← Todas las herramientas gratis · Explorar mazos públicos
Kit de viaje

Cincuenta frases antes de salir.
Diez al día, cinco días, gratis.

No vas a aprender el idioma antes de un viaje corto, y no hace falta. Un puñado de frases, bien dichas, cambia el trato que recibes. Cada Kit de viaje es ese puñado para un país, con la pronunciación y los consejos que te libran de los errores clásicos del turista.

Cómo funciona

  1. Elige adónde vas
    Un kit por idioma: chino, neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués, alemán suizo.
  2. Diez frases al día, cinco días
    Unos diez minutos al día. El día uno son las diez que importan, así que incluso una sesión cuenta.
  3. Llega con educación
    Pide, paga, pregunta el camino y da las gracias como lo hacen allí. Imprime la hoja para el viaje.
  1. faltan 5 días
    Día 1 empieza aquí
    Las diez que importan
    10 frases~10 min
  2. faltan 4 días
    Día 2
    Cafetería y restaurante
    10 frases~10 min
  3. faltan 3 días
    Día 3
    Pagar y tiendas
    10 frases~10 min
  4. faltan 2 días
    Día 4
    Moverte y carteles
    10 frases~10 min
  5. falta 1 día
    Día 5
    Hotel y ayuda
    10 frases~10 min
  6. Tu viaje
    50 frases listas
¿Sales mañana? Haz solo el día uno: las diez frases que importan. Diez minutos, y llegas sabiendo saludar, pedir por favor, dar las gracias y disculparte. Elige tu idioma
Extra Números del 1 al 10 · 10 tarjetas · cualquier día

Cada tarjeta: la frase, cómo se dice, qué significa y el consejo. Abre un destino para ver una.

Qué incluye

Estudia gratis en el navegador
El día uno se abre al instante, sin cuenta. Tarjetas de verdad, con botón de audio y el consejo por detrás.
Imprímelo
Una hoja resumen para el bolsillo, o tarjetas para recortar y doblar. Sin dar el correo.
Guárdalo y ten el calendario
Una cuenta gratuita guarda tu progreso y te devuelve las frases de cada día en el día que toca.

¿Adónde vas?

Elige el idioma que se habla allí. ¿México o Argentina? Eso es español. Brasil es portugués, y la Suiza de habla alemana tiene su propio kit. Un Kit de viaje por idioma; seguimos añadiendo.

chino
para China (mandarín continental) · 50 frases · 5 días · gratis
  • 你好 / 早上好Hola / Buenos días
  • 晚上好Buenas noches (al llegar, a partir del anochecer)
  • Por favor
Empieza el día uno, gratis →
neerlandés
para los Países Bajos (también Flandes) · 50 frases · 5 días · gratis
  • Hallo / GoedemorgenHola / Buenos días
  • GoedenavondBuenas tardes / Buenas noches
  • AlstublieftPor favor / Aquí tiene
Empieza el día uno, gratis →
inglés
para un país de habla inglesa · 50 frases · 5 días · gratis
  • Hello / Good morningHola / Buenos días
  • Good eveningBuenas noches (al llegar)
  • PleasePor favor (en toda petición)
Empieza el día uno, gratis →
francés
para Francia (también Bélgica, Suiza y Quebec) · 50 frases · 5 días · gratis
  • BonjourBuenos días / Hola (al entrar)
  • BonsoirBuenas tardes / Buenas noches (al llegar)
  • S'il vous plaîtPor favor
Empieza el día uno, gratis →
alemán
para Alemania (también Austria) · 50 frases · 5 días · gratis
  • Hallo / Guten TagHola / Buenos días
  • Guten AbendBuenas tardes / Buenas noches (al llegar)
  • BittePor favor
Empieza el día uno, gratis →
italiano
para Italia · 50 frases · 5 días · gratis
  • BuongiornoBuenos días
  • BuonaseraBuenas tardes / Buenas noches
  • Per favorePor favor
Empieza el día uno, gratis →
japonés
para Japón · 50 frases · 5 días · gratis
  • こんにちは / おはようございますHola / Buenos días
  • こんばんはBuenas noches (saludo al llegar)
  • お願いしますPor favor
Empieza el día uno, gratis →
coreano
para Corea · 50 frases · 5 días · gratis
  • 안녕하세요Hola / Buenos días (sirve a cualquier hora)
  • 안녕히 주무세요Buenas noches (solo para irse a dormir; no existe un «buenas tardes»)
  • …주세요…, por favor (deme…)
Empieza el día uno, gratis →
polaco
para Polonia · 50 frases · 5 días · gratis
  • Dzień dobryBuenos días / Buenas tardes
  • Dobry wieczórBuenas tardes / Buenas noches
  • ProszęPor favor / Aquí tiene / De nada
Empieza el día uno, gratis →
portugués
para Brasil (Portugal difiere; lo indican las notas) · 50 frases · 5 días · gratis
  • Oi / Bom diaHola / Buenos días
  • Boa tarde / Boa noiteBuenas tardes / Buenas noches
  • Por favorPor favor
Empieza el día uno, gratis →
alemán suizo
para Suiza (la parte de habla alemana) · 50 frases · 5 días · gratis
  • GrüeziHola / Buenos días
  • Guete AabigBuenas tardes / Buenas noches
  • BittePor favor
Empieza el día uno, gratis →

Preguntas de los viajeros

¿Por qué cincuenta frases?

Cincuenta se terminan en una semana laboral a diez frases nuevas al día, que son cinco u ocho minutos de estudio. Cien llevan dos semanas y ya parecen un curso. Si acabas las cincuenta y quieres más, cada kit te lleva al mazo de 200 palabras de viaje y turismo de ese idioma.

¿Por qué el día uno son "las diez que importan"?

La mayoría de quien empieza una app de idiomas antes de un viaje lo deja a los pocos días. Por eso las diez primeras tarjetas son las que los viajeros dicen haber usado de verdad: los saludos, por favor y gracias, los dos tipos de perdón, sí y no, ¿habla inglés?, no entiendo y adiós. Aunque pares tras el día uno, llegas con educación.

¿Necesito una cuenta?

No. Cada kit se abre como una sesión de estudio gratuita en el navegador, y la hoja imprimible no necesita nada. Una cuenta gratuita guarda tu progreso y reparte los repasos por los cinco días.

¿Cómo se muestra la pronunciación?

Cada tarjeta lleva una transcripción que puedes leer en voz alta, con la sílaba tónica en mayúsculas, y un botón que usa la voz del navegador. El japonés, el coreano y el chino usan la romanización estándar con los tonos o las vocales largas marcadas.

¿Están revisadas las frases?

Cada kit se escribe para un país y después lo revisa de forma independiente un segundo editor, que comprueba cada frase, cada transcripción y cada dato del país, como las reglas de los billetes, las propinas y los números de emergencia, antes de publicarlo.

Elige tu idioma

Uploaded files are processed in memory and never stored.

DocumentationPublic DecksAnki AlternativeContactPrivacyTerms