnung, deshalb trägt niemand einen Anzug.
„Nobody“ + Verb im Sg. und positiv: „nobody wears“ – keine doppelte Verneinung. „So“ = deshalb (Folge). „Wear a suit“ = einen Anzug tragen; „wear“ für Kleidung, „carry“ für Tragen in der Hand. Falscher Freund: dt. „Smoking“ = engl. „dinner jacket/tuxedo“.
first impression The opinion someone forms when they meet you for the first time.	der erste Eindruck	You only get one chance to make a good first impression. Man hat nur eine Chance, einen guten ersten Eindruck zu machen.
Kollokation „make an impression“ = einen Eindruck machen/hinterlassen (mit „make“). „A chance to“ + Infinitiv = eine Chance, zu. „Only“ steht vor dem Verb: „only get one chance“. Das allgemeine „you“ = „man“.
talent A natural ability to do something well. Synonyme: gift, ability	das Talent, die Begabung	She has a real talent for explaining difficult things simply. Sie hat ein echtes Talent dafür, schwierige Dinge einfach zu erklären.
„Talent for“ + -ing-Form: „for explaining“ (dt. „Talent dafür, … zu“). „Real“ ist Adj. (echt) vor dem Subst.; das Adverb wäre „really“. „Simply“ = Adverb zu „simple“, steht am Ende. Vgl. „gift“ = Gabe/Geschenk – nicht Gift!
supervisor A person who watches over workers and checks that they do their job properly. Synonyme: manager, boss	der Vorgesetzte, der Betreuer	Ask your supervisor before you leave the office early. Frag deinen Vorgesetzten, bevor du früher aus dem Büro gehst.
„Ask someone“ ohne Präposition: „ask your supervisor“. Nach „before“ Präsens: „before you leave“. „Leave the office“ = das Büro verlassen, ohne Präposition. „Early“ = früh(er); hier Adverb, gleiche Form wie das Adj. Im Studium ist „supervisor“ der Betreuer der Abschlussarbeit.
head office The main office of a company, where the top managers work. Synonyme: headquarters	die Zentrale, der Hauptsitz	All the important decisions are made at head office in London. Alle wichtigen Entscheidungen werden in der Zentrale in London getroffen.
Passiv Präsens: „are made“ = werden getroffen. Kollokation „make a decision“ = eine Entscheidung treffen (mit „make“, nicht „meet/take“). „At head office“ meist ohne Artikel (brit.). „All the“ + Pl.: „all the decisions“.
canteen A place in a workplace or school where people can buy and eat meals.	die Kantine	We usually have lunch together in the office canteen. Wir essen normalerweise zusammen in der Bürokantine zu Mittag.
„Have lunch“ = zu Mittag essen (mit „have“; „eat lunch“ ist möglich, aber „have“ ist üblicher); ohne Artikel: kein „the lunch“. „Usually“ vor dem Vollverb: „usually have“. „In the canteen“ mit „in“. Betonung: canTEEN.
secretary A person in an office who types letters, answers the phone and organises papers. Synonyme: assistant	der Sekretär (die Sekretärin)	The secretary will send you the details of your appointment. Die Sekretärin schickt Ihnen die Einzelheiten zu Ihrem Termin.
„Will send“ für ein Versprechen/die Zukunft; im Deutschen Präsens. Doppeltes Objekt: „send you the details“. „Appointment“ = Termin (Arzt, Behörde) – nicht „term“ oder „date“ (Verabredung). Aussprache brit.: /ˈsekrətri/, Betonung auf der ersten Silbe.
to apply To ask officially for a job or a place, usually in writing.	sich bewerben	More than forty people applied for the job in one week. Über vierzig Leute haben sich innerhalb einer Woche auf die Stelle beworben.
„Apply for“ mit „for“ (dt. „sich bewerben UM/AUF“); kein Reflexivpronomen: „people applied“. „More than forty“ = über vierzig. Regelmäßiges Simple Past „applied“ (y → i). „In one week“ = innerhalb einer Woche. Das Subst. ist „application“ (Bewerbung).
conference call A phone or online call where three or more people talk together.	die Telefonkonferenz	We have a conference call with the Madrid team every Tuesday. Wir haben jeden Dienstag eine Telefonkonferenz mit dem Team in Madrid.
„Every Tuesday“ mit Sg., steht am Satzende. „Call with“ + Team/Person. „The Madrid team“: Ortsname als Attribut vor dem Subst. Kollokation „have a conference call“ oder „be on a conference call“ (= gerade in der Konferenz sein).
spreadsheet A computer document with rows and columns used for numbers and calculations.	die Tabelle, die Tabellenkalkulation	I keep all the sales figures in a spreadsheet on my computer. Ich führe alle Verkaufszahlen in einer Tabelle auf meinem Computer.
„Keep“ = führen/aufbewahren: „keep the figures in a spreadsheet“. „Figures“ = Zahlen; „sales figures“ = Verkaufszahlen („sales“ behält hier als Attribut sein -s). „On my computer“ mit „on“, nicht „in“. „Spreadsheet“ ist ein Wort.
reminder A message or note that helps you remember to do something.	die Erinnerung	I set a reminder on my phone so I don't miss the meeting. Ich habe mir eine Erinnerung im Handy eingestellt, damit ich das Meeting nicht verpasse.
„Set a reminder“ = eine Erinnerung einstellen; „set“ ist unregelmäßig und unverändert (set – set – set), hier Simple Past. „So (that)“ + Präsens = damit: „so I don't miss“. „Miss a meeting“ = verpassen. „On my phone“ mit „on“. Falscher Freund: „Handy“ = engl. „phone/mobile“.
paternity leave Time a father is allowed away from work after his child is born.	der Vaterschaftsurlaub	He took two weeks of paternity leave when his son was born. Er nahm zwei Wochen Vaterschaftsurlaub, als sein Sohn geboren wurde.
„Take leave“ = Urlaub/Freistellung nehmen; „leave“ (Freistellung) ist unzählbar: „two weeks of paternity leave“. Passiv „was born“ = wurde geboren. „When“ + Simple Past = als (einmaliges Ereignis); dt. „als“ und „wenn“ sind beide „when“. Für Mütter: „maternity leave“.
temporary Lasting only for a short time; not permanent. Synonyme: short-term	befristet, vorübergehend	It's only a temporary job until the end of the summer. Es ist nur ein befristeter Job bis zum Ende des Sommers.
Adj. vor dem Subst. ohne Endung: „a temporary job“. „Until“ = bis (Dauer bis zu einem Zeitpunkt). „The end of the summer“ mit Artikel und „of“. Aussprache brit.: /ˈtemprəri/, drei Silben. Gegenteil: „permanent“ (unbefristet).
job description A written list of the tasks and responsibilities of a particular job.	die Stellenbeschreibung	Read the job description carefully before you send your application. Lies die Stellenbeschreibung sorgfältig, bevor du deine Bewerbung abschickst.
Imperativ ohne Subjekt: „Read …“. Nach „before“ steht Präsens, keine Zukunftsform: „before you send“ = bevor du schickst. „Job description“: Subst. + Subst., im Deutschen ein Kompositum. Falscher Freund: „application“ = Bewerbung, nicht Applikation.
rota A list that shows when each person has to work or do a task.	der Dienstplan, der Schichtplan	Check the rota to see which days you are working next week. Schau im Dienstplan nach, an welchen Tagen du nächste Woche arbeitest.
„Rota“ ist britisch; amerikanisch „schedule/roster“. Indirekte Frage: „which days you are working“ mit Subjekt–Verb, kein „do“. Verlaufsform „are working“ für einen festen Plan in der Zukunft. „Check“ = nachsehen (nicht „control“). „Next week“ ohne Präposition.
suitable Right or good enough for a particular job or purpose. Synonyme: right, appropriate	geeignet, passend	We need someone with more experience who is suitable for this role. Wir brauchen jemanden mit mehr Erfahrung, der für diese Stelle geeignet ist.
„Suitable for“ mit „for“ (dt. „geeignet FÜR“). Relativsatz mit „who“ für Personen; das Verb bleibt vorn: „who is suitable“, nicht am Satzende. „More experience“: unzählbar, daher „more“ und kein Plural. „Role“ = Stelle/Position (im Job).
senior Having a high or important position in a company or organisation.	leitend, ranghoch	After ten years, she became a senior member of the team. Nach zehn Jahren wurde sie ein leitendes Mitglied des Teams.
„Became“ = Simple Past von „become“ (werden) – falscher Freund: „become“ heißt nie „bekommen“ (= get/receive). „Senior“ als Adj. vor dem Subst.: „a senior member“; in Jobtiteln „senior/junior developer“. „Member of the team“ mit „of“.
to impress To make someone admire you because of what you do or say.	beeindrucken	Her answers really impressed the people who interviewed her. Ihre Antworten haben die Leute, die sie interviewt haben, wirklich beeindruckt.
„Impress someone“ ohne Präposition; die Adj. dazu: „impressed“ (beeindruckt) vs. „impressive“ (beeindruckend). „Really“ (Adv.) vor dem Verb: „really impressed“. Relativsatz „who interviewed her“ bleibt bei Subjekt–Verb. „People“ ist Pl. (Leute).
internship A period of work in a company to get experience, often with little or no pay.	das Praktikum	He did a three-month internship at a newspaper last summer. Er hat letzten Sommer ein dreimonatiges Praktikum bei einer Zeitung gemacht.
Kollokation „do an internship“ = ein Praktikum machen (mit „do“). „A three-month internship“: Zahl-Adj. mit Sg. und Bindestrich. „At a newspaper“ mit „at“ (bei). „Last summer“ ohne Präposition → Simple Past „did“. „Intern“ = Praktikant (v. a. amer.).
to guide To show someone how to do something by helping them step by step. Synonyme: to help	anleiten, führen	A senior colleague guided me through the system during my first week. Ein erfahrener Kollege hat mich in meiner ersten Woche durch das System geführt.
„Guide someone through something“ = jemanden durch etwas führen/einarbeiten, mit Präposition „through“. Simple Past „guided“ (regelmäßig, -ed) für die abgeschlossene Zeit; im Deutschen ist Perfekt üblich. „During my first week“: „during“ + Subst., nie + Nebensatz (dann „while“).
to practise To do something many times so that you get better at it.	üben	New drivers practise for months before they take the test. Fahranfänger üben monatelang, bevor sie die Prüfung machen.
Britische Schreibung: Verb „practise“ mit -s, Subst. „practice“ mit -c; amerikanisch beides „practice“. „For months“ = monatelang (Zeitraum mit „for“). Nach „before“ Präsens: „before they take“. Kollokation „take a test“ = eine Prüfung machen/ablegen.
to get in touch To contact someone by phone, email or letter. Synonyme: to contact	sich melden, Kontakt aufnehmen	Please get in touch if you have any questions about the offer. Melden Sie sich bitte, wenn Sie Fragen zum Angebot haben.
„Get in touch (with someone)“ = sich melden bei; kein Reflexivpronomen. „Any“ in Bedingungs- und Fragesätzen: „if you have any questions“ = falls Sie (irgendwelche) Fragen haben. „Questions about“ = Fragen zu. „Please“ + Imperativ – typisch für E-Mail-Schlüsse.
to hold To organise a meeting or event and make it happen.	abhalten, veranstalten	We hold a team meeting every Monday morning at nine. Wir halten jeden Montagmorgen um neun eine Teambesprechung ab.
„Hold a meeting“ = eine Besprechung abhalten; auch „have a meeting“. „Hold“ ist unregelmäßig: hold – held – held. Zeitangaben am Satzende, erst Tag, dann Uhrzeit: „every Monday morning at nine“. Aber: „give a presentation“, nicht „hold a presentation“.
to reschedule To change the time or date of a planned event.	verschieben, neu ansetzen	Could we reschedule the meeting for Thursday afternoon instead? Könnten wir das Meeting stattdessen auf Donnerstagnachmittag verlegen?
„Could we …?“ = höfliche Frage/Vorschlag. „Reschedule for“ + neuer Zeitpunkt (dt. „verlegen AUF“). „Instead“ = stattdessen, steht am Satzende. Aussprache: „schedule“ brit. /ˈʃedjuːl/, amer. /ˈskedʒuːl/. „Postpone“ = verschieben (auf später).
face to face Meeting and talking to someone in person, not by phone or online. Synonyme: in person	persönlich, von Angesicht zu Angesicht	I prefer to discuss important problems face to face, not by email. Ich bespreche wichtige Probleme lieber persönlich, nicht per E-Mail.
„Prefer to“ + Infinitiv (auch „prefer“ + -ing) = lieber tun; dt. „lieber“ ist ein Adverb. „Face to face“ als Adverb ohne Bindestriche; als Adj. vor dem Subst. „a face-to-face meeting“. „By email“ = per E-Mail, ohne Artikel. „Discuss“ ohne Präposition.
at the last minute At the latest possible time, just before something happens.	in letzter Minute, kurzfristig	He cancelled our meeting at the last minute without saying why. Er hat unser Treffen in letzter Minute abgesagt, ohne zu sagen, warum.
Feste Wendung „at the last minute“ mit „at“ und Artikel. „Without“ + -ing-Form: „without saying why“ = ohne zu sagen, warum. Britische Schreibung „cancelled“ mit doppeltem „l“, amerikanisch „canceled“. „Meeting“ hier = Treffen/Termin.
target A result that you try to achieve by a particular time. Synonyme: goal, aim	das Ziel, die Zielvorgabe	Our target is to finish the new website by the end of May. Unser Ziel ist es, die neue Website bis Ende Mai fertigzustellen.
Nach „our target is“ folgt der to-Infinitiv: „is to finish“. „By the end of May“ = spätestens Ende Mai (Frist mit „by“, nicht „until“). Betonung: TARget. „Target“ auch = Zielscheibe; „goal/aim“ = Ziel allgemein.
determined Having a strong wish to do something and not letting anything stop you.	entschlossen, zielstrebig	She is determined to become the head of the department one day. Sie ist fest entschlossen, eines Tages Abteilungsleiterin zu werden.
„Determined to“ + Infinitiv = entschlossen, zu. „Become“ = werden (NICHT bekommen!): „become the head“. „The head of the department“ = Abteilungsleiter(in), mit Artikel; im Deutschen ohne Artikel („Abteilungsleiterin werden“). „One day“ = eines Tages, am Satzende.
satisfying Making you feel pleased because you have done something good or useful.	befriedigend, erfüllend	Teaching is hard work, but it is a very satisfying career. Unterrichten ist harte Arbeit, aber ein sehr erfüllender Beruf.
„Satisfying“ (-ing) beschreibt die Sache (erfüllend), „satisfied“ (-ed) das Gefühl (zufrieden). „Hard work“ ist unzählbar, ohne Artikel. -ing-Form als Subjekt: „Teaching is“. „Career“ = Laufbahn, nicht Studium. „Very“ + Adj.
tough Difficult and hard to do or deal with. Synonyme: hard, difficult	hart, schwierig	The first month in a new job is always tough. Der erste Monat in einem neuen Job ist immer hart.
„Always“ steht NACH „be“: „is always tough“ (bei anderen Verben davor). Aussprache: „tough“ /tʌf/ – das „gh“ wird wie „f“ gesprochen, wie in „enough“. „In a new job“ mit „in“. „Tough“ auch = zäh (Fleisch) oder robust (Person).
to do your best To try as hard as you can to do something well. Synonyme: to try hard	sein Bestes geben	Even if you don't get the job, you know you did your best. Auch wenn du die Stelle nicht bekommst, weißt du, dass du dein Bestes gegeben hast.
Kollokation „do your best“ = sein Bestes geben – mit „do“, nicht „give“ oder „make“. „Even if“ = auch wenn/selbst wenn. „Get the job“ = die Stelle bekommen (get = bekommen, nicht „become“!). „You know (that) you did“: „that“ entfällt; Simple Past „did“, dt. Perfekt.

English B1 — Work & Education (for German Speakers) Official

Diesen Stapel bewerten

Wortliste — auf Grammatiknotizen klicken zum Aufklappen

Weitere Englisch-Stapel

English B1 — For German Speakers

English B1 — Health & Lifestyle (for German Speakers)

English B1 — Media & Culture (for German Speakers)

English A2 — For German Speakers

English B2 — For German Speakers

English A2 — Conversations (for German Speakers)