How do you say “the society” in Dutch?

“the society” is “de maatschappij” in Dutch. For example: De maatschappij verandert voortdurend. — Society is constantly changing.

How do you say “social / societal” in Dutch?

“social / societal” is “maatschappelijk” in Dutch. For example: Het is een belangrijk maatschappelijk probleem. — It is an important societal problem.

How do you say “the society / community” in Dutch?

“the society / community” is “de samenleving” in Dutch. For example: In een multiculturele samenleving is tolerantie belangrijk. — In a multicultural society tolerance is important.

How do you say “the citizen” in Dutch?

“the citizen” is “de burger” in Dutch. For example: Elke burger heeft rechten en plichten. — Every citizen has rights and duties.

Dutch B1 — Society & Opinions — 204 Free Flashcards with Audio

Word	Translation	Example
de maatschappij "onze maatschappij" = our society; "midden in de maatschappij staan"! Synonyms: de samenleving	the society	De maatschappij verandert voortdurend. Society is constantly changing.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
maatschappelijk "maatschappelijke problemen" = societal issues; "maatschappelijk werk" = social work!	social / societal	Het is een belangrijk maatschappelijk probleem. It is an important societal problem.
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
de samenleving Samen + leven: "een open samenleving" = an open society — mooi woord! Synonyms: de maatschappij	the society / community	In een multiculturele samenleving is tolerantie belangrijk. In a multicultural society tolerance is important.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de burger "de rechten van de burger" = citizens' rights; ook: de hamburger heet kortweg burger!	the citizen	Elke burger heeft rechten en plichten. Every citizen has rights and duties.
De-word (common). Person nouns are almost always de-words. Plural: -en or -s.
de democratie "de parlementaire democratie" — Nederland is er sinds 1848 één!	the democracy	Nederland is een parlementaire democratie. The Netherlands is a parliamentary democracy.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
democratisch "een democratisch besluit" = a democratic decision — samen beslissen!	democratic	De beslissing is op democratische wijze genomen. The decision was made in a democratic way.
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
de verkiezing "de verkiezingen winnen" = win the elections — met het rode potlood stemmen!	the election	De volgende verkiezingen zijn in maart. The next elections are in March.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
stemmen "gaan stemmen" = go vote — in Nederland met een rood potlood, echt waar!	to vote	Vanaf achttien jaar mag je stemmen in Nederland. From age eighteen you may vote in the Netherlands.
Verb. Modal + infinitive: modal in V2, infinitive at end. "Ik moet vandaag werken."
de stem Twee betekenissen: "je stem uitbrengen" = cast your vote; "een mooie stem" = a nice voice!	the vote / voice	Iedereen heeft recht op een stem. Everyone has the right to a vote.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de politiek "de landelijke politiek" — het Binnenhof in Den Haag is het centrum!	the politics	Veel jongeren zijn niet geïnteresseerd in politiek. Many young people are not interested in politics.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de politicus "een bekende politicus" — meervoud: politici!	the politician	De politicus belooft veranderingen. The politician promises changes.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de partij "op welke partij stem jij?" — Nederland heeft er wel vijftien in de Kamer!	the (political) party	Er zijn veel politieke partijen in Nederland. There are many political parties in the Netherlands.
De-word (common). "Er is/zijn" = there is/are. Existential "er" is a key Dutch construction.
de regering "de regering valt" — Nederlandse kabinetten vallen regelmatig! Van regeren. Synonyms: het kabinet	the government	De regering neemt maatregelen tegen de klimaatverandering. The government takes measures against climate change.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de minister-president De premier — fietst naar het Torentje, heel Nederlands! Synonyms: de premier	the prime minister	De minister-president leidt de ministerraad. The prime minister leads the council of ministers.
De-word (common). Person nouns are almost always de-words. Plural: -en or -s.
de minister "de minister van Financiën" — op Prinsjesdag met het koffertje!	the minister	De minister van Onderwijs presenteert een nieuw plan. The Minister of Education presents a new plan.
De-word (common). Person nouns are almost always de-words. Plural: -en or -s.
het parlement Het-woord: de Eerste en Tweede Kamer samen = de Staten-Generaal!	the parliament	Het parlement stemt over de nieuwe wet. The parliament votes on the new law.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
de Tweede Kamer 150 zetels, gekozen door het volk — hier gebeurt het politieke debat!	the House of Representatives	De Tweede Kamer debatteert over de begroting. The House of Representatives debates about the budget.
De-word (common). Multi-word noun phrase. Plural: usually -en or -s.
de wet "volgens de wet" = according to the law; "een wet aannemen" = pass a law.	the law	De nieuwe wet treedt volgende maand in werking. The new law takes effect next month.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de grondwet Grond + wet: artikel 1 = gelijke behandeling — de basis van Nederland!	the constitution	De grondwet beschermt de rechten van burgers. The constitution protects the rights of citizens.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het recht Het-woord: "het recht op onderwijs" = the right to education; "rechten studeren" = study law!	the right / law	Iedereen heeft recht op vrijheid van meningsuiting. Everyone has the right to freedom of expression.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de mensenrechten Meervoud: mensen + rechten — Den Haag is de stad van vrede en recht!	the human rights	Mensenrechten moeten overal gerespecteerd worden. Human rights must be respected everywhere.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de vrijheid "vrijheid van meningsuiting" = freedom of speech — gevierd op 5 mei!	the freedom	Vrijheid van godsdienst is een grondrecht. Freedom of religion is a fundamental right.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de gelijkheid "gelijkheid voor de wet" = equality before the law — artikel 1 van de Grondwet!	the equality	Gelijkheid tussen mannen en vrouwen is nog steeds een thema. Equality between men and women is still a topic.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de discriminatie "discriminatie is verboden" — bij wet, artikel 1!	the discrimination	Discriminatie op de werkvloer is verboden. Discrimination in the workplace is prohibited.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
discrimineren "niemand mag discrimineren" = no one may discriminate.	to discriminate	Het is onacceptabel om te discrimineren op basis van afkomst. It is unacceptable to discriminate based on origin.
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
het racisme Het-woord: "racisme bestrijden" = fight racism.	the racism	Racisme is een groot probleem in veel landen. Racism is a big problem in many countries.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
het vooroordeel Het-woord: voor + oordeel — oordelen vóór je iemand kent: "vooroordelen loslaten"!	the prejudice	We moeten vooroordelen bestrijden. We must fight prejudice.
Het-word (neuter). Sentence uses a modal verb. Modal + infinitive goes to end of clause.
de tolerantie "de Nederlandse tolerantie" — het handelsland stond al eeuwen open voor anderen!	the tolerance	Nederland staat bekend om zijn tolerantie. The Netherlands is known for its tolerance.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
tolerant "een tolerante samenleving" = a tolerant society.	tolerant	Een tolerante samenleving respecteert verschillen. A tolerant society respects differences.
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
de integratie "de integratie van nieuwkomers" — het inburgeringsexamen hoort erbij!	the integration	Integratie van nieuwkomers is een belangrijk thema. Integration of newcomers is an important topic.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
integreren "integreren in de samenleving" — Nederlands leren is stap één (goed bezig)!	to integrate	Het duurt tijd om in een nieuwe samenleving te integreren. It takes time to integrate into a new society.
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
de immigratie "het immigratiebeleid" = immigration policy — groot politiek thema.	the immigration	Immigratie is een veelbesproken onderwerp in de politiek. Immigration is a much discussed topic in politics.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de immigrant "immigranten verwelkomen" = welcome immigrants.	the immigrant	Veel immigranten dragen bij aan de economie. Many immigrants contribute to the economy.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de vluchteling "vluchtelingen opvangen" = take in refugees. Van vluchten = to flee.	the refugee	De vluchtelingen zoeken bescherming in een veilig land. The refugees seek protection in a safe country.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het asiel Het-woord: "asiel aanvragen" = apply for asylum; het AZC = asielzoekerscentrum.	the asylum	Ze heeft asiel aangevraagd in Nederland. She has applied for asylum in the Netherlands.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
multicultureel "de multiculturele samenleving" — Amsterdam telt 180 nationaliteiten!	multicultural	Amsterdam is een multiculturele stad. Amsterdam is a multicultural city.
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
de diversiteit "diversiteit op de werkvloer" = workplace diversity.	the diversity	Diversiteit op de werkvloer leidt tot betere resultaten. Diversity in the workplace leads to better results.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de identiteit "de Nederlandse identiteit" — eeuwig discussiepunt! "je identiteit bewijzen" = show ID.	the identity	Cultuur is een belangrijk onderdeel van onze identiteit. Culture is an important part of our identity.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de gemeenschap "een hechte gemeenschap" = a close-knit community.	the community	De lokale gemeenschap organiseert een buurtfeest. The local community organizes a neighborhood party.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de betrokkenheid "maatschappelijke betrokkenheid" = social engagement. Van betrokken.	the involvement / engagement	De betrokkenheid van burgers bij de politiek daalt. The involvement of citizens in politics is declining.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
betrokken "betrokken bij het project" = involved in the project; "een betrokken burger"!	involved / engaged	Hij is erg betrokken bij de buurt. He is very involved in the neighborhood.
Noun. Learn with article (de or het). Dutch adjective inflection depends on the article.
het vrijwilligerswerk Het-woord — de helft van Nederland doet vrijwilligerswerk: bij de club, school of kerk!	the volunteer work	Ze doet vrijwilligerswerk in een verzorgingstehuis. She does volunteer work in a nursing home.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
de vrijwilliger "vrijwilligers gezocht!" = volunteers wanted! Van vrijwillig = voluntary.	the volunteer	Het evenement kon niet bestaan zonder vrijwilligers. The event could not exist without volunteers.
De-word (common). Person nouns are almost always de-words. Plural: -en or -s.
de organisatie "een non-profitorganisatie" = a non-profit organization.	the organization	De organisatie zet zich in voor mensenrechten. The organization is committed to human rights.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de stichting "een stichting oprichten" = set up a foundation — de Nederlandse rechtsvorm voor goede doelen!	the foundation / charity	De stichting helpt kinderen in armoede. The foundation helps children in poverty.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de donatie "een donatie doen" = make a donation. Synonyms: de gift	the donation	Elke donatie maakt een verschil. Every donation makes a difference.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
doneren "geld doneren aan" = donate money to; "bloed doneren" = give blood! Synonyms: geven, schenken	to donate	Wilt u doneren aan dit goede doel? Would you like to donate to this charity?
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
het goede doel Het-woord: "geven aan het goede doel" — de collectebus aan de deur!	the charity / good cause	De opbrengst gaat naar een goed doel. The proceeds go to a charity.
Het-word (neuter). Multi-word noun phrase. Diminutive (-je) always takes "het."
de armoede "armoede bestrijden" = fight poverty. Van arm = poor.	the poverty	Armoede treft ook mensen in rijke landen. Poverty also affects people in wealthy countries.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de ongelijkheid "groeiende ongelijkheid" = growing inequality — on + gelijkheid.	the inequality	De ongelijkheid tussen arm en rijk groeit. The inequality between rich and poor is growing.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het milieu Het-woord: "goed voor het milieu" = good for the environment — uitspraak Frans: [miljeu]!	the environment	We moeten beter voor het milieu zorgen. We need to take better care of the environment.
Het-word (neuter). Sentence uses a modal verb. Modal + infinitive goes to end of clause.
de klimaatverandering Klimaat + verandering — voor een land onder zeeniveau geen abstract probleem!	the climate change	Klimaatverandering is de grootste uitdaging van onze tijd. Climate change is the biggest challenge of our time.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
duurzaam "duurzaam leven" = live sustainably — hét Nederlandse modewoord!	sustainable	We moeten duurzamer gaan leven. We need to live more sustainably.
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
de duurzaamheid "investeren in duurzaamheid" = invest in sustainability.	the sustainability	Duurzaamheid is een belangrijk thema in het bedrijfsleven. Sustainability is an important theme in business.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de vervuiling "de vervuiling van de lucht" = air pollution. Van vervuilen.	the pollution	De vervuiling van rivieren is een groot probleem. The pollution of rivers is a big problem.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
vervuilen "het water vervuilen" = pollute the water. "De vervuiler betaalt!"	to pollute	Fabrieken vervuilen het water en de lucht. Factories pollute the water and the air.
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
de uitstoot "de CO2-uitstoot verminderen" = reduce CO2 emissions. Van uitstoten.	the emission	De CO2-uitstoot moet worden verminderd. CO2 emissions must be reduced.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de hernieuwbare energie "overstappen op hernieuwbare energie" — zon en wind, het nieuwe gas!	the renewable energy	Nederland investeert in hernieuwbare energie. The Netherlands invests in renewable energy.
De-word (common). Multi-word noun phrase. Plural: usually -en or -s.
de zonne-energie Zon + energie: "zonne-energie opwekken" — Nederland ligt vol zonnepanelen!	the solar energy	Steeds meer huizen hebben zonnepanelen voor zonne-energie. More and more houses have solar panels for solar energy.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de windenergie Wind + energie — van de molen naar het windpark op zee: eeuwenlange traditie!	the wind energy	Windenergie is een belangrijke energiebron in Nederland. Wind energy is an important energy source in the Netherlands.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
het zonnepaneel Het-woord: "zonnepanelen op het dak" — Nederland is Europees koploper!	the solar panel	We hebben zonnepanelen op ons dak laten plaatsen. We had solar panels installed on our roof.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de afvalscheiding Afval + scheiding: gft, papier, glas, plastic — elke bak z'n kleur!	the waste separation	Afvalscheiding is verplicht in veel gemeentes. Waste separation is mandatory in many municipalities.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
het afval Het-woord: "afval scheiden" = separate waste; "zwerfafval" = litter.	the waste / garbage	Gooi je afval in de juiste container. Put your waste in the correct container.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
het plastic Het-woord: "minder plastic gebruiken" — statiegeld op flesjes en blikjes!	the plastic	We moeten minder plastic gebruiken. We need to use less plastic.
Het-word (neuter). Sentence uses a modal verb. Modal + infinitive goes to end of clause.
de opwarming "de opwarming van de aarde" = global warming — de zeespiegel stijgt, de dijken ook!	the warming	De opwarming van de aarde gaat steeds sneller. The warming of the earth is accelerating.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de overstroming "de watersnoodramp van 1953" — daarna kwamen de Deltawerken: nooit meer!	the flood	Door klimaatverandering komen overstromingen vaker voor. Due to climate change floods occur more often.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de droogte "de droogte van de zomer" — zelfs waterland Nederland kent nu droogte!	the drought	De droogte veroorzaakt problemen voor de landbouw. The drought causes problems for agriculture.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de landbouw Land + bouw — Nederland is de tweede landbouwexporteur ter wereld, na de VS!	the agriculture	De Nederlandse landbouw is heel intensief. Dutch agriculture is very intensive.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de stikstof "de stikstofcrisis" — hét Nederlandse politieke thema: boeren, bouw en natuur!	the nitrogen	De stikstofcrisis is een groot politiek probleem. The nitrogen crisis is a big political problem.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de biodiversiteit "de biodiversiteit beschermen" = protect biodiversity.	the biodiversity	De biodiversiteit gaat achteruit door menselijke activiteit. Biodiversity is declining due to human activity.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het debat Het-woord: "het debat voeren" = hold the debate — in de Tweede Kamer dagelijks!	the debate	Het debat over immigratie was heel heftig. The debate about immigration was very heated.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
debatteren "debatteren over het klimaat" = debate about climate.	to debate	De politici debatteren over de nieuwe wet. The politicians debate about the new law.
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
de meningsvrijheid Mening + vrijheid: "de meningsvrijheid beschermen" — grondrecht!	the freedom of opinion	Meningsvrijheid is een grondrecht. Freedom of opinion is a fundamental right.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
het argument Het-woord: "een sterk argument" = a strong argument — geen ruzie, maar een reden!	the argument	Dat is een sterk argument. That is a strong argument.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
argumenteren "goed argumenteren" = argue well — met redenen, niet met stemvolume!	to argue / to make a case	Hij argumenteert overtuigend voor zijn standpunt. He argues convincingly for his point of view.
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
overtuigen "iemand overtuigen" = convince someone; "Ik ben overtuigd!" = I'm convinced!	to convince / to persuade	Ze probeerde mij te overtuigen van haar idee. She tried to convince me of her idea.
Separable verb ("over-"). Main clause: prefix to end. Past participle: overge...d/t.
overtuigend "een overtuigend verhaal" = a convincing story.	convincing	Zijn verhaal was niet erg overtuigend. His story was not very convincing.
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
de stelling "een stelling verdedigen" = defend a thesis — bij elk schooldebat!	the statement / thesis	De stelling dat iedereen gelijk is, is een basisprincipe. The statement that everyone is equal is a basic principle.
De-word (common). Relative clause: "die" for de-words, "dat" for het-words. Verb goes to end.
de bewering "een onjuiste bewering" = a false claim. Van beweren.	the claim / assertion	Die bewering is niet onderbouwd met feiten. That claim is not supported by facts.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het bewijs Het-woord: "bewijs leveren" = provide evidence; "Waar is het bewijs?"	the evidence / proof	Er is voldoende bewijs voor klimaatverandering. There is sufficient evidence for climate change.
Het-word (neuter). "Er is/zijn" = there is/are. Existential "er" is a key Dutch construction.
bewijzen Verleden: bewees, bewezen. "je gelijk bewijzen" = prove you're right.	to prove	Kun je dat bewijzen met feiten? Can you prove that with facts?
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
het feit Het-woord: "feiten en meningen scheiden" = separate facts from opinions!	the fact	We moeten ons baseren op feiten, niet op meningen. We must base ourselves on facts, not opinions.
Het-word (neuter). Sentence uses a modal verb. Modal + infinitive goes to end of clause.
het protest Het-woord: "uit protest" = in protest; "een protest organiseren".	the protest	Duizenden mensen namen deel aan het protest. Thousands of people took part in the protest.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
protesteren "protesteren tegen" = protest against — op het Malieveld in Den Haag!	to protest	De studenten protesteren tegen de bezuinigingen. The students are protesting against the budget cuts.
Verb (infinitive -en). Present: ik stem, jij stemt, wij stemmen. V2 word order in main clause.
de demonstratie "een demonstratie op de Dam" = a demonstration on Dam Square. Synonyms: het protest	the demonstration	Er was een grote demonstratie op het Malieveld. There was a large demonstration at the Malieveld.
De-word (common). "Er is/zijn" = there is/are. Existential "er" is a key Dutch construction.
de petitie "een petitie tekenen" = sign a petition — online in twee klikken!	the petition	De petitie is al door tienduizend mensen ondertekend. The petition has already been signed by ten thousand people.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de bezuiniging "bezuinigingen op de zorg" = healthcare cuts. Van bezuinigen = to cut costs.	the budget cut / austerity	De bezuinigingen treffen vooral de zorgsector. The budget cuts particularly affect the healthcare sector.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de maatregel "maatregelen nemen" = take measures — het woord van elke persconferentie!	the measure	De regering neemt nieuwe maatregelen. The government takes new measures.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het beleid Het-woord: "het beleid van de regering" = government policy; "beleid maken".	the policy	Het milieubeleid moet strenger worden. Environmental policy needs to be stricter.
Het-word (neuter). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de gemeente "naar de gemeente gaan" — voor je paspoort, rijbewijs en vergunning!	the municipality	De gemeente is verantwoordelijk voor lokale voorzieningen. The municipality is responsible for local facilities.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de burgemeester Burger + meester: "de burgemeester van Amsterdam" — benoemd, niet gekozen!	the mayor	De burgemeester opent het nieuwe wijkcentrum. The mayor opens the new community center.
De-word (common). Person nouns are almost always de-words. Plural: -en or -s.
de provincie Twaalf provincies telt Nederland — van Groningen tot Limburg!	the province	Nederland heeft twaalf provincies. The Netherlands has twelve provinces.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
het voorstel Het-woord: "een voorstel doen" = make a proposal; "het wetsvoorstel" = the bill!	the proposal	Het voorstel werd aangenomen door de Tweede Kamer. The proposal was adopted by the House of Representatives.
Het-word (neuter). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de hervorming "hervormingen doorvoeren" = implement reforms.	the reform	De hervorming van het zorgstelsel is nodig. The reform of the healthcare system is needed.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
hervormen "het systeem hervormen" = reform the system.	to reform	De minister wil het onderwijssysteem hervormen. The minister wants to reform the education system.
Verb. Modal + infinitive: modal in V2, infinitive at end. "Ik moet vandaag werken."
de publieke opinie "de publieke opinie verschuift" = public opinion is shifting.	the public opinion	De publieke opinie is verdeeld over dit onderwerp. Public opinion is divided on this topic.
De-word (common). Multi-word noun phrase. Plural: usually -en or -s.
de peiling "de peilingen voorspellen…" — elke zondag nieuwe zetelpeilingen!	the poll / survey	Volgens de peilingen staat de partij er goed voor. According to the polls the party is doing well.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de enquête "een enquête invullen" = fill in a survey — uitspraak Frans: [enkête]!	the survey / questionnaire	Wilt u deze enquête invullen? Would you like to fill in this survey?
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de solidariteit "solidariteit tonen" = show solidarity — de basis van de verzorgingsstaat!	the solidarity	Solidariteit met kwetsbare groepen is belangrijk. Solidarity with vulnerable groups is important.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de sociale zekerheid AOW, WW, bijstand — het Nederlandse vangnet voor iedereen.	the social security	De sociale zekerheid beschermt mensen in moeilijke tijden. Social security protects people in difficult times.
De-word (common). Multi-word noun phrase. Plural: usually -en or -s.
de verzorgingsstaat Verzorging + staat: de staat zorgt — van uitkering tot zorgtoeslag!	the welfare state	Nederland is een verzorgingsstaat met veel voorzieningen. The Netherlands is a welfare state with many facilities.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de voorziening "publieke voorzieningen" = public services — bibliotheek, zwembad, buurthuis!	the facility / service	De buurt heeft goede voorzieningen zoals scholen en winkels. The neighborhood has good facilities like schools and shops.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de woningnood Woning + nood: hét Nederlandse probleem — jaren wachten op een huurhuis!	the housing shortage	De woningnood is een groot probleem in de Randstad. The housing shortage is a big problem in the Randstad.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de huizenmarkt "de oververhitte huizenmarkt" = the overheated housing market — overbieden is normaal!	the housing market	De huizenmarkt is oververhit. The housing market is overheated.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de huurprijs Huur + prijs: "de huurprijzen stijgen" = rents are rising.	the rent price	De huurprijzen in Amsterdam zijn heel hoog. The rent prices in Amsterdam are very high.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de vergrijzing Van grijs: steeds meer ouderen — wie betaalt straks de AOW?	the aging (population)	De vergrijzing legt druk op het pensioenstelsel. The aging population puts pressure on the pension system.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de sociale media Meervoud: "de invloed van de sociale media op het debat".	the social media	Sociale media hebben een grote invloed op het debat. Social media have a big influence on the debate.
De-word (common). Multi-word noun phrase. Plural: usually -en or -s.
de privacy "de privacy beschermen" — de AVG is de Nederlandse/Europese privacywet! Uitspraak Engels.	the privacy	De bescherming van privacy is een actueel onderwerp. The protection of privacy is a current topic.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de digitalisering "de digitalisering van de overheid" — met je DigiD regel je alles online!	the digitalization	De digitalisering verandert de manier waarop we werken. Digitalization is changing the way we work.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het recht op onderwijs Het-woord: grondrecht — leerplicht van 5 tot 16 jaar in Nederland!	the right to education	Elk kind heeft recht op onderwijs. Every child has the right to education.
Het-word (neuter). Multi-word noun phrase. Diminutive (-je) always takes "het."
de emancipatie "de emancipatie van vrouwen" = women's emancipation.	the emancipation	De emancipatie van vrouwen is nog steeds gaande. The emancipation of women is still ongoing.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het feminisme Het-woord: "het feminisme van de jaren zeventig" — de Dolle Mina's!	the feminism	Het feminisme streeft naar gelijkheid tussen de geslachten. Feminism strives for equality between the sexes.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
de LHBTQ+-gemeenschap Nederland was in 2001 het éérste land ter wereld met het homohuwelijk! Pride Amsterdam: de botenparade!	the LGBTQ+ community	Nederland was het eerste land dat het huwelijk openstelde voor de LHBTQ+-gemeenschap. The Netherlands was the first country to open marriage to the LGBTQ+ community.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de inclusie "inclusie op school en werk" = inclusion at school and work — iedereen doet mee!	the inclusion	Inclusie op de werkvloer is een belangrijk doel. Inclusion in the workplace is an important goal.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de kloof "de kloof tussen arm en rijk" = the gap between rich and poor; "de kloof overbruggen"!	the gap / divide	De kloof tussen arm en rijk wordt groter. The gap between rich and poor is getting bigger.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de welvaart "de Nederlandse welvaart" — wel + varen: het gaat ons goed!	the prosperity / wealth	De welvaart in Nederland is relatief hoog. Prosperity in the Netherlands is relatively high.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de globalisering "de gevolgen van de globalisering" — handelsland Nederland leeft ervan!	the globalization	Globalisering heeft voordelen en nadelen. Globalization has advantages and disadvantages.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de migratie "arbeidsmigratie" = labor migration; "het migratiedebat".	the migration	Migratie is een wereldwijd fenomeen. Migration is a worldwide phenomenon.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de Europese Unie De EU — Nederland was in 1957 medeoprichter; het Verdrag van Maastricht is Nederlands!	the European Union	Nederland is lid van de Europese Unie. The Netherlands is a member of the European Union.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de waarde "normen en waarden" = norms and values — dé Nederlandse politieke uitdrukking!	the value	Vrijheid en gelijkheid zijn belangrijke waarden. Freedom and equality are important values.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de norm "van de norm afwijken" = deviate from the norm; "normen en waarden"!	the norm / standard	Sociale normen verschillen per cultuur. Social norms differ per culture.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het taboe Het-woord: "een taboe doorbreken" = break a taboo — Nederland praat overal over!	the taboo	In sommige culturen is het bespreken van geestelijke gezondheid een taboe. In some cultures discussing mental health is a taboo.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
de consensus "consensus bereiken" = reach consensus — het doel van elk polderoverleg!	the consensus	In de Nederlandse politiek wordt vaak naar consensus gezocht. In Dutch politics consensus is often sought.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
het compromis Het-woord: "een compromis sluiten" = reach a compromise — de Nederlandse specialiteit!	the compromise	De partijen bereikten een compromis. The parties reached a compromise.
Het-word (neuter). "Een" + adj: no -e. "Het" + adj: add -e. Plural switches to "de."
de ethiek "de medische ethiek" = medical ethics; "een kwestie van ethiek".	the ethics	De ethiek van kunstmatige intelligentie wordt besproken. The ethics of artificial intelligence is being discussed.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
ethisch "ethische vragen" = ethical questions; "ethisch handelen" = act ethically.	ethical	Is het ethisch verantwoord om dierproeven te doen? Is it ethically responsible to do animal testing?
Adjective. Before de-words/plurals: add -e. With "een" + het-word: no -e. Predicative: no -e.
bijdragen Scheidbaar: "bijdragen aan een betere wereld" = contribute to a better world — dragen…bij!	to contribute	Iedereen kan bijdragen aan een betere samenleving. Everyone can contribute to a better society.
Separable verb ("bij-"). With modals, prefix stays attached: "Ik moet bijdragen."
de bijdrage "een belangrijke bijdrage leveren" = make an important contribution.	the contribution	Haar bijdrage aan het project was heel waardevol. Her contribution to the project was very valuable.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
het initiatief Het-woord: "het initiatief nemen" = take the initiative; "een burgerinitiatief"!	the initiative	Het is een mooi initiatief van de buurtbewoners. It is a nice initiative by the neighborhood residents.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de bewustwording Bewust + wording: "bewustwording creëren" = raise awareness.	the awareness / consciousness-raising	Bewustwording over klimaatverandering groeit. Awareness about climate change is growing.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de invloed "invloed hebben op" = have influence on; "onder invloed" = under the influence!	the influence	Sociale media hebben veel invloed op jongeren. Social media have a lot of influence on young people.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de vooruitgang Vooruit + gang: "vooruitgang boeken" = make progress.	the progress	Er is veel vooruitgang geboekt op het gebied van gelijkheid. A lot of progress has been made in the area of equality.
De-word (common). "Er is/zijn" = there is/are. Existential "er" is a key Dutch construction.
de uitdaging "een grote uitdaging" = a big challenge — het positieve woord voor probleem!	the challenge	Klimaatverandering is een grote uitdaging. Climate change is a big challenge.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de kwestie "een lastige kwestie" = a tricky issue; "een kwestie van tijd" = a matter of time!	the issue / matter	Dit is een gevoelige kwestie. This is a sensitive issue.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
het perspectief Het-woord: "vanuit een ander perspectief" = from a different perspective.	the perspective	Het is belangrijk om verschillende perspectieven te overwegen. It is important to consider different perspectives.
Het-word (neuter). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
nuanceren "een uitspraak nuanceren" = add nuance — het Nederlandse debat draait erom!	to nuance / to qualify	Je moet je mening nuanceren met goede argumenten. You should nuance your opinion with good arguments.
Verb. Modal + infinitive: modal in V2, infinitive at end. "Ik moet vandaag werken."
genuanceerd "een genuanceerde mening" = a nuanced opinion — niet zwart-wit!	nuanced	Het is een genuanceerd standpunt. It is a nuanced point of view.
Past participle used as adjective. No -e in predicative position. Add -e before de-words.
het draagvlak Het-woord: "draagvlak creëren" = build support — zonder draagvlak geen beleid, zegt het poldermodel!	the support / backing	Er is breed draagvlak voor het plan. There is broad support for the plan.
Het-word (neuter). "Er is/zijn" = there is/are. Existential "er" is a key Dutch construction.
de transparantie "transparantie van de overheid" = government transparency — de Woo-wet regelt het!	the transparency	Transparantie in de politiek is essentieel. Transparency in politics is essential.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de corruptie "corruptie bestrijden" — Nederland scoort steevast als een van de minst corrupte landen!	the corruption	Corruptie ondermijnt het vertrouwen in de overheid. Corruption undermines trust in the government.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de overheid "de Rijksoverheid" = the national government — alle instanties samen.	the government / authorities	De overheid moet transparant zijn naar haar burgers. The government must be transparent to its citizens.
De-word (common). Sentence uses a modal verb. Modal + infinitive goes to end of clause.
de subsidie "subsidie aanvragen" = apply for a subsidy — voor zonnepanelen bijvoorbeeld!	the subsidy / grant	De overheid geeft subsidies voor zonnepanelen. The government gives subsidies for solar panels.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de belastingbetaler Belasting + betaler: "het geld van de belastingbetaler" = taxpayer money.	the taxpayer	Dit project wordt betaald door de belastingbetaler. This project is paid for by the taxpayer.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de rechtsstaat Recht + staat: "de democratische rechtsstaat" — iedereen, ook de staat, is aan de wet gebonden!	the rule of law / constitutional state	De rechtsstaat beschermt burgers tegen willekeur. The rule of law protects citizens against arbitrariness.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
de rechter "voor de rechter komen" = appear in court; "naar de rechter stappen" = go to court!	the judge	De rechter doet uitspraak in de zaak. The judge passes judgment in the case.
De-word (common). Person nouns are almost always de-words. Plural: -en or -s.
de rechtbank Recht + bank: "de rechtbank in Den Haag" — en het Internationaal Gerechtshof zit er ook!	the court	De zaak wordt behandeld bij de rechtbank in Den Haag. The case is being handled at the court in The Hague.
De-word (common). Passive: "worden + past participle." State passive: "zijn + participle."
de grondrechten Meervoud: grond + rechten — vrijheid van meningsuiting, godsdienst, onderwijs!	the fundamental rights	Grondrechten zijn vastgelegd in de grondwet. Fundamental rights are laid down in the constitution.
De-word (common). V2 word order: after a fronted element, subject and verb invert.
de criminaliteit "de criminaliteit daalt" = crime is falling.	the crime	De criminaliteit in de stad is gedaald. Crime in the city has decreased.
De-word (common gender). Plural: -en or -s. Adjective before de-word always gets -e ending.
deelnemen Scheidbaar: "deelnemen aan het debat" = participate in the debate — nemen…deel! Synonyms: meedoen	to participate	Iedereen mag deelnemen aan het debat. Everyone may participate in the debate.
Separable verb: "deel" goes to clause end in main clause. "Aan" = in; fixed preposition.
demonstreren "demonstreren voor het klimaat" = demonstrate for the climate; ook: laten zien! Synonyms: protesteren	to demonstrate	Duizenden mensen demonstreren voor het klimaat. Thousands of people demonstrate for the climate.
Weak verb. "Voor" = for; indicates the cause supported.
steunen "een voorstel steunen" = support a proposal; "Ik steun je!" = I've got your back!	to support	De partij steunt het wetsvoorstel. The party supports the bill.
Weak verb: past tense "steunde", past participle "gesteund".
verzetten "zich verzetten tegen" = resist: het verzet in de oorlog = the resistance!	to resist	De burgers verzetten zich tegen de nieuwe wet. The citizens resist the new law.
Reflexive: "zich verzetten tegen" = to resist. Inseparable verb (ver- prefix).
samenleven "vreedzaam samenleven" = coexist peacefully — samen + leven!	to coexist / to live together	Verschillende culturen leven samen in deze stad. Different cultures coexist in this city.
Separable verb: "samen" goes to clause end. "In" = in; preposition for location.
ondersteunen "een initiatief ondersteunen" = back an initiative — formeler dan steunen. Synonyms: steunen	to support / to back	De regering ondersteunt de nieuwe plannen. The government supports the new plans.
Inseparable verb (onder- prefix). Past participle: ondersteund (no ge-).
sociaal "sociale huurwoningen" = social housing; "een sociaal persoon" = a people person!	social	Sociale ongelijkheid is een groot probleem. Social inequality is a big problem.
Adjective gets -e ending before de-word: sociale ongelijkheid.
burgerlijk "de burgerlijke stand" = het register van geboorte en huwelijk; ook: burgerlijk = bourgeois!	civic / civil	Burgerlijke rechten zijn vastgelegd in de grondwet. Civil rights are laid down in the constitution.
Adjective gets -e ending before plural: burgerlijke rechten.
onrechtvaardig "een onrechtvaardige behandeling" = unfair treatment — on + recht + vaardig. Synonyms: oneerlijk	unjust / unfair	De verdeling van inkomen is onrechtvaardig. The distribution of income is unjust.
Predicate adjective: no -e ending. Prefix "on-" negates the adjective.
solidair "solidair zijn met" = stand in solidarity with.	solidary / in solidarity	De vakbond is solidair met de werknemers. The union stands in solidarity with the workers.
"Met" = with; fixed preposition after solidair.
progressief "progressieve partijen" = progressive parties. Tegenovergestelde: conservatief.	progressive	De partij heeft een progressief programma. The party has a progressive program.
No -e ending after een + het-word: een progressief programma.
conservatief "conservatieve waarden" = conservative values.	conservative	Sommige kiezers zijn conservatief. Some voters are conservative.
Predicate adjective: no -e ending. "Sommige" = some; used with plurals.
van mening zijnformal "Ik ben van mening dat…" = I am of the opinion that… — formeel!	to be of the opinion	Ik ben van mening dat we moeten veranderen. I am of the opinion that we must change.
Fixed expression. "Dat" introduces subordinate clause with verb-final order.
ter sprake komenformal "Het kwam ter sprake tijdens de vergadering." = it came up in the meeting.	to come up (for discussion)	Het onderwerp kwam ter sprake tijdens het debat. The topic came up during the debate.
Fixed expression. "Ter" = formal at the. "Tijdens" = during.
vertegenwoordigen "het volk vertegenwoordigen" = represent the people — de volksvertegenwoordiging!	to represent	De politicus vertegenwoordigt de burgers. The politician represents the citizens.
Inseparable verb (ver- prefix). Past participle: vertegenwoordigd (no ge-).
verkiezen Verleden: verkoos, verkozen. "verkozen worden" = be elected; "verkiezen boven" = prefer over!	to elect / to prefer	Het volk verkiest een nieuwe leider. The people elect a new leader.
Inseparable verb (ver-). Past participle: verkozen (no ge-).
verdedigen "een standpunt verdedigen" = defend a position; ook bij voetbal: verdedigen!	to defend	Iedereen moet zijn rechten verdedigen. Everyone must defend their rights.
Inseparable verb (ver-). 'Moeten' + infinitive.
bestrijden Verleden: bestreed, bestreden. "armoede bestrijden" = fight poverty.	to combat / to fight	We moeten armoede bestrijden. We must combat poverty.
Inseparable verb (be-). Past participle: bestreden (no ge-).
aanpassen Scheidbaar: "de wet aanpassen" = amend the law; "zich aanpassen" = adapt!	to adapt / to adjust	Iedereen moet zich aanpassen aan de regels. Everyone must adapt to the rules.
Separable + reflexive: 'zich aanpassen aan' = to adapt to.
veroorzaken "problemen veroorzaken" = cause problems. De oorzaak = the cause.	to cause	Ongelijkheid veroorzaakt veel problemen. Inequality causes many problems.
Inseparable verb (ver-). Past participle: veroorzaakt (no ge-).
verminderen "de uitstoot verminderen" = reduce emissions. Tegenovergestelde: vermeerderen.	to reduce / to decrease	De overheid wil de werkloosheid verminderen. The government wants to reduce unemployment.
Inseparable verb (ver-). 'Willen' + infinitive at end.
betogenformal "De schrijver betoogt dat…" = the author argues that…; ook: demonstreren! Het betoog = the argument.	to argue / to contend	Zij betogt dat er meer geld nodig is. She argues that more money is needed.
Inseparable verb (be-). 'Dat' introduces subordinate clause with verb-final.
tegenspreken Scheidbaar: "iemand tegenspreken" = contradict someone — spreken…tegen!	to contradict	Je mag mij altijd tegenspreken. You may always contradict me.
Separable verb: 'tegen' to end. 'Mogen' = may + infinitive.
benadrukken "Ik wil benadrukken dat…" = I want to emphasize that… — nadruk = emphasis!	to emphasize	Ik wil benadrukken dat dit belangrijk is. I want to emphasize that this is important.
Inseparable verb (be-). 'Dat'-clause with verb-final order.
afwijzen Scheidbaar: "het voorstel afwijzen" = reject the proposal — wijzen…af!	to reject	De Kamer wijst het voorstel af. The Chamber rejects the proposal.
Separable verb: 'wijst...af'. 'Af' to clause end.
goedkeuren Scheidbaar: "de wet goedkeuren" = approve the law — keuren…goed!	to approve	Het parlement keurt de wet goed. Parliament approves the law.
Separable verb: 'keurt...goed'. 'Goed' to clause end.
rechtvaardig "een rechtvaardige samenleving" = a just society — recht + vaardig! Synonyms: eerlijk	just / fair	Iedereen verdient een rechtvaardig loon. Everyone deserves a fair wage.
No -e ending after 'een' + het-word: een rechtvaardig loon.
verplicht "verplicht verzekerd" = compulsorily insured; "Is het verplicht?" = is it mandatory?	obligatory / mandatory	Stemmen is niet verplicht in Nederland. Voting is not mandatory in the Netherlands.
Past participle as adjective. 'Niet' = not; negation.
vrijwillig "op vrijwillige basis" = on a voluntary basis — vrij + willig: uit vrije wil!	voluntary	Veel werk wordt vrijwillig gedaan. A lot of work is done voluntarily.
Passive: 'worden' + past participle. 'Vrijwillig' as adverb.
neutraal "neutraal blijven" = stay neutral — Nederland probeerde het in beide wereldoorlogen!	neutral	De media moeten neutraal berichten. The media must report neutrally.
'Moeten' + infinitive. 'Neutraal' as adverb (no ending).
omstreden "een omstreden besluit" = a controversial decision — er wordt om gestreden! Synonyms: controversieel	disputed / contentious	De wet is omstreden. The law is contentious.
Predicate adjective: no -e ending. Past participle of 'omstrijden'.
het eens zijn met "Ik ben het eens met jou." = I agree with you — het + eens + met!	to agree with	Ik ben het eens met je standpunt. I agree with your point of view.
Fixed expression. 'Met' = with. Takes 'het' as fixed object.
het oneens zijn met "Ik ben het oneens met dat plan." = I disagree with that plan.	to disagree with	Ik ben het oneens met dat voorstel. I disagree with that proposal.
'Oneens' = opposite of 'eens'. Same structure as 'het eens zijn'.
recht hebben op "recht hebben op zorg" = have a right to care — zo werkt de verzorgingsstaat!	to have a right to	Iedereen heeft recht op onderwijs. Everyone has a right to education.
Fixed expression. 'Op' = to; fixed preposition in this expression.
in strijd metformal "in strijd met de wet" = against the law — formele juridische taal!	in conflict with / against	Dit is in strijd met de grondwet. This is in conflict with the constitution.
Fixed prepositional phrase. 'Met' = with.
ten koste vanformal "groei ten koste van het milieu" = growth at the expense of the environment.	at the expense of	Winst mag niet ten koste van het milieu gaan. Profit should not come at the expense of the environment.
'Ten' = formal contraction. 'Mogen' + negation = should not.
aan de ordeformal "aan de orde komen" = come up for discussion; "Dat is niet aan de orde!" = that's not on the table!	on the agenda / at issue	Het onderwerp komt aan de orde in de vergadering. The topic comes up in the meeting.
'Aan de orde komen' = to come up for discussion. Fixed expression.
naar aanleiding vanformal "naar aanleiding van uw brief…" — dé formele briefopening! Afkorting: n.a.v.	in response to / following	Naar aanleiding van de protesten heeft de minister gereageerd. In response to the protests, the minister reacted.
Formal prepositional phrase. Triggers V2 inversion.
in vergelijking met "in vergelijking met vorig jaar" = compared to last year. Synonyms: vergeleken met	compared to	In vergelijking met andere landen is Nederland tolerant. Compared to other countries, the Netherlands is tolerant.
Fixed prepositional phrase. Triggers V2 inversion.
zo veel mogelijk "zo veel mogelijk mensen bereiken" = reach as many people as possible.	as much as possible	We moeten zo veel mogelijk mensen helpen. We must help as many people as possible.
'Zo...mogelijk' = as...as possible. 'Moeten' + infinitive.
op de lange termijn "op de lange termijn denken" = think long-term — zoals bij het Deltaplan!	in the long term	Op de lange termijn is dit een goede investering. In the long term this is a good investment.
Fixed expression. Triggers V2 inversion when sentence-initial.
aan het woord "De minister is aan het woord." = the minister has the floor; "aan het woord laten"!	having the floor / speaking	De minister is nu aan het woord. The minister now has the floor.
Fixed expression. 'Nu' = now.
in grote lijnen "in grote lijnen eens" = broadly in agreement — de details polderen we later!	broadly / in broad terms	In grote lijnen ben ik het ermee eens. Broadly speaking, I agree with it.
'Ermee' = with it (er + met). Triggers inversion.
wat mij betreft "Wat mij betreft doen we het!" = as far as I'm concerned, let's do it!	as far as I'm concerned	Wat mij betreft moeten er meer banen komen. As far as I'm concerned, more jobs need to be created.
Fixed expression for giving opinion. Triggers inversion.
met andere woorden "Met andere woorden: het kan niet." = in other words: it's not possible. Afkorting: m.a.w.	in other words	Met andere woorden, het plan werkt niet. In other words, the plan doesn't work.
Discourse marker. Triggers V2 inversion.
erkennen Toegeven of officieel zeggen dat iets waar is.	to acknowledge / to recognise	De regering erkent dat de woningnood in grote steden blijft groeien. The government acknowledges that the housing shortage in big cities keeps growing.
'dat' opens a subordinate clause, so the verbs 'blijft groeien' stand at the end.
afschaffen Een regel of wet laten verdwijnen zodat die niet meer geldt.	to abolish	Sommige partijen willen deze belasting helemaal afschaffen na de verkiezingen. Some parties want to abolish this tax completely after the elections.
With the modal 'willen' the separable infinitive stays whole at the end of the clause.
invoeren Een nieuwe regel of maatregel laten beginnen.	to introduce (a rule) / to implement	De gemeente voert volgend jaar strengere regels voor het afval in. The municipality introduces stricter rules for waste next year.
Separable verb: 'voert' stands second and the prefix 'in' closes the main clause.
tot op zekere hoogte Wel een beetje, maar niet helemaal.	to a certain extent	Ik ben het tot op zekere hoogte met dat argument eens. I agree with that argument to a certain extent.
Fixed adverbial phrase in the middle field, before the separable part 'eens'.
gevoelig Zo dat mensen er snel emotioneel op reageren.	sensitive (topic)	Migratie blijft een gevoelig onderwerp in het publieke debat. Migration remains a sensitive subject in the public debate.
Attributive adjective before a neuter noun with 'een' takes no -e.
ingrijpend Met grote gevolgen die veel veranderen voor mensen.	far-reaching / drastic	Deze hervorming is zo ingrijpend dat veel burgers zich zorgen maken. This reform is so far-reaching that many citizens are worried.
The 'zo ... dat' construction opens a result clause with the verbs at the end.
opvallend Zo dat het meteen de aandacht trekt.	striking / notable	Het is opvallend dat jonge kiezers steeds vaker gaan stemmen. It is striking that young voters increasingly go and vote.
Impersonal 'het is' plus a 'dat' clause pushes 'gaan stemmen' to the end.
aanzienlijk Vrij groot in aantal of in omvang.	considerable / substantial	De uitstoot is de laatste jaren aanzienlijk gedaald in onze provincie. Emissions have fallen considerably in our province in recent years.
Used as an adverb without ending; the participle 'gedaald' closes the perfect tense.
wenselijkformal Goed om te hebben of te doen, volgens veel mensen.	desirable	Het is wenselijk dat de overheid meer geld in onderwijs investeert. It is desirable that the government invests more money in education.
The 'dat' clause sends the finite verb 'investeert' to the final position.
haalbaar Mogelijk om echt te bereiken in de praktijk.	feasible / achievable	Volgens critici is dat klimaatdoel niet haalbaar vóór 2030. According to critics that climate target is not feasible before 2030.
The fronted phrase 'volgens critici' causes inversion of verb and subject.
gematigd Niet extreem, ergens tussen twee sterke standpunten in.	moderate	Zij heeft een gematigde mening en zoekt liever naar een compromis. She has a moderate opinion and prefers to look for a compromise.
Participle used attributively takes -e before a common-gender noun.

Dutch B1 — Society & Opinions Official

Rate this Deck

Word List — click grammar notes to expand

More Dutch Decks

Dutch B1 — Work & Education

Dutch B1 — Health & Lifestyle

Dutch B1 — Media & Culture

Dutch A2 — Conversations

Dutch A2 — Travel

Dutch A2 — Routines